阿霧不知道她起疑些什麼。他不擅長跟女孩相處，被賀蘭盯著，他渾身不自在。他隻好固執地扭起賀蘭的手，像扛一隻獵物一樣把她扛在自己的肩上。賀蘭睜大了眼睛，她在阿霧顛簸的背上想起了那晚的記憶。“你們是在森林的邊界發現賀蘭的？”阿霧雖然才十六歲，可是扛著她也走得穩穩的：“就在森林的邊界，卡加先發現你的。”賀蘭低頭看著吐著舌頭狂追的卡加，覺得內心的火焰更小了。她不是自己到達南方邊界的，南方這麼遠，她怎麼可能跑到。一定是有誰從風雪裏救起她，卻把她放在了森林的邊界。可是看著卡加那張酷似哈巴爾的臉，賀蘭心裏難過極了。
她幾乎沒能察覺阿霧的異樣，直到他們回到小屋。屋裏，杏杏正用僅剩的一點肉煮湯。卡加舔著嘴唇焦慮地在鍋前盤旋，頭差點要埋到肉湯裏去了。可是杏杏推開了卡加：“卡加，沒有你的份了……對不起呢。”阿霧看著三隻空碗，分湯的時候總是他最沉默。誰也不敢先動一下，但是，賀蘭的肚子不爭氣地叫喚起來。是很餓，很多天沒有吃飽過了。這一聲尷尬而淒厲，接著，杏杏的肚子也小聲附和起來。賀蘭覺得該輪到阿霧了，可是阿霧卻起身走出了小屋。卡加還在鍋前遊走，眼神巴望地看著賀蘭，隻聽到阿霧的聲音從門外響起——“卡加，出來”，於是，卡加也夾著尾巴嗚嗚地離開了小屋。
世界一下子就安靜下來。
杏杏抿著嘴，盛了一碗肉湯給賀蘭：“對不起呢，快沒有食物了。”
賀蘭好奇地問道：“食物該怎麼來？”
杏杏還以為賀蘭在逗她。她搖搖頭，看著阿霧的空碗，披著獸皮走出了小屋。
賀蘭仔細打量著這個小屋，肚子餓的時候，連屋子看起來也特別簡陋。但她實在太餓了，所以也顧不上思考，仰頭喝光了肉湯。那股流動的熱氣在體內騰升起來，讓她覺得好多了。可是杏杏和阿霧仍沒有回來。賀蘭也想出去看看，可是走到門簾邊她便聽見了他們的聲音。
“哥哥一定會想辦法弄食物回來。”是阿霧的聲音。他對杏杏說話的時候總是那麼溫柔，“但是，杏杏，你不能把自己的食物都分給她啊！叫賀蘭的不可能都是大巫醫的轉世……況且，也許我們沒有能力收養……”
“就算這樣……”杏杏的聲音壓得很低，“哪怕杏杏還不是真正的巫醫，也不能拋棄別人。”
賀蘭掀開一條縫，看著門外的兩人。她從沒有這麼仔細地打量過他們，阿霧有著烏黑的頭發以及冰冷的輪廓，皮膚也是一種接近冰雪的白，如冰涼而遼闊的雪原。而杏杏呢？卻像雪花那般奇妙而單薄。他們在冰冷的世界裏相依為命，不知怎的，賀蘭想起自己和哈巴爾度過的那四年。體內騰升的熱氣現在反倒都是她的悔意，也不知道是為哈巴爾，還是為這對兄妹。幸好他們還不曾趕她走。
在沉默的絕境裏，最終是阿霧妥協了：“願樹神保佑我明天能帶來足夠的食物，好嗎？”杏杏將頭埋到阿霧的懷中，一麵點頭，一麵輕輕地咳嗽。賀蘭難過極了，她鼓起勇氣走出了屋子：“明天……賀蘭能幫阿霧一起找食物嗎？”那也許是阿霧第一次和她徹底照麵，賀蘭發現，阿霧的眼睛裏的情緒終於能被她閱讀了。那裏麵既堅韌，卻又帶著一種疲憊的孱弱，以至於她都可憐起這個高大的少年來。而杏杏也向阿霧央求道：“哥哥，帶上賀蘭吧。”
次日，杏杏早早喚醒她，替她將長頭發梳好、綁好，然後將她的長發藏在帽子裏。因為部落的狩獵是不帶女孩的。女孩應當在家縫衣、做飯、飼養馴鹿。杏杏反複叮囑她：“賀蘭，記得，千萬別讓人發現你是個女孩。”
賀蘭點點頭。
阿霧的聲音從門外響了起來，“好了嗎？”杏杏愉快地應著聲。而後，阿霧撩開簾子，他發現賀蘭那頭亂糟糟的長發不見了，雪白的帽子修飾著她姣好的輪廓，下巴的側線就像綿延的雪峰一樣完美。阿霧好像紅了臉，他迅速轉過身去，仍然用那種不太友好的口吻補充道：“……別人要問起你哪來，你就說你失憶了。”
賀蘭又點點頭。
其實她聽出了阿霧心裏的慌張，但不知道是因為她，還是因為酋長。阿霧領著她在獵人們的集合地，顯然，部落的人都不太歡迎外人。食物本來已經很少了。一旁成年的獵人阻攔道：“阿霧，他不是我們部族的，不能參與狩獵。”但阿霧應道：“他也不知道他是哪個部族的，他被樹神保佑，在我們的土地上獲救，哪怕他曾經是異鄉人，可是樹神已經抹去他的記憶了，他必須成為我們的人，別無選擇。”有些人開始交頭接耳，賀蘭覺得這氣氛有些不太舒服。她的目光順著人群看去，大家既打量她又逃避她，最後，她的目光隻與一人碰撞在一起。他盯著她看，她也盯著他看。那個人身披雪白獸皮，頸上掛著獸齒串成的項鏈，不言一字卻顯得格外不同。那人揚了揚手，所有人安靜下來了，他接著開口：“小子，你叫什麼名字？”