矮人向四周看了看，果然是眾目爍爍！於是，他的臉變更紅了，將重鍾從肩上放了下來，嘴裏嘟囔道：“無論如何，你得給我個說法，得向我道歉！”
安西尼拉出一張椅子，說：“先坐下，咱們慢慢再說。”
“不坐！”
“大家都在看……”
矮人氣呼呼地坐了下來，雙目圓睜，瞪著安西尼。
“嗯，矮人都是我的好朋友。”安西尼慢條斯理說道，“看你烏黑的胡子，應該不超過一百歲吧？”
“我六十八歲了，”矮人胡子一翹，他對‘烏黑’一詞感覺還不錯，“那又怎麼樣？”
“你們矮人的平均壽命為五百歲，按此計算，你相當於人類的十二歲左右，對吧？”安西尼道。
“對，那又怎麼樣？”矮人仍舊怒氣難下。
“我二十一歲，稱呼一個十二歲的人為小朋友，有錯嗎？”安西尼道。
“錯是沒錯，不對……反正，你這樣稱呼有點不對勁。”矮人道。
“那……我應該怎麼稱呼你呢？總不能說，‘嗨，那邊那個小矮個子，過來喝杯酒！’那樣聽起來才不禮貌，才是對我矮人朋友的一種傷害，對吧？”安西尼微笑道。
矮人氣得胡子又翹起來了，憋了半天，說道：“你可以叫我迪恩·艾德文·卡爾！”
“好的，迪恩·艾德文·卡爾！”安西尼高興地說，“我可以請喝一杯酒嗎？迪恩·艾德文·卡爾。”
迪恩·艾德文·卡爾（以後稱其為迪恩）說：“為什麼要你請，你看不起我嗎，以為我沒錢嗎，我來請！”他馬上招手叫來侍者，指著桌上的兩個酒瓶，說道：“再來三瓶這樣的酒！”
侍者很快把酒端來了。波尼抓起酒瓶，咕咚咚一口氣喝光，臉色由蒼白變回紅潤。迪恩剛呡了一口酒，看著波尼放在桌上的空瓶，愣了一下。安西尼忙說：“波尼，你不能再喝了。”
迪恩：“你看不起我嗎，以為我沒錢嗎！兄弟，放開了喝！”
大安：“不是，他有點喝多了！”
“不行！侍者，再來一瓶酒！”
“迪恩，你真是個豪爽的人，來，我敬你一杯！”安西尼不敢再說什麼了，端起酒杯敬矮人，希望用酒堵住他的嘴。
“好的。我也敬你一杯，陌生的盜賊！”
“我叫安西尼，你也可以叫我大安。來，喝！”
“好的，大安！你也可以叫我迪恩。來，喝！”矮人的氣來得快，消得也快，高興地大叫：“這酒味道不錯！”
……
……
結賬的時候，侍者對三個醉醺醺的男人說：“共計760金幣！”
“什麼？”迪恩驚訝地大叫。
波尼手中的酒瓶掉在了地上。對於迪恩這種表情，他非常熟悉，知道這意味著什麼。他的腦袋清醒了一些，打量著周圍的地形，隨時準備變身木樁。
侍者看了看手中的帳單：“呃……十四瓶酒，是700金幣；兩盤菜各20金幣，10塊麵包20金幣。”
迪恩酒醒了，翻著眼睛默算了半天，道：“五十金幣一瓶？什麼酒這麼貴？朗姆酒才十金幣一瓶。”
“也就是普通的杜鬆酒。”侍者道。
矮人的臉漸漸脹紅起來，一隻手在腰間錢袋裏摸索著，一邊尷尬地看著安西尼。
安西尼對波尼說：“咱們還有多少錢？”
波尼兩眼翻了翻，說：“稅後收入是二百三十七，加上原有的二百四十四，是……四百八十一。”
“全掏出來。”
安西尼又對迪恩說：“你那裏有多少？”
迪恩說：“我隻有二百五。”
波尼氣得臉色發白，心中暗罵：你隻有二百五，就敢叫那麼多酒？
“還差三十金幣。”大安道。
他們三人將目光投向侍者。侍者則把臉轉向一旁。
怎麼辦？
(本章完)