時間就像指縫間的沙，不經意間一分一秒的快速隨風飄逝。
高中三年很快過去，畢業前夕隨之而來的是畢業典禮。
畢業典禮那天，天上下著小雨 ，林夕知道這是最後的表白機會，如果錯過，很可能就再也沒有機會了。
可林夕還是開不了口，無從下手， 林夕已經幻想過無數次徐翊然可能拒絕自己的理由。
不過還是偷偷在心裏給自己打氣，沒事啦才不會哭呢，無論是什麼結果，都會平靜的接受。但最終還是開不了口，隻能選擇安靜的離開。
好在畢業照大合照的那天，徐翊然站在林夕後麵，林夕從未刻意和徐翊然站一起 所以，她也不知道徐翊然站她後麵是巧合還是..……
林夕沒敢找徐翊然單獨合照 ，不過卻在大合照裏有徐翊然的身影， 高中三年就這樣結束了， 最後的最後隻能鼓起勇氣說了句“再見”，還是未能開口表白 ，不過知足了，過幾天就要高考了。
暗戀就像一場盛大的旅行。來的快，去的也很快，甚至來不及回味。
高考結束的那天，林夕一直以為，那是他們的最後一次見麵。每年高考的時候，都要下雨，那天也不例外，雨下的特別好，大到看不清從考場走出來時，徐翊然的身影。
畢業晚會上，大家都在吃吃喝喝，打打鬧鬧，玩玩笑笑。
徐翊然在畢業晚會再次演唱了一首可愛女人，林夕覺得徐翊然是如此溫柔，該怎麼形容呢，徐翊然的歌聲像是夏天的風，冬日裏的暖陽，直擊人心，林夕明顯的感受到徐翊然的目光一直在追隨自己，可林夕不敢多想，她怕失望，也怕自己自作多情。
一曲後，徐翊然突然下台牽起林夕的手往外跑，教學樓下，林夕用力甩開，
“徐翊然，林暖兒會不高興的，你這樣”
徐翊然沉默了幾秒，
“林夕，你有話對我說嗎”
林夕不知道該如何麵對徐翊然，正尷尬呢，李媛媛迎麵走來，
“林夕，我們一起去拍照吧”
不等林夕反應過來，李媛媛已拉著林夕的手朝自己班裏的教室走去。
林夕還沒回過神來，已經被李媛媛安排好站位，大家都比著剪刀手，臉上洋溢著笑容。
李媛媛正要和林夕單獨來一組合照的時候，徐翊然突然出現在林夕身後，並且示意，他要和林夕合照，拍照的同學也很配合，立刻按下快門。
就這樣，這是林夕和徐翊然的第一張合照，照片裏，徐翊然開心的笑，而林夕，顯然很懵。
畢業晚會後，同學們紛紛彼此交換同學錄，為彼此留下對未來的祝福。
林夕接過徐翊然的同學錄，用法文寫下，Je t\\u0027aime ，這是林夕第一次告白，膽小的她隻是把這幾個字母小心翼翼的寫在不起眼的地方，用著最小的字體，她怕他發現，也怕他沒發現。
林夕不知道的是，徐翊然早已和劉夢兒提了分手，他和劉夢兒在一起，一直都隻是為了氣林夕，所以相處方式一直都隻是朋友。
徐翊然牽起林夕手的那一刻，也是猶豫了很久，他很怕錯過這個女孩，不過還是錯過了。