矮人迪恩、大安西尼與波尼，三個人一頓浪喝，結果不夠錢付賬，站在櫃台前與侍者對眼。
此時，波尼腦中靈光一閃，叫道：“有了！”他開始去解拴在腰間的盜賊背囊，“我們這裏有一幅完整的骷髏怪骨骼，至少值……五六十金幣，用來抵那三十金幣酒資……便宜你啦！”
侍者一聽連忙阻止：“別別別——”他見波尼停下手，這才籲一口氣，道：“你要是打開袋子，我就和你們沒完！咦～～～那股臭味，會把客人都熏跑的。”
“你……”大安西尼有些生氣，強壓怒火，“別小看這個不起眼的袋子，這是專用背囊，都不對外賣的，光押金就五百金幣。它能裝下十立方的東西！十立方，你知道這是什麼概念嗎？這個酒館的三分之一，都可以裝進去！而且不論重量。這樣好了，我把這個背囊整個押在這裏。明天我拿錢來贖！”
大安西尼說著，從波尼身上扯下袋子，扔在櫃台上。
侍者往後一躲，掩著鼻子，尖叫道：“拿走，拿走！快把這垃圾袋拿走——”
尖叫聲讓整個酒館為之一震，安西尼疾速將袋子拿回來藏好，然後慢慢轉身，對著驚訝盯著這邊的人群，禮貌地微笑。就這時候，後麵那個小門開了，盜賊史凱夫從裏麵出來。他看見安靜的詭異的大廳裏，隻有大安西尼麵對著自己，而且還在微笑。不由自主回笑了一下，尷尬地走過來。
顧客們見沒有熱鬧可看，回頭繼續喝酒。停頓的樂隊，音樂繼續；定格的白妞，舞蹈繼續。
大安看到史凱夫，喜出望外。快步走上前去，一把拉住他的手，道：“史凱夫，你得幫我一個忙，借我三十金幣。我袋子裏剛收納了一隻骷髏怪，押在你這裏。”
“三十金幣？哈哈哈，”史凱夫用奇怪的目光看著大安，笑了起來，“你開什麼玩笑？”
“不是開玩笑，”大安急忙辯解道，“我的酒資不夠，缺三十金幣……”
見他不是表情嚴肅，史凱夫眼中驚訝漸濃，試探地問：“真不是開玩笑？這裏人這麼多，你隨便轉一圈，摸個百八十個金幣，還不是玩兒一樣？”
“我不偷人的……”大安忸怩地說。
“靠，你不偷人當什麼賊啊！”史凱夫驚叫起來，惹得旁邊幾桌人向他看來，他忙把帽子拉下來遮住臉。
大安拉著他向外走了走，來到櫃台旁。
在大安、波尼、迪恩三個人的目光中，史凱夫投降了：“行了，不就是三十金幣嘛，老子認了。給！”
看著史凱夫的背影，大安大聲道：“明天一早我一準兒還給你！”
“愛還不還！”史凱夫撂了一句。
這顯然是把他們當成乞丐了，大安與波尼臉色難看，迪恩深表愧疚。
他們付了酒錢，垂頭喪氣地走出酒館。
……
大安與波尼走在前麵，迪恩低著頭走在後麵，大大的背囊和那把大鋼錘，在月光下投下形狀古怪的大影子。
“請客的錢，我會還的。”他說，“一共760金幣。”
大安西尼懶得理會。他心道：這個小矮人太混了，幸虧我還沒放開喝，不然今天肯定會被扔出來。
“不用了，”波尼回過頭，“你二百五，還我們五百一就行了。”
“哦，對。”迪恩道。
……
走過了市場，到了城門口。安西尼仍然繼續往前走。
“哎，大安，過了，過了。”波尼站在後麵喊。
“什麼過了？”安西尼頭也不回，“我去塔樓守怪。”
“明天把骨頭一賣，不就有錢還那小子了嘛。”波尼說著就打了嗬欠，“這麼晚了，你還讓不讓人睡覺了。”