齊藤彥說完後覺得星野愛光是口說,可能聽不懂他的話。
而且還有拚音標注的不同,用文字的方式發給她,理解起來也許容易些。
於是他用line發信息給星野愛。
Y:我姓氏裏的斎在中文裏翻譯,都是錯誤的,不是:
zhai
齋
而是:
qi
齊
嘟嘟嘟…
手機在他說要又將信息發過去的幾秒後,傳來了忙音。
齊藤彥被掛斷電話有點懵,剛才也沒從星野愛的語氣中聽到怒氣啊。
怎麼就突然被掛斷電話了?
要不要打過去詢問?
正在思考著要不要回撥打星野愛的手機時,他就在line上看到了她的信息發來。
星野愛聽到齊藤彥說著陌生的語言,感到茫然,接著又看到了陌生的文字。
更加感到茫然,與頭暈。
再這樣下去的話...
不能這樣發展下去,得像個辦法。
她思考了一下說辭,握著手機的手點亮屏幕,點下紅色的話筒。
接著她將剛才想好的說辭在line上發了過去。
Ai:抱歉,剛才不小心按到結束通話的那個按鈕了。
真的是不小心的嗎?
這時機有點巧。
齊藤彥看著發來的文字默默想著。
但他卻在手機上打著與他想法不同的文字。
Y:沒事,這樣也挺好,剛才就有在說要掛電話了,可一直沒掛,所以你不小心點到結束通話正好。
齊藤彥回完信息後,趁著現在不用電話溝通,開始享用著今天的晚餐。
星野愛看著手機上的信息一時間不知道回什麼話好,呆呆的盯著屏幕出神。
齊藤彥扒了幾口飯菜,見星野愛還沒信息回複,有些疑惑。
她不會是在床上玩手機,睡著了吧?這麼久了還沒回複。
試試看。
他開始在手機上輸入信息發送過去。
Y:剛才說的中文與拚音你記一下,以後會考。
Ai:考?誰考?考試會出現?
秒回,沒睡覺。
齊藤彥剛發過去,就立即得到了回複。
略微思索,打字回道。
Y:考試當然不會考這個,不過你要是報名學習中文的話,倒是可能會考這些內容。
星野愛看著齊藤彥發過來的文字,發現剛才他就是在開玩笑,戲弄她。
立即打字回複。
Ai:我才沒那麼閑,去學習一門不怎麼會用到的外語呢。
Y:這可就說不準了。你以後會有興趣學的。
星野愛不明白齊藤彥為什麼會用肯定的文字對她這麼說。
但目前她沒有想去學習一門外語的想法。
要不是英語是考試項目,她都不想。
Ai:我會去學?這件事情不大可能發生。
齊藤彥瞧見星野愛這樣的回複,覺得她已經上鉤了,便快速打字回複。
Y:不如我們以這件事情打賭怎麼樣?
星野愛看到齊藤彥這樣說,想要直接拒絕。
Ai:賭可不是好習慣。
齊藤彥沒見星野愛強勢拒絕,便知道他這件事有戲,直接對她使用激將法。
Y:確實打賭不好,不過現在這個賭約,有利的一方不是你嗎?這麼有利的條件都不敢?
星野愛在齊藤彥認同了她的說法,剛感到開心,就看到後麵的話。
頓時沒那麼開心了。
他這樣的想要跟我打賭,是不是已經想好了勝利的辦法?
不過他想好了辦法又怎麼樣?
學不學還不是我說了算?
Ai:賭就賭!