第八輯國際幽默(6)
吃驚不小的領工說:“好,試試那邊那棵大的。”伐木工走到樹前,嚓嚓兩下,樹又倒了。
“神了!”領工大呼,“沒說的,你被雇了。不過,你是怎麼學會這一手的?”
伐木工答道:“哦,在撒哈拉大森林我可沒少練喲。”
領工想了半天,說:“你是說撒哈拉大沙漠吧?”
伐木工答道:“哦,是的,如今是沙漠了。”
掉 包
一位俄羅斯新貴送給列娜一件華貴的貂皮大衣。
列娜提著新大衣,一邊往家裏走,心裏一邊盤算著回家怎麼和丈夫說。想啊,想啊,終於有了辦法。列娜推門進屋,興奮地對丈夫說:“親愛的,真走運,一出門撿了一張寄存票。你快去火車站看看,或許會有什麼好東西呢!”
丈夫拿了票,就出門去了。不大一會兒,丈夫回來了,沮喪地對妻子說道:“白跑了一趟,哪有什麼好東西啊!隻有一隻舊兜子,裏麵裝著一些爛布。”
第二天,列娜驚奇地發現丈夫的女秘書竟然穿著那件貂皮大衣來送資料。
裁 決
英國人以富有幽默感著稱於世,能使火暴的場麵在一笑中化解。
倫敦巷口有瘋漢演說,聲言要燒掉白金漢宮,絞死大臣,聽眾圍堵,交通阻滯。警察過來說:“諸位!讚成燒掉白金漢宮的站到這邊來,讚成絞死大臣的站到那邊去,留出中間的路來讓行人通過!”
全場大笑,人群一時煙消雲散。
梳頭的方式
德懷特?艾森豪威爾總統是個禿頭,他的財政部長喬治?漢弗萊也是個禿頭。他們第一次會見時,艾森豪威爾和他親切握手並且說:“喬治,我注意到你梳頭的方式完全和我一樣。”
後來,漢弗萊常說他永遠不會忘記艾森豪威爾那種隨和而平易近人的作風。
陪 同
1962年,肯尼迪一家訪問法國。傑奎琳(肯尼迪夫人)能說一口流利的法語,法國人民和戴高樂總統對她頗有好感。在巴黎的最後一天,肯尼迪在夏樂宮召開的記者招待會上對記者們說:
“我覺得向在座的各位作一下自我介紹並無不當之處。本人是陪同傑奎琳?肯尼迪到巴黎來的男士,為此,我感到很榮幸。”
錢和雨
當卡特的飛機降臨在飽受旱災之苦的得克薩斯某鎮之前,該鎮忽然下起了雨。卡特踏上滑溜溜的機場跑道,向聚集在那裏前來歡迎他的農民發出微笑。“你們或者要錢或者要雨,”他說,“我拿不出錢,所以隻好帶雨來了。”
裏根解窘
裏根總統在一次白宮鋼琴演奏會上講話時,夫人南希不小心連人帶椅跌落在台下的地毯上。觀眾發出驚叫聲,但是,南希卻靈活地爬起來,在200多名賓客的熱烈掌聲中回到自己的位置上。
這時,裏根便**一句:
“親愛的,我告訴過你,隻有在我沒有獲得掌聲的時候,你才應該這樣表演。”
反對到底
富爾頓第一次公開展示他發明的蒸汽船時,沒有人相信這東西動得起來。兩岸群眾不斷鼓噪說:“動不了,動不了,絕對動不了!”沒想到船一下子發動了,夾著蒸汽和嗚嗚聲向前駛去。群眾張口結舌看了好一會兒後,改口說:“停不了,停不了,絕對停不了!”
隻求耳順
在法國,國家研究院院士是崇高的地位。不少朋友都勸哲學家馬伯利競爭院士。馬伯利說:“我不幹這種事。我當上了,有人就會說,他怎麼當上了?我如果不當,很多人會說,他怎麼沒當上?還是後一種議論好呀!”
借 力
愛迪生在住所搞了不少實用發明。有個朋友來看他,推門時十分費力,推了好幾下才進去。客人向愛迪生抱怨:“你這門也太緊了,竟使我出了一身汗。”
“謝謝,你有力的推門已經給我屋頂上的水箱壓進了幾十升水。”愛迪生高興地說。
停聲機
在一次宴會上,一位女士坐在愛迪生身邊,詢問了一個又一個問題。她無比驚喜地說:“先生,真是令人驚歎,你居然發明了一種會說話的機器!”
愛迪生說:“其實,會說話的機器是上帝早就用亞當的肋骨在伊甸園造出來的,我發明的隻是一種可以在合適的時候關掉的說話機器而已。”
吹 牛
美國汽車巨子福特一次經過底特律市郊,看見一福特車主在修車,福特前去幫忙,幾分鍾就修好了。車主很感激,拿出5美元遞給他:“去買包雪茄煙吧!”