接下來的一周黎初如往常一樣上課下課，背不完的詞彙，翻譯不完的資料，每天定時定量的口譯，黎初覺得每天的時間好像都不夠用，甚至覺得今年步入大二好像更忙了一些，但有些選擇躲也躲不掉。
“初初，你主攻的那個翻譯方向選好了嗎？”（京大外語有個傳統就是在大二上學期的時候就要選擇主攻的領域，當然，可供選擇的有很多，政府外宣、法庭口譯、影視文學方向、航空航天工程類的、醫學相關的等等）
“還沒呢。”黎初苦笑。
從小她就不會做選擇，或者說她根本就不用做選擇，因為所有的選擇父母都給她做好了，其實這次這個父母也早就為她定好了。
這不黎母的消息來的正是時候。“小初，你學校翻譯方向這學期是不是要定了，外交和醫學的都不錯，選哪個都可以。”
“母上大人，還沒定呢。”
“哦，那得抓緊啊。”
“好的。”
“選定好給爸媽發個消息。”
“知道了。”
剛回複完母親的黎初，不由抿了下嘴，轉頭看見曲悠悠轉動眼睛的模樣，心想又不知道在打什麼鬼主意。
“初初，沒選好的話，，，要不要試試影視文學這類啊，和我做個伴唄。”
“高考錄取到翻譯專業的時候，我爸媽就給我選定了外交或者醫學領域。”
“那還糾結啥。。。”曲悠悠無語道。
“悠悠，說真的，你當初為啥選擇翻譯專業啊？”
“因為電視上的外交官都超酷的。”像曲悠悠的一貫作風，接著她又說道“或許，，是一時興起吧，我這人就這樣。”
“那你呢？”
麵對曲悠悠的追問，黎初喃喃自語道“是啊，那我呢？我當初為什麼選擇了翻譯？”
長久的沉默隻換來一句“其實我也不知道，也許是從那句你家孩子挺有語言天賦的話開始，到每天雷打不動的兩小時外語課，然後就一路保送到京大外語學了翻譯，說真的，除了這個我好像沒有想過其他的。”
“你喜歡翻譯嗎？”
“這個...至少我適合不是嗎？”
這個問題顯然已經超過了曲悠悠的認知，隨意來了句“管他呢，都到今天了，你外語那麼好天生就是做翻譯的料。”
話題便不了了之。
殊不知這次無意的閑聊在黎初看似平靜美好的生活裏埋下了一顆種子。
轉眼又到了周六，“初初，小道消息說下周六是我們最後的機會了。火山大神的兒子給你回話沒？”
“沒有，甚至連微信都沒通過。”
忘了說，上周日回來後她就讓李爽把袁佑的微信號推過來，周一到周五，沒有絲毫動靜，對了中途她還怕某人沒看到，隔一天添加一次。
但是依然沒有通過。
“你別隻加一次啊，你多加幾次，許是沒看到啊。”
“添加了好幾次。”
曲悠悠突然吃驚道“你，黎初，也會為了加一個人，反複添加好幾次？”
曲悠悠為什麼如此震驚是原因的，畢竟大一剛開學沒多久，黎初見她為了加一個學長微信一邊反複按添加鍵一邊抱怨宿舍網太差時，說了這樣一句話，，，
“加一遍其實就足夠了，別人加不加和你發幾遍沒關係。”
還有黎初保留的那句“想加你的人早就加了。”
這句話一年之後成功的奉送給了自己，黎初自嘲道。
明明這些道理都懂，但是她無法解釋她自己這波操作是為了什麼。
“完了，完了，初初，你這下要栽了。”
“你還是先關心一下演唱會門票怎麼辦吧？”
“演唱會門票倒是小事，什麼事也沒有我姐妹的事大啊，還有我姐妹加不了的人？這我不能忍，初初，這事咱不能就這麼算了，找他去，我姐妹第一次對一個人這麼感興趣，這段感情還沒開始可不能就這麼無疾而終啊，這簡直不能忍。初初，你要做為愛衝鋒陷陣的勇士，主動才有未來。”
“曲悠悠你是不是又吃錯藥了。不過，我怎麼就感興趣了？還有這加不上其實就已經說明人家不想與你有聯係，都這麼清楚明白了，你告訴我要怎麼主動。”
“初初，我突然發現有時候太聰明不是件好事。裝作不知道然後親自去問不就是了，偶像劇裏不都是這樣的嗎？”
黎初無語至極，起身收拾準備去圖書館，見黎初根本沒聽進去，曲悠悠趕忙攔下說“你每天臨睡前翻看的跳舞視頻就是他吧。”
沒什麼不好承認的，黎初很坦然的答了句“是。”
“初初，他應該是你長這麼大以來第一次想要了解的男生吧。”