“你還找我有事？”阮阿美一邊卸著妝，一邊問。
看著變成了‘有錢人’的阮阿美，李誌東心裏有點別扭，剛剛心中還想著，那個越南女孩是多麼的清純可愛，轉眼間卻成了一個滿身‘銅臭’的女人，心裏的想象和現實的落差讓李誌東大受打擊：“我想謝謝你，請你吃飯，不知道你方便不方便？”李誌東不知道自己為什麼還要把腹稿說出來，難道是腦子不轉了嗎。
阮阿美看了看李誌東：“你的腳沒事吧？”
“沒關係的，都是小傷。”
“吃飯就不必了，我又沒做什麼。”阮阿美似乎看出了李誌東的勉強。
“我是真的想謝謝你，請給我這個機會。”李誌東習慣性的客氣了一下。
此刻，阮阿美已經卸下了濃重的豔色，恢複了本來的麵容，她微微一笑：“好吧，你等我一會兒。”說著，開始從身上取下客人的賞錢。
李誌東帶阮阿美回到酒吧裏的時候，鄔廣宇不知道什麼時候竟然也搭上了一個女的，身材嬌小的模樣，穿得連衣裙，裙子很短，短的就像隨時會露出私處一般，孫偉剛和那個越南女人親熱的就像長到了一起，看到李誌東回來了，還不忘打個招呼。
當李誌東睜開眼睛的時候，他真不敢相信，自己竟然和自己的‘救命恩人’睡在了一起，此刻，天色已經漸明，這個叫做阮阿美的女人就躺在李誌東的旁邊，李誌東用攤在一邊的毛巾被蓋在了還在熟睡的阮阿美的身上，這個女人真是個不錯的女人，李誌東用欣賞的眼光從她的腳、腿一直看到了她的麵龐，她是一個好女人，經過一夜的接觸，李誌東覺得這個女人有太多可以稱道的地方，如果自己能一直和她在一起，也並非什麼壞事，李誌東想到這裏，不禁伸手在阮阿美的臉上輕輕的撫慰。就在李誌東陶醉的時候，外麵腳步聲嘈雜，雞鴨聲驟起，十幾名全副武裝的美國憲兵和水兵將李誌東從溫柔鄉裏抓了出來，其中一名水兵還借機重重的賞了李誌東一記老拳，打的他全身勁力全泄，美國憲兵的一個上尉和帶路的越南警察簡單的交接了一番，便把李誌東五花大綁帶走了。
頭套被摘下來的時候，李誌東發現自己被關在了一處有些陰暗的小屋裏，自己被綁在了椅子上，屋子裏滿是怒目而視的美國大兵，要不是有憲兵在場，這幫家夥會殺了李誌東也說不定，李誌東很清楚自己的處境，但他還是不太明白為什麼會發生這樣的事情，這幫美國人想要幹什麼，一個頭戴鋼盔的上尉站在李誌東的麵前，高聲嗬斥了激動的美國大兵，他命令憲兵將所有水兵都趕了出去，這樣一來，屋子裏便靜了下來，這樣的安靜反倒是更加的讓人不安起來。
上尉身旁有一個穿了越南衣服的人，上尉用英語命令道：“（你去問他，問他昨天晚上怎樣殺死傑西中尉的。）”
李誌東還沒等那個越南人開口，先道：“（先生，我想這是一個誤會，我並沒有殺死中尉。）”
上尉看了看李誌東，他顯然沒有想到李誌東竟然會說一口流利的英語，他示意越南翻譯出去，他實在看不出李誌東和越南人有什麼不一樣，就像二戰時，美國人經常把中國人當成日本人一樣，為此他們還專門設計的宣傳海報向參加太平洋戰爭的美國兵解釋如何區別中國人和日本人。
“（你會英語，這非常好，這樣一來，我們的溝通就會簡單一點，我是西蒙上尉，我們發現了傑西中尉的屍體，我們很想知道昨天夜裏到底發生了什麼，我希望你能明白我的意思。）”
“（我不明白你說的是什麼意思？）”
西蒙拿出了一張照片放到了李誌東的麵前：“（這個人就是傑西中尉，我想你昨天應該見過他。）”
李誌東看著西蒙拿出的這樣照片，雖然他現在眼睛還有點暈，可照片他還是看的很清楚，他的記憶漸漸清晰了起來，那個人李誌東昨天晚上真的見過，一切要從‘沙灘酒吧’開始說起。