下船後他們攀上一段石階，聚在一扇巨大的橡木門前。
城堡大門打開後，大家看到了一個身穿翠綠色長袍的高個子黑發女巫站在門前，神情十分嚴肅。娜塔莎知道這是麥格教授。
他們跟隨麥格教授沿石鋪地板走去，路上還能聽見其他年級的同學聊天的聲音。
雖然娜塔莎已經在電影裏見識過霍格沃茨的宏偉，但那與真正站在這裏的感覺是完全不同的。
“歡迎你們來到霍格沃茨。”麥格教授說，“開學宴就要開始了，不過在你們到禮堂入座之前，首先要確定一下你們各自進入哪一所學院。”
“四所學院的名稱分別是：格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。每所學院都擁有自己的光榮曆史，都培育出了傑出的巫師......”
這段已經看過無數次的話娜塔莎隻聽了幾句就轉移了注意力，她正在試圖將新生與原著中出現的名字對上號。直到學院的幽靈們出現，她才回過神來。
幽靈們正在談論皮皮鬼，那個討人厭也討幽靈厭的家夥。
天呐，娜塔莎真希望自己在學院的日子裏都不要遇上皮皮鬼。
“噢，是新生喲!”胖修士幽靈朝他們微笑著說，“我猜你們是要準備接受測試。”
有些學生默默點頭。
“希望你們能分到赫奇帕奇!”修士說，“我以前就在那個學校。”
“娜塔莎，”德拉科拽了拽她的衣服，“你會來斯萊特林的對吧?”
“我不知道，分院儀式還沒開始呢。”
“哼，你最好不要像那個幽靈說的一樣被分到赫奇帕奇，那裏都是一群飯桶......”
“德拉科!”娜塔莎的聲音帶著一絲怒意。
“好吧，我不說了。真不知道你為什麼總要護著他們。”
德拉科並不覺得自己說的有什麼錯，沒辦法，他從小接受的都是這樣的理念，這不是一時就能更改的東西。
娜塔莎對他說：“我之前就告訴你了，赫奇帕奇也有厲害的巫師。而且再怎麼說我們也要在這裏呆上七年呢，你這些話如果傳到他們耳朵裏怎麼辦?”
“他們才不敢做什麼呢，我可是一個馬爾福。”
唉，生活不易，娜塔莎歎氣。
麥格教授在新生們麵前放了一個四角凳，凳子上還有一頂破破爛爛的巫師帽。
“他們真該給分院帽洗個澡了。”娜塔莎小聲地說。
接著，分院帽扭動了，裂開了一道寬寬的縫，像一張嘴——分院帽開始唱了起來：
你們也許覺得我不算漂亮，
但千萬不要以貌取人，
如果你們能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉。
你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，讓你們的高頂絲帽光滑挺括，
我可是霍格沃茨的分院帽，
自然比你們的帽子高超出眾。
你們頭腦裏隱藏的任何念頭，
都躲不過分院帽的金睛火眼，
戴上它試一下吧，我會告訴你們
應該分到哪一所學院。
你也許屬於格蘭芬多，
那裏有埋藏在心底的勇敢，
他們的膽識、氣魄和俠義，
使格蘭芬多出類拔萃；
你也許屬於赫奇帕奇，
那裏的人正直忠誠，
赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，
不畏懼艱辛的勞動；
如果你頭腦精明，
或許會進智慧的老拉文克勞，
那些睿智博學的人，
總會在那裏遇見他們的同道；
也許你會進斯萊特林，
在這裏交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩會不惜一切手段，去達到他們的目的。
來戴上我吧！不必害怕！
千萬不要驚慌失措！
在我的手裏(盡管我一隻手也沒有)
你絕對安全
因為我是一頂會思想的魔帽！
帽子唱完歌後，全場掌聲雷動。
“看來，我們隻要戴上這頂帽子就可以了。”羅恩在對哈利說，“我要把弗雷德殺掉，聽他說得像是要跟巨怪搏鬥似的。”