追捕大蛇丸的行動徹底失敗，北川幽若想探訪丈夫伊布利息風的族人，結果卻不得不麵對伊布利一族已經被大蛇丸滅族的現實；唯一的好消息，是甲得到伊布利一族愛的力量，將已死的雪見複活；使伊布利一族的血脈得以傳承。
眾人懷著沉重的心情收集已經煙消雲散的伊布利族人的衣物做了一處衣冠塚；以做祭奠。
雪見雖失去了族人，但族人們死之前將未來交付給了她；讓她擺脫了血跡病的影響，從此可以過上正常人的生活。雪見決定幸福的活下去，在北川幽若和紗綾的挽留下，雪見決定暫住在她們家。
一應事端告一段落，眾人決定返回木葉。
卡卡西意欲獨行，卻被林雷攔住了。
林雷的表情非常嚴肅，他以前所未有的認真態度問道：“你就是卡卡西？”
卡卡西在之前的趕路和對陣大蛇丸的過程中明顯感覺到了林雷的針對，此刻林雷又來了這一出；他的火氣也被撩撥了起來。
他回道：“那麼你就是林雷？”
這明顯是兩個人第一次見麵，然而同為17歲的少年，同是雷遁忍者，同樣在三戰中揚名；兩人總會不知覺的被人們比較。以至於就連他們自己都因此知道了對方的存在。
在之前的戰鬥中，兩人都使出了自己招牌的忍術，其實他們早已確認了對方的身份；此刻再次詢問一遍，是對對方的尊重和重視。
這一問之後，兩人的戰意急速上升，戰鬥一觸即發。
之前聯手對敵沒有什麼可比性，隻有對戰才能決出高下。
卡卡西並不喜歡這種無謂的戰鬥，隻是林雷的針對將他的戰意也逼迫了出來，既然如此，他也不會逃避。
然而卡卡西心中還有疑惑，他問道：“你似乎一直在針對我？”
林雷沒有回答，而是帶著一種審視的目光用一種機械的毫無感情的語調說道：“旗木卡卡西，父親旗木塑茂，是稱號木葉白牙的影級強者；師傅波風水門，是後來的四代火影；名門之後，名師之徒。果然不同凡響。”
卡卡西眉頭擰成了個川字，林雷的話語像是一種高高的審判。
林雷繼續用一成不變的語調陳述著：“三戰中，對戰岩忍，得到同伴宇智波帶土的寫輪眼，完成了神無昆橋的奇跡；對戰霧隱，殺死了同伴原野琳，粉碎了敵人利用三尾破壞木葉的陰謀。”
花間寵聽了額頭冒汗，林雷的說法就像是卡卡西用同伴的死鑄就了自己的功績一般；他急忙勸解道：“老師，卡卡西不是壞人，你一定有什麼誤會。”
卡卡西製止了想繼續勸說的花間寵，他一直都在為沒有保護好同伴而自責，今天這個傷疤又一次被揭破。他的情緒徹底激發了出來，而林雷，就是他的宣泄對象。
花間寵知道，這一戰已經無可避免。
果然，下一刻雙方都動了。林雷的速度極快，花間寵隻看到他右手伸到肩頭，背後的刀就已經到了他手中；而握著刀的林雷速度竟然再度提升，他分明是在跑，空氣中卻出現了幾個躍動的殘影。
卡卡西冷著臉麵無表情。他隻是向前走了幾步，步伐卻超乎想象的遠；這是另一種快了。
林雷猛烈的揮刀，帶起了一陣罡風；他大喝一聲：“一擊即斬！”
刀身從上而下劈了下去，卡卡西微微一頓，刀便差之毫厘的從他麵門前劃了下去。刀身的罡風甚至吹開了卡卡西額頭的白發，卡卡西眼睛卻眨都不眨。
林雷未等一刀劈完，他左手托住刀柄將刀的劈勢止住，刀身便停在正對卡卡西腹部的地方；林雷腳下運勁，再添衝勢，刀尖便隨之刺向卡卡西。
他似乎要就此一刀將卡卡西捅個對穿。
花間寵看著此景捏了一把冷汗，卡卡西卻不慌不忙的拿出了一把苦無，竟用苦無的背脊在身前間不容發的擋住了林雷的刀。
叮的一聲傳出，林雷的衝擊力太猛烈，卡卡西身形被頂的向後一晃。
就在這時，卡卡西腳下用兩個交替向著左後方的步伐化解了衝擊，身體更是順勢一擰，轉了九十度避開了刀身；隨即手腕一翻，苦無微微讓開了刀鋒。
便見卡卡西的苦無落到了林雷的刀背上，而林雷衝勢用老，仍然向著之前的方向衝了過去。
即將錯身而過的兩人的武器貼的如此之緊，竟咯咯的摩擦出了耀眼的火花。
交錯的一瞬間，兩人的眼神透過火花纏繞在了一起，都是那麼的冷厲。
兩個人完成了一次換位，由於卡卡西用的卸力，他率先站定；隻見他一邊結印一邊轉身道：“雷遁·地走”，一簇雷電組成的荊棘瘋長著，延伸著朝林雷而去。