第五章 代價高昂的勝利 8.“密蘇裏號”上的受降儀式
1945年8月15日是英軍和美軍歡樂的慶祝日。那天早晨剛過6時，當哈爾西海軍中將接到簡潔的信號“空襲暫停”時，他大吼一聲歡呼。強大的第三艦隊停泊在日本海岸附近，戰艦“密蘇裏號”鳴汽笛一分鍾慶祝勝利，當戰列艦的主桅上亮出“幹得好”的旗子時，各艦隻都掛出同樣的旗子。哈爾西召回剛從他的航空母艦出發去進行空襲的飛機。他繼續在高空進行嚴謹的空中巡邏，發出的命令是“調查並擊落一切偵察機——不要以報複的態度，要以友好的方式。”這典型地說明他對日本人的不信任。
在南方的大規隊，皇家海軍特遣部隊接到羅林斯海軍上將從“國王喬治五世”號戰艦上打過來的旗語對日停止敵對行動。歡呼的水手們立刻擠滿在艦隻的上層，高擲鋼盔——高興得太早了，隻過了幾個小時就有人後悔了，因為一架日本轟炸機突然飛來並在航空母艦“怨仇”號旁邊投下差一點兒命中的炸彈。戰鬥機把這架飛機擊落，然後又看到雷達上有飛機影子，看的出來是神風突擊隊的飛機。這些駕駛員如同那天下午做了自殺飛行的宇垣海軍大將那樣，忠實地服從天皇的停止敵對行動的命令。吃驚的艦隊高射炮手看著日本飛機在上空盤旋，手指頭一直不離開扳機，看著這些飛機盤旋，然後墜入大海。
那天上午，尼米茲在他的關島總部接到金海軍上將簡要的信號，命令結束敵對行動，當他的一些部下高興得跳起來的時候，他隻不過愉快地微笑了一下。還有一事也表現了這位曾經是太平洋勝利的主要締造者之一的、不願出頭的海軍上將的個性：那天下午他在發出的祝賀信號中，提醒他手下的士兵：既然戰爭已經結束，“再以侮辱的詞句辱罵日本民族和日本人，就不符合美國海軍軍官的身份了。”
尼米茲的偉大任務幾乎已經結束，而麥克阿瑟將軍的卻剛剛開始。杜魯門總統通知他說：“根據美國、大不列顛聯合王國和蘇維埃社會主義共和國政府之間的協定，你被指派為同盟國的最高聯合司令。”這是自從戰爭爆發以來麥克阿瑟一直在期望、爭取、謀求的職位，因此當他讀到他的任務是“要求並接受日本天皇、日本政府以及日本帝國統帥部的正式官方代表們的簽署的投降文件”時，他並非不知道情況的嘲諷意味。終於指揮了曆史上戰鬥力量的最大集合體的麥克阿瑟以凱旋的姿態答複白宮說：“整個東半球為戰爭的結束而表現出無法形容的激動和興奮。”
那天上午的總統記者招待會引起美國全國的慶祝浪潮。紐約的時代廣場立刻擁滿著歡呼的人群，水手和士兵看見漂亮姑娘就擁抱。全國一再舉行狂熱的慶祝。歡樂和狂歡通宵達旦。警察接到嚴格命令，隻準在全國性的狂歡超過控製時才能加以幹涉。
8月19日，日本軍事領袖們任命的16名代表乘兩架飛機前往馬尼拉，遵照麥克阿瑟的命令，在機翼和機尾上畫上綠色十字的標記。他們到那裏去準備根據《波茨坦宣言》的帝國投降書的措辭。美軍占領的第一階段的重點，是對一切同盟國俘虜給以人道的待遇。“飛行堡壘”又被派上天，但這次的任務不是去轟炸，而是向在泰國和華北的日本戰俘營空投食品和藥品。
“密蘇裏”號的日本投降儀式
1945年9月2日上午，天氣陰沉沉，驅逐艦把盟國的將軍們運渡到“密蘇裏號”上。同行的有世界各國的新聞代表，包括日本的新聞代表，自從海軍準將佩裏到達這裏把西方的門戶向日本打開以來，正好是一個世紀差8年。哈爾西有著很好的曆史感，他做了安排，使1853年佩裏旗艦上懸掛的那麵星條旗從海軍學院博物館裏空運到日本。現在這麵旗醒目地展示在後麵甲板上鋪著台麵呢的桌子上方的艙壁上，正式投降書將在這張桌子上簽署。旗艦的高處，擠滿了水手，而下麵的甲板上，9個同盟國的製服整齊的海、陸軍代表爭占有利位置，都想使自己在這一曆史大事的照片中占一個地位。