我的書間之花，落下它那被遺忘的花瓣。
在黃昏中，這花成熟為一顆記憶的金果。
我像那夜間之路，正靜悄悄地聽著記憶的足音。
黃昏的天空，在我看來，像一扇窗戶，一盞燈火，燈火背後的一次等待。
太忙於做好事的人，反而找不到時間去做好事。
我是秋雲，空空地不載著雨水，但在成熟的稻田中，看見了我充實。
他們嫉妒，他們殘殺，人反而稱讚他們。
然而上帝卻害了羞，匆匆地把他的記憶埋藏在綠草下麵。
腳趾乃舍棄了其過去的手指。
黑暗向光明旅行，但是盲者卻向死亡旅行。
小狗疑心大宇宙陰謀篡奪它的位置。
靜靜地坐吧，我的心，不要揚起你的塵土。
讓世界自己尋路向你走來。
弓在箭要射出之前，低聲對箭說道——“你的自由是我的。”
婦人，在你的笑聲裏有著生命之泉的音樂。
全是理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀。
叫使用它的人手上流血。
上帝愛人間的燈光甚於他自己的大星。
這世界乃是為美之音樂所馴服了的、狂風驟雨的世界。
夕照中的雲彩向太陽說道：“我的心經了你的接吻，便似金的寶箱了。”
接觸著，你許會殺害；遠離著，你許會占有。
蟋蟀的唧唧，夜雨的淅瀝，從黑暗中傳到我的耳邊，好似我已逝的少年時代沙沙地來到我夢境中。
花朵向失落了它所有的星辰的曙天叫道：“我的露點全失落了。”
燃燒著的木塊，熊熊地生出火光，叫道——“這是我的花朵，我的死亡。”
黃蜂以鄰蜂儲蜜之巢為太小。
它的鄰人要它去建築一個更小的。
河岸向河流說道：“我不能留住你的波浪。”
“讓我保存你的足印在我心裏吧。”
白日以這小小地球的喧擾，淹沒了整個宇宙的沉默。
歌聲在空中感得無限，圖畫在地上感得無限，詩呢，無論在空中，在地上都是如此；因為詩的詞句含有能走動的意義與能飛翔的音樂。
太陽在西方落下時，它的早晨的東方已靜悄悄地站在它麵前。
讓我不要錯誤地把自己放在我的世界裏而使它反對我。
榮譽羞著我，因為我暗地裏求著它。
當我沒有什麼事做時，便讓我不做什麼事，不受騷擾地沉入安靜深處吧，一如那海水沉默時海邊的暮色。
少女呀，你的純樸，如湖水之碧，表現出你的真理之深邃。
最好的東西不是獨來的。
他伴了所有的東西同來。
(本章完)