永遠不要相信那些以友誼做交易，把友誼作為他們最重要的商業資本的人；他們之所以向我們靠近，隻是因為他們暫時有求於我們，或者是認為我們身上有利可圖。在曆史上，從來沒有什麼時候象我們今天這樣有這麼多的人把友誼看成單純的工具。
那些珍視朋友的人在和朋友進行生意往來時必須非常的小心，尤其是從朋友那裏借錢這一點上更應該加倍慎重。在人性中有這樣一個顯著的特征，那就是，一些人幾乎可以為我們做任何事，我們幾乎可以請求他們的任何幫助而不必擔心會傷害到彼此的信任或友誼，但是，惟獨向他們借貸除外。
有多少人為自己曾經向朋友要求借貸而追悔莫及，因為即便這種借貸是自願發生的，但在事後卻總是給彼此的友誼產生了某些影響。對於某些人來說，當他們借錢給其他人時，想要他們在事後不產生對告貸者的蔑視情緒是根本不可能的。這本來不應該是這樣的，但事實就是如此。有些人可能會寬恕你的任何過失，但惟獨對金錢上的請求或物質幫助的要求無法容忍或念念不忘。不知是什麼原因，這和普通的友誼是不相容的。盡管我們認為真正的友誼不應該如此輕易地變質，但非常不幸，我們中的絕大多數人都有過這方麵感傷的經曆。我們或許的確如願以償地獲得了借貸或幫助，但是，一種微妙的隔膜和疏遠卻因此埋在了雙方之間。
現在有一種新型的友誼正變得越來越流行，那就是商業友誼——一種純粹意味著金錢上收獲的友誼。由於其動機的自私性，因而這是一種很危險的友誼。此外，它的危險性還在於它非常具有蒙蔽性，因而很難把真正的朋友與那些虛假的朋友區分開來。
有這樣一個人，他在獲得真正的友誼這一點上能力極度地匱乏；然而，由於他出於商業目的的考慮如此刻意地培養友誼——他把這作為促進自身事業的一種有效手段——以致於他在表麵上看起來對任何一個人都友善熱誠，一個和他初次見麵的陌生人通常會認為自己獲得了一個真正的朋友。然而，一旦看出對自己有利可圖，那麼這個人立刻就會變換一副麵孔，毫不猶豫地把他人踩在腳下，或者是以別人為墊腳石柱上爬。
對於那些慣於戴一副自私的眼鏡看待任何事物的人來說，他們是不可能成為任何人的真正朋友的。
在紐約和其他的一些大城市，有許多人以販賣和交易他們的友誼為生。他們具有那種特殊的神奇力量，可以很快地把人們牢牢吸引在自己身邊；但實際上，他們無時無刻不在編織自己居心叵測的蜘蛛網，等到那些受害者意識到這一點時，他們早就可救無藥地深陷網中了。
世上最卑鄙齷齪的事情之一就是把其他人作為自己向期盼已久的位置攀登的階梯，而一旦心願得償之後，就毫不猶豫地過河拆橋，卸磨殺驢。
為了促進自己的事業、擴大自己的影響力、提高自己的名氣，為了獲得更多的客戶、更多的病人及更多的顧客而刻意去培養友誼的習慣是危險的，因為它會很容易地絞殺我們身上孕育真正友誼的天分。