枯葉市的路上，小智已經連續打贏40場了，小智一臉的自滿。跟他對戰的訓練家則是讓他去挑戰小明。李楓心中一亮，見到小明，他的訓練器材就有著落了。有了這些訓練器材，李楓的變強之路短了不少。
小智一臉的自信去挑戰小明，卻被小明的穿山鼠連續打敗兩隻神奇寶貝，小智不服，硬要再打一場。小明卻以神奇寶貝要休息為由拒絕了小智。
接著小明走開了，李楓知道，小明這是要對他的神奇寶貝進行特訓。
果然，李楓他們聽到了小明對穿山鼠特訓的聲音。
李楓他們進去看的時候正是小明讓穿山鼠跳入水池中。小智一臉的憤怒，馬上上前阻止小明，就在他們爭執的時候，穿山鼠則被火箭隊給偷走了。
見穿山鼠被帶走已經有一段時間了，算算時間穿山鼠也快回來了，李楓便上前打斷他們，指著穿山鼠之前呆的地方，示意穿山鼠不見了。
見穿山鼠不見了，小明很是焦急。而小智則是心疼皮卡丘變成了一個球，但他怎麼也打不開訓練器材，小明上前道：“還是讓我來吧。”小明熟練的打開訓練器材，同時問道；“皮卡丘，你見到我的穿山鼠了嗎？”皮卡丘搖搖頭。“是嗎？穿山鼠，你在哪裏啊。穿山鼠。”
在小智正在誘拐小明的神奇寶貝的時候，穿山鼠突然從地下鑽出來，尾巴上則抓著火箭隊的喵貓。穿山鼠一出來就抱著小明，二小明也緊緊抱著穿山鼠，看得出來，他們兩個關係很好。
小剛看見了喵貓，說道：“這不是火箭隊的喵貓嗎？看來是火箭隊的人帶走了穿山鼠。”喵貓這時候清醒了過來，“這是在哪裏？”小智和小明帶著神奇寶貝則是圍住了喵貓，並狠狠地盯著喵貓，看的喵貓一陣哆嗦。
就在這時，火箭的兩人出場了，一出場就侮辱小明的穿山鼠，說的小明滿臉的憤怒。“作為一名神奇寶貝訓練家，被人侮辱神奇寶貝，我是不會保持沉默的，到外麵戰鬥吧。”
結果顯而易見，火箭隊的神奇寶貝根本打不過小明的穿山鼠，被打跑了。而這時小明也已經百連勝了，要去挑戰道館了。在小明與小智他們告別的時候，李楓來到小明的訓練場地，偷偷的把小明訓練神奇寶貝的訓練器材拿走，也就是重力器和穿山鼠鍛煉臂力的啞鈴。
正當李楓把重力器穿到身上的時候，就聽到小智在喊：“火稚雞，你在哪？”
李楓感緊跑出來，重力器的事李楓並不準備隱瞞他們，畢竟李楓也沒有藏這些東西的地方。“這不是小明的東西嗎？你是想要拿這些來訓練嗎？”李楓點點頭。“好吧，這樣就麻煩小剛了。小剛，你就幫幫火稚雞把這些啞鈴帶走吧。”小剛一臉的不爽，“為什麼要我幫忙帶而不是你帶？”
“誰讓我還是小孩子呢？”小智一臉的賤笑。看的李楓都想扁他一頓，但想想小智是在幫自己說話，李楓忍了。