這是一個大的院子,裏麵有個二層小樓,後麵是一個廠房。
“你們來這幹什麼啊?”門衛室的大爺,端著個具有年代感的茶杯,看著顧詩言和黃怡。
“大爺,我來麵試翻譯工作。”
顧詩言解釋道,一本正經的,嚴肅著,希望能讓她看起來很正式。
“麵試翻譯,你這個小女娃可以不哦?”
大爺輕輕抿了一口茶。
顧詩言:“我就想去試試,萬一成了呢?”
“再說,以前我上學的時候也對英語有研究呢?”
顧詩言連著幾句話解釋道,希望大爺能讓她進門。
別出師未捷身先死。
“行吧,你們進去吧。不過,我可事先提醒你,麵試的陳主任脾氣不好,別到時候被轟出來。”
大爺看著她們一副感興趣的樣子,就準備放他們進去。
“好的,謝謝大爺。”顧詩言立馬道,生怕大爺反悔。
“走。”顧詩言拉著黃怡的手就走。
“在二樓,主任辦公室裏麵!”
大爺站著,大聲的提醒著她們。
“好的,謝謝大爺啊。”
顧詩言轉過身體,衝大爺搖了搖手,活力滿滿。
咚咚。
“請進。”
裏麵傳來一個男聲。
顧詩言走進去就看見一個伏案忙碌工作的中年男子,帶著個眼鏡,很是斯文。
辦公桌上放著一遝資料,他拿著支筆,看起來很忙碌的樣子。
“請問是陳主任嗎?”
咦,女生,陌生的。
陳主任一抬頭,就看見兩個氣質不俗的女子,其中一個女子長相簡直了,驚豔啊。
是那種沒有攻擊性的,溫和的氣質,一雙杏眼盯著自己,讓人心頭一暖。
“你們是......”陳主任扶了扶眼鏡。
他確實是不認識這兩個年輕的女子。
“陳主任,我是來應聘翻譯工作的。”
顧詩言解釋道。
陳主任微微皺眉,盯著眼前說話的女子。
他沒有聽錯吧,麵試翻譯。
這年紀,能行嗎?
“陳主任,我是認真的,我以前在高中的時候就對英語比較感興趣,也有些研究。想試一次。”
顧詩言看出了陳主任的不相信的表情,解釋出原因。
顧詩言的表情真誠,說話也誠懇。
但是吧,前幾天來麵試的大學生,都不太行,這個小姑娘能行嗎。
“這,你能行嗎?”
陳主任也很忙,不想浪費他是時間,和小姑娘過家家。
他現在上手翻譯的東西就是很多,很難,他不想浪費時間。
上麵也催得急,人手也不夠。
想著出版社現在的情況,他更是煩躁。
本想著拒絕,卻被一句話打斷了。
“陳主任,我看您現在就在翻譯英文,不如我試一下呢。”
顧詩言看得出陳主任有些煩躁,應該就是他現在手裏正在忙碌的事情。
加上報紙上,招聘,應該是比較著急的。
陳主任低頭看了看自己的稿子。
想著,也是,讓這個小姑娘知難而退吧。
“行,你來翻譯。”
陳主任,抽出辦公桌上的一張,說道。
“好的,謝謝陳主任。”
顧詩言接過寫滿英文的一張紙。
黃怡挑了挑眉,好多密密麻麻們的英文,她看見這些就腦袋疼。
顧詩言神色平靜地看了看。
還好,就是一個英文書籍中節選出來的一段,內容大概就是說小女孩傑麗斯被欺負的一個片段。