商思慧的挑釁，同時也挑逗著全班人的神經。尤其是那些目光一直放在她們身上的男生們。
兩大美女的PK，這等好戲可不是天天有的。
“思慧姐，你真厲害。”商思慧旁邊的女孩崇拜道。
商思慧輕輕點頭。
後麵一排一個女生也附和道：“思慧姐可是在美國呆過一年，英文對她來說當然小CASS。那個梁玉兒，一看就是土包子，除了長得漂亮意外，我看就沒什麼本事。”
“就是，之前我在外麵看她走路的樣子就好土……”
“唉，老天瞎了眼吧，怎麼會給她這麼漂亮的皮囊。”
一些人聽到這段討論，不由驚訝。
“原來商思慧留過學，難怪這麼厲害。”
“厲害。”
“看來這次商思慧要贏了。”
教室裏時而安靜，時而低聲議論。
吳明中雙手負立，神采奕奕，並不喝止。
多少年了，班級裏的注意力從未像今日這麼集中過，作為資曆很深的老師，被這種氣氛感染了，就連講課也熱情了一些。
這可是樹立威信的大好時機。
看得出，這是一幫身處於青春期的熊孩子。想當初自己上學的時候，不也喜歡看漂亮女孩嗎？這些都可以理解。漂亮女孩是嗎……吳明中決定繼續剛才的想法。
“請你朗讀第六十八頁內容，並準確翻譯。”吳明中重複了剛才的要求。
梁玉兒算是聽到了這幾個人的討論聲。
這是妒忌。
一旁的馬依依露出了苦瓜臉，這個傻丫頭傻姐姐啊，平時看起來挺聰明的，怎麼今天傻乎乎的呢。
梁玉兒終於站了起來，一雙小手捧起英語課本。
所有人的目光聚焦。
梁玉兒先是清了清嗓子，也不停頓，一口地道的英語發音緩緩而出——
聲音清脆婉轉，飽含異域風情。
像是林中靈鳥。
抑揚頓挫，時而低沉，時而高昂。
這本就是一篇英文詩，被她極其準確地誦讀了出來。
靜靜聆聽的同學們，先是露出錯愕表情，繼而沉浸於其中。
這是英文嗎？
英文還能被讀得這麼好聽？
讀得像一首歌曲。
如同專業級的播音員的嗓音。
商思慧的麵容頓時變得僵硬，幾乎不敢相信——她的追隨者們更是驚掉了下巴。
都說上帝給人開了一扇門，就會關閉一扇窗——這簡直就是胡扯！
“天哪，我感覺我愛上她了！”
“校花就是校花，不僅長得漂亮，連聲音都這麼好聽。”
“何止是聲音好聽，這一段英文簡直神了！”
“切，搞得好像你能聽懂似的。”旁邊男生不忘嘲諷。
“你懂個屁，這就像聽音樂一樣，我雖然聽不懂，可我有一顆赤子之心，我的心能夠感受到女神所表達的意境……”
“不行了，我要吐了——”
……
“思慧姐，別擔心，會念不代表能翻譯好。”一個女生不死心。
梁玉兒的聲音停了。
停的恰當，停的合乎時機。
也隻是停頓了數秒鍾的時間，她又用標準的普通話對英文進行了翻譯。
聲音依然美妙。
聽得人如此如醉。
沒人想打斷這樣的時刻，隻想安靜地聽她說完。
哪怕聽不到，坐在不遠處就這樣望著她，也是一件美麗的事情。
吳明中微微驚訝，不得不暗自點頭。
別人不知道她翻譯得對不對。
但是很擅長英語的商思慧卻全都聽懂了，一一比對課本上的英文——全對了。而且有一些句子，似乎比她所想的，翻譯得還要好。
令人驚訝萬分。
翻譯終了。
吳明中不由抬手喝彩，道：“很好！你翻譯得很準確！”
全班寂靜。
了解吳老師的學生難以相信，他們苛刻無比的吳老師，竟然對一個女生給出了這樣高的評價。
太不可思議了。
老師的話一落地，全班的人鼓起了掌。
掌聲嘩啦啦一片。
梁玉兒微笑點頭致謝。
馬依依瞪大了眼睛。
“玉兒姐，你英語怎麼突然這麼厲害了？沒道理啊。”
“怎麼沒道理？”梁玉兒道。
“拜托，你高中的英語一向都是掛在及格線上。”