第二天清晨，下過雨的森林散發著一股青草的芳香。樹葉上的露珠反射著微光。
小夢和小火龍走出洞窟，在洞前的草地上吃了簡易的早餐。收拾好行李，拿出地圖和一個小羅盤。
確認完現在的大概位置以及常磐市的方向，小夢選擇了最近的道路--穿過森林。
“我們走吧，小火龍。”
“kage”
正常人一般都會以安全為第一，先回到一號道路上，然後順著公路到達常磐市。作為一個新人，小夢做出了最差的決定。穿過森林確實是最快的路線，但是在森林中行動意味著你不知何時會迷路，甚至迷路了都還沒有發現。
經驗老道的旅行者知道如何安全穿過森林，而小夢作為一個剛滿十歲的旅行新人，卻選擇了最容易出錯的路線。
這都要歸功於她那驚人的方向感和看地圖能力，在小夢四歲的時候,小智到一個陌生的城市參加比賽，這次的比賽也帶上了小夢。
初到此地的小智不負眾望的迷路了，隻知道比賽場地在城市西北方向的他,站在一個公園裏反反複複的看著地圖，就連皮卡丘也分不清方向了。
最慘的是當時的天氣有些陰暗，甚至附近連一個人影都看不見，小智抱怨著寫推薦信的人，“就不能把地點寫明白一點嗎？”
坐在長椅上的小夢看了看地圖對小智說：“爸爸，這邊。”
小智出於對女兒的絕對信任，抱著小夢，在她的指引下來到了比賽場地。
現在，小夢在中午之前就已經到達了常磐市。來到寶可夢中心，“喬伊小姐，我的小火龍就拜托你了。”
“沒問題，就交給我吧，在恢複之前請稍等一下。”
“我知道了。”
身穿潔白護士服喬伊拿著小火龍的精靈球向裏麵的房間走去。
小夢坐在休息區無所事事的等著小火龍，無意中看見一旁的電話，便撥通了家裏的電話。
叮鈴鈴~叮鈴鈴~叮鈴鈴~
正在準備午餐的瑟蕾娜放下手中的工作，接起了陌生的號碼，“喂，你好，這裏是小智家，請問你是哪位。”
“喂，媽媽。”
屏幕上出現自己女兒的麵孔，使瑟蕾娜高興不已：“小夢，你現在在哪裏？有沒有受傷？”
“我現在在常磐市的寶可夢中心，小火龍交給喬伊小姐了。我很好，媽媽真是愛操心呢。”
“當然了，我就你這一個寶貝女兒。”
“對了，爸爸他們呢？”
“你祖母在後院澆花，你爸爸...他今天一早就出發了，說是幫助小茂博士的研究。”
“不愧是他...真是閑不住呢。”
大廳內傳來廣播音【噔噔、噔噔噔~】
“那媽媽我先走了，替我向祖母問好，下次再聊。”
“嗯，注意安全。”
“我知道了，拜拜。”
說完小夢掛下電話離開了。
“真是的，也不知道這孩子像誰，喬伊小姐也不會跑，不用那麼著急也可以。”瑟蕾娜不舍得放下電話向後院走去：“媽媽，剛才小夢打電話過來，說是已經到常磐市了。”
“真的？當年她爸爸到常磐市隻花了一天時間，這孩子也不慢呢。”
......
常磐市的寶可夢中心。小夢接過喬伊手中的精靈球：“謝謝你，喬伊小姐。”
“不用謝，這是我的職責。”