包廂裏一片死寂,坐席上除了那個男人,每個人都在揣摩著這句話的分量。
其中,不知誰先打圓場,說“大家都餓了吧,我們還沒點菜呢,服務員,快把菜單拿過來。”
服務員見狀,彎身將一本全是法文的菜單遞了過去。
這是一家專門做法國菜的餐廳。
菜單擺在桌子上,顧景承淡淡地掃了一眼何小姐,拿起麵前的一杯紅酒,搖晃幾下,道“聽鄒行長說,何小姐法文是C1級,又是這家餐廳的熟客,想必何小姐對這裏的法國菜應當了解頗深。”他忽然抬眸對著服務員,命令道“把菜單給何小姐。”
何小姐有點慌,笑得勉強“顧總,您見笑了,我也不知道大家的喜好,你們點就好。”
鄒誌明八麵玲瓏,極會察言觀色,已經看出顧景承很不高興,他氣急,側臉對何小姐說“顧總讓你點,你就點,磨磨蹭蹭幹什麼!”
何小姐一愣,笑容僵在臉上,也不敢掃興,隻見她極力控製自己微顫的手,緩慢接過服務員遞來的菜單。
餐桌上所有人目不轉睛地盯著她,她尷尬地拿著那本菜單,不停地翻,翻了許久,愣是說不出一道菜名來。
等到她額頭開始浮起密麻的細小汗珠時,才指著一個菜式,聲線哆嗦地道“就……這個吧!”
服務員臉有疑惑,照著她指的位置打單,開口詢問一句“Pigeon Mince Puff需要加c’est trs difficile嗎?”
這時,何小姐的汗已經從額頭滑落至臉頰處,她滿臉問號地盯著服務員,服務員同樣滿臉問號地回看著她,過了半晌,她才麵露難色地說“sure,當然要加。”
顧景承輕蔑地把一切盡收眼底,對著何小姐,非常不屑地嗤笑一聲,淡淡地問“何小姐也喜歡Pigeon Mince Puff加c’esttrsdifficile嗎?你覺得Vegetable Cream Soup with Herb這道菜怎麼樣?”
何小姐兩眼放光地看著他,笑道“我也比較喜歡Vegetable Cream Soup with Herb這道菜誒。”
顧景承輕哂,還是笑“Vegetable Cream Soup with Herb 不是菜,而是湯,難道何小姐分不清?亦或者說,何小姐看不懂法文?”
所有人麵麵相覷,瞬間把目光放到她的身上,餐桌上甚至開始出現竊竊私語的閑言碎語,頗有看熱鬧不嫌事大的勁。
何小姐滿臉通紅,她既羞愧又尷尬地解釋道“我……我……我沒怎麼接觸法國菜。”
這話一出,不傻的都能想到,這是搪塞人的話術,包廂裏的人何其精明,能看不出她在撒謊?
這何小姐根本就不懂法文。
不過大家都是體麵人,不去捅破那層紗而已。
可顧景承還是不放過她,好像執意要她出糗似的,他不依不饒地說“嗬!這就奇怪了,法文過了八級的人,就算沒接觸過,應該能分清菜和湯的區別吧!”
鄒誌明一聽,臉色一沉,怒氣衝衝地指著何小姐,破口大罵“他娘的,你不是說你法語C1嗎?原來都是假的,不懂裝懂,不會說可以不說,真是他媽的丟人現眼。”
何小姐怎麼也沒想到,平常那麼寵她的鄒誌明,竟在眾人麵前,戳破那層薄紙皮,翻臉比翻書還要快。
她的眼睛瞪到最大,眼眶與臉頰紅得能滴血,在眼淚快要流出來的瞬間,啪地一下,整個上半身,就趴到了餐桌上,繼而掩麵大哭起來。
眾人哪料到會是這般光景,再次鴉雀無聲,你看著我,我看著你,尷尬至極。