“你全部看完了嗎?”讀完這些手稿之後,阿爾芒問道。

“我的朋友,倘若這些都是真的,我能夠理解你現在所承受的是怎樣的煎熬!”

“我父親的信也能夠證明。”

關於這個剛剛結束了的淒慘的一生,我們又暢談了一會兒,此後,我便到家中休息了片刻。

講述完這整件事情時,阿爾芒依然很痛苦,不過現在,他的情緒已經恢複了平靜,我倆便一同去探望了普魯登斯和朱莉·杜普拉。

普魯登斯已經破產了,她告訴我們,是瑪格麗特將她害成這樣的。瑪格麗特病重之時,曾向她借了一大筆錢,可是,她還沒還錢便死了,因此,她相當於開出許多空頭支票而沒有問瑪格麗特要收據,所以,她也不算是債權人。

作為經濟破產的原因,迪韋爾諾瓦夫人將這些肆意造謠的謊言四處散播。她向阿爾芒討了一張1000法郎的鈔票,盡管阿爾芒絕對不相信她編造的那些故事,可是,他還是願意假裝去相信她,這是出於他對任何曾經與瑪格麗特有過交往的人的尊重。

我們又拜訪了朱莉·杜普拉,她敘說了她親身經曆的那段淒慘的故事,當她回憶起瑪格麗特時,雙瞳裏流露出了真摯的熱淚。

最後,我們趕往瑪格麗特所在的公墓,此時,四月的第一縷春光正輕輕愛撫著周圍的一切,綠葉萌生,到處洋溢著一片春意。

阿爾芒還有最後一件事情,那便是趕到老家看望他的父親。他還盼望著我能夠和他一同前去。

於是,我們便一同趕往C城,在那裏我終於結識了迪瓦爾先生,正如阿爾芒所描述的那樣:他高大,威嚴,可親。

他滿含激動的熱淚迎接阿爾芒,並和我熱情握手。很快我便感到,在如今的這位迪瓦爾先生心中,父愛比其他的都要崇高。

他的小女兒叫布蘭齊,有著一雙透亮的眼睛,那寧靜的雙唇已經證明她心靈裏的聖潔思想,嘴中滿是誠摯的話語。一見她哥哥從遠方歸來,便露出笑容,可是,這個如此單純的女孩卻全然不知,就是為了維護她的姓氏的莊嚴與純正,有個遠方的妓女已經放棄了自己一生的幸福。

我又在這個洋溢著幸福的家庭裏待上了一段日子,他們一家人都為治愈阿爾芒的心病而無所不至地辛勞著。

我趕回巴黎後,便將我所聽到的這個故事記錄了下來。這個故事僅有的可以推崇的,便是它的真實性,盡管,這恐怕會遭來一些爭議。

通過這個故事,我並沒能得出結論說,幾乎每個如同瑪格麗特一般的女人都可以經曆她那樣的事跡,而事實恰恰相反。可是,我十分清楚在這些女人中有這麼一個姑娘,她經曆了一係列的莊重愛情,甚至,為此忍受痛苦的蹂躪,直到被折磨至死。而我的責任便是將我所聽說的這個故事講給讀者聽。

在此,我無意倡導荒淫與邪佞,可是,不管我身處何方,隻要能夠聽到類似這樣的崇高的苦難人在虔誠禱告,我都會欣然為其宣揚。

在此,我再重申一遍,瑪格麗特的故事隻是一個特例,可是,倘若所有的故事都是這樣,那大概也就沒有必要將它記錄下來了吧。