芊芊走了，但是生活還是要繼續下去，它不會因為某一個人的出現或者離開而改變方向。
現在心語和媽媽麵臨的最大問題就是如何來維持生計。
盡管心語兩個學期的獎學金加起來，已經足夠維持昂貴的學費和學校裏的開銷，但是日常生活對於現在的她們來說卻異常艱難。楊萍在許家做了十幾年的幫傭，雖然也有一些積蓄，但是她常年身體不好，多多少少的支出，也花去了大半積蓄，現在又急匆匆的從許家出來，一時很難找到工作，於是母女倆現在為了生活問題開始四處奔波。
一上午，楊萍跑遍了大大小小的家政公司，但是卻沒有找到一個合適的顧主。
心語也在忙碌著，空有一身本事的她卻不能像其他同學一樣去做家教賺錢，麵對滿街大大小小的工作崗位，沒有語言能力的她一籌莫展，然而更難的還不是這些……
現在的她已經不是從前那個一文不名的女大學生了。那一次的新聞發布會之後，她成為大多數人羨慕和關注的雷氏家族未來的少夫人。誰能相信，一個衣食無憂的貴夫人會淪落到街頭來打工，對她的種種猜疑紛至遝來：
有的說，她是嫌的無聊，出來打發時間……
有的說，她是被雷洛風甩掉了，沒有辦法養活自己……
有的說，她因為是啞巴，所以在婆家倍受排擠，呆不下去了……
於是，各種各樣的目光和議論聚焦到她的身上，有嫉妒，有輕蔑，還有白眼。
心語逃避著，但同時也在思考著：什麼樣的工作適合自己去做。
終於，她的腳步停在一家不算很大的飯店的招聘牌前。
“這位小姐是來應聘的嗎？”店長笑臉相迎。
心語點點頭，看來對方並沒有認出自己，這樣就好，她放心了。
店長上下打量了一番，暗自點頭：還不錯，眉清目秀，幹淨大方，雖然不是國色天香，看起來清爽宜人倒也不錯。於是微笑著問道：“那你是來應聘什麼職位的？服務員？還是會計？”
心語搖搖頭，指了指自己的嘴巴，然後又搖搖頭。
“你不會說話？”店長驚奇了，“那你覺得你勝任什麼職務？”
心語的手指指向最下麵的一行：洗碗工，月薪800元。
“你要做洗碗工？我們很少讓年輕女孩子來洗碗的啊。”
看到對方要拒絕自己，心語失望地垂下頭。
都說書生百無一用，看來啞巴書生更是千無一用啊！
感覺到對方的失望，店長也覺得有些不忍，女孩的發稍已經有些淩亂，附帶上些許灰塵，看起來，整個一天她已經碰到不少釘子了，也許自己的拒絕顯得太過殘酷，於是當女孩要轉身離去的時候，他又說了聲：“明天早上8點，你過來上班吧。”
原本蕩到穀地的心情瞬間被拋向空中，心語跳著，笑著！她要把這個好消息趕快告訴媽媽！不過當然不能說自己是在飯店刷碗了。
剛一推開門，就聽到母親的嗬斥：“跪下！”
心語不明所以，疑惑地望著母親。
“跪下！”楊萍的聲音更嚴厲了。
心語跪在桌子前。
一張報紙被攤開在她的麵前，上麵有她，有芊芊，還有雷洛風和方雲初，還有許多許多記者。照片旁鬥大的標題，讓她明白了一切：“妙齡少女劉心語即將入主雷氏家族”。
“我說芊芊為什麼要突然出國，原來她以前口中天天念叨的男子居然被她最要好的姐妹給搶了去！”
母親的誤會讓心語更加難過，但是她不想去解釋，也沒有辦法解釋清楚。連她自己都不能理解，更何況原本什麼情況都不知道的母親。
“你答應過我，為了報答許家連自己的命都可以不要，但是現在你卻做出這樣對不起他們的事情！芊芊還把你當作好姐妹，為了你她情願放棄自己，可是你卻這樣，你不僅傷透了她的心，也傷透了我的心！你在這樣做的時候難道沒有想到會有一個和你情同姐妹的人在一旁傷心欲絕嗎？媽知道你不容易，但是更知道芊芊在麵對親人和愛人時的痛苦，她逃走了，而你留下來了，也許是媽太迂腐了，但是我真的不想看到你們姐妹因為一個男人而弄到這般田地呀！”
母親痛心疾首的話語更讓心語難過萬分，她始終一言不發，任由母親訓斥。
夜深了，心語仍舊跪著，四處安靜的讓她感覺到一種刺骨的涼意，這夏天的夜晚竟然也變得像冬天一樣寒冷。
“昨晚沒有睡好嗎？”第一天上班，心語黑黑的兩個眼圈就引起店長的注意。