在回程的車上，錢東坐在副駕駛位置，就像一個迷迷糊糊的醉漢，一路上多半時間打盹，偶爾還打著輕微的呼嚕。突然，錢東仿佛看見一個熟悉身影迎麵朝他飛來。他定睛一看，原來是馮小翠。隻見馮小翠穿著棗紅色連衣裙，頭發向後飄飛，從擋風玻璃飛進來，直接掐住郭小玲脖子，讓郭小玲驚惶失措，車子不由得向河裏奔去……
錢東一驚，發覺做了一個夢。此時郭小玲正開入一段坑坑窪窪的路段，車子不停地震動。
錢東像暈車一樣悶著，有時裝著看手機，還裝模作樣頂下眼鏡。太陽快要落山了，霞光萬丈，河水碧綠，楓林泛紅。
郭小玲把車開得很慢，一會兒看一眼錢東，一會兒看一眼窗外景色，她說：“車上看手機，最傷眼睛，你看看窗外景色，好美！”
“嗯。”錢東有氣無力地應道。
“你覺得顧董這人如何？”郭小玲問。
錢東說：“不知道。”
郭小玲轉過一道彎問：“你覺得他熱情不？”
錢東不吭聲，郭小玲順手拍了一下錢東說：“怎麼不回答呢？”
“熱情。”錢東說。“我暈車，想睡一下。”
郭小玲也不想多說什麼，心想：“他今天怎麼了？難道真的坐暈了？”
回到縣城，與郭小玲告別後，錢東獨自走在華燈初照街上，在熙熙攘攘的人群中更覺得孤單乏味。他拒絕了郭小玲共進晚餐的邀請，他隻想獨自去好吃巷吃牛肉麵，然後回出租屋悶瞌睡。雖然大旺公司開的工資不錯，郭小玲對他也很好，不過，他對郭小玲總感覺有點不對勁，尤其是顧世清看她那眼神，總覺得有些不可思議，他老想起電視劇中那些不三不四的女子，傍著大款老頭，嗲聲嗲氣地叫幹爹。他想過，按說郭小玲是他上司，她的私生活與他半毛錢關係都沒有，不過，這郭小玲總是對他那麼好，分明是一種示愛，這叫他心亂如麻。他也想過，要不是郭小玲有今天這種情況，他會愛上她的。可是，今天看來，他不可能愛上這樣的女人，否則讓別人會笑話，尤其在他幾個兄弟中，他怎麼麵對？於是他又想起了馮小翠。
“嘿，錢哥！”不料人群中馮小翠突然出現在他身邊。
錢東一愣，見馮小翠穿著像車上夢中那連衣裙，牽著一個約五歲的男孩。錢東想起她在醫院給他喂飯的時候，小翠那眼神是多麼的純真，令他怦怦心跳。
他高興叫道：“小翠！”
“你吃飯沒有？”小翠聲音還是那麼甜甜的，浸入心扉。
“小翠：我正要去吃牛肉麵。我們一起去，好嗎？”
“東哥：好吧！不過我吃過了，可以陪陪你說話。”
“小翠：俗話說，你這麼年輕，打幾個轉都可以吃一碗。”
馮小翠把手挨著錢東的手背，甜甜地說：“嘻嘻！你說話像個大叔。”
錢東指著小孩說：“這是誰的孩子？”
馮小翠立即轉入憂傷，說：“這是我哥的孩子，可惜——”
錢東感覺她話中有話，問道：“難道你哥？”
“他失蹤幾個月了。”馮小翠低頭說。
錢東頂了一下眼鏡，若有所思地說：“你哥是不是那個失蹤的馮平？”
“嗯。”馮小翠低頭輕聲回道。
“小翠：不要悲傷，也許他會回來的。”
在好吃街小吃店，錢東給馮小翠和她小侄兒還是點了一些小吃和飲料，馮小翠把小侄兒抱在椅子上坐好。
“他叫什麼名字？”錢東指著馮小翠的小侄兒問。
“他叫東東。”馮小翠回道。
馮小翠扶著東東的背，指著錢東說：“東東：這是錢叔叔。”
“錢叔叔！”東東嬉笑道，顯得很乖巧。
錢東摸出一百元塞給東東說：“叔叔給你個見麵禮，拿去買點喜歡的東西！”
東東接住錢望著馮小翠，馮小翠把錢還給錢東說：“這不能要，你已經買了小吃和飲料了，你才上班，以後再說吧！”
錢東堅決不收回去，說：“這孩子很乖，我很喜歡，你不要阻攔，不然我要生氣了哈！”
馮小翠這才把錢還給東東說：“快謝謝錢叔叔！”
東東拿著錢，不好意思，低頭說：“謝謝錢叔叔！”
“真乖！”錢東摸了一下東東的小臉。“你想你爸爸不？”
東東看著錢東說：“想！昨晚還夢見他回來了，給我買了一輛挖挖機，我開著去幫媽媽挖土。”
錢東吃了一口，突然問馮小翠：“你哥哥以前是幹啥的？”
馮小翠說：“他高中畢業去當兵，退伍後到省城去闖蕩，說是開三輪車拉客。”
“他是不是交錯了啥朋友？”錢東關心地問。
馮小翠說：“不知道呢？我隻聽我嫂子說，有次他帶回一個走路有點蹣跚的男子。我嫂子認為那男子看起來有點凶惡，就勸他注意。可他卻說，在家靠父母，出門靠朋友，在省城混，沒有一兩個朋友，不好混。再說那男子是他戰友加兄弟，要不是他幫助，哪裏能掙到大錢！”
錢東搖頭歎息說：“唉，也是！走江湖，源遠流長，綿延不斷，不知要延續多少年。我希望中國出現一個堂吉訶德，把江湖形象推到極致，趁早結束遊俠鬧劇。”
馮小翠聽得雲裏霧裏：“堂吉訶德是誰？”
“小翠：堂吉訶德是一個小說人物，是西班牙塞萬提斯筆下的可笑人物。堂吉訶德瘋瘋癲癲走江湖，自以為靠行俠仗義，能懲惡揚善，安平天下，結果鬧出諸多可悲可歎的笑話。”
馮小翠說：“我還是沒有聽明白。”
錢東搖頭歎息說：“不明白不要緊，其實我也不太明白。我四處打工，感覺在江湖飄蕩，無形之中走著堂吉訶德的道路。想當年，我挑燈夜讀，心懷天下，即使再窮，爭麵子，講義氣，路見不平一聲吼。遠的不說，光是在德康網上，我不知為民疾呼過多少次，可我落得，形影孤單，處處碰壁。”
馮小翠安慰道：“東哥不要悲歎，我認為你是大器晚成之人。聽說人的運氣與風水有關，可能有些地方不適合你。你現在回到德康，說不定大有作為。”
“這也很難說。”錢東搖搖頭，喝口麵湯。“反正我現在想通了，順其自然，適可而止，這樣生活還輕鬆愉快些。”
被羈押的龔長春，因檢舉有功和受賄不多，最後免予起訴，隻受到降為普通科員處分。這天他下班回來，在客廳向他妻子李小雲訴苦。
他哭喪著臉說：“我現在與其說是上班，不如說是受罪。”
“為什麼？”李小雲扶著他肩頭問。
“現在大家看我的眼神，就像看到可憐蟲，就像看到甫誌高，就像看到綠頭蒼蠅，就像看到茅吭裏的蛆，就像看到瘟神……他們那眼神和竊竊私語的樣子，讓我難受得要死。”
李小雲說：“古人說，君子遇困則吉，小人遇困則凶。隻要正確應對，你會挺過去的，我相信你能渡過這道難關的。”
“你就像鼓勵你的學生，可我不是學生那點小錯啊！”龔長春說。“我辭職算了。”