“要是我能爬到那山的山頂上，我就能更清楚地看到花園了，”愛麗絲自言自語地說，“這條路能直通到山上，至少……不，不行。”——（在沿著這條路走了幾碼，拐了幾個急轉彎後），“不過我想它最後會通到山上的，可這路盤旋得太厲害了，簡直不像路，更像螺旋！好吧，我想，這路會通到山上的。哎呀，不行！它直接通回房子了！那麼好吧，我試試另一個方向。”
她就這樣跑上跑下，轉來轉去，可是不管怎麼走，都又回到房子這兒來。真的，有一次，當她比平常拐彎拐得更急的時候，她來不及收住腳，撞到房子上了。
“說這個沒用，”愛麗絲仰望著房子，假裝房子在同她辯論，“我不會再進去了。我知道如果我一進去就得回到鏡子那邊——回到老房子裏去，那樣我的所有奇遇就結束了！”
所以，她堅決地轉身背對著房子，再次順著小路往下走，決心一直朝前走，直到到達小山為止。有幾分鍾，一切都進行得很順利。她正在說：“這次我真的成功了……”這時那條小路突然哆嗦了一下（像愛麗絲後來形容的那樣），調了個個兒，下一分鍾她就發現自己實際上正在走進房子的門。
“哦，這太糟啦！”愛麗絲叫道，“我從沒見過這樣老擋著路的房子！從來沒有！”
但是，為了能完整地看到那小山，愛麗絲隻好重新開始。這次她到了一個大花壇旁邊，花壇四周圍繞著雛菊，中央長著一棵柳樹。
“哦，百合！”愛麗絲對一朵正在微風中優雅擺動的花兒說，“我真希望你能說話。”
“我們能說話，”百合說，“如果遇見值得說話的人。”
愛麗絲驚訝得有一分鍾都說不出話來，這件事太讓她透不過氣了。最後，因為百合隻是繼續擺動不說話，所以她又開口了，她怯怯地、幾乎像耳語似地說：“所有的花兒都能說話嗎？”
“和你說得一樣好，”百合說，“而且聲音更大。”
“我們先開口不太禮貌，你知道。”玫瑰說，“我真的一直在想什麼時候你會開口呢！我對自己說，‘她的臉有點意思，雖然不是一張聰明的臉孔！不過顏色正常，這樣很好。”
“我不在乎顏色，”百合評論道，“如果她的花瓣能再翹起一點兒，就正好了。”
愛麗絲不喜歡被別人品頭論足，於是她開始提問：“你們有時候會不會害怕被從這兒移出去呢？會害怕沒人照顧你們嗎？”
“中間有棵樹，”玫瑰說，“它不就是管這個的嗎，要不還能管什麼？”
“但是要是發生什麼危險，它能幹什麼呢？”愛麗絲問道。
“它能叫。”玫瑰說。
“它‘汪！汪！’地叫。”一朵雛菊叫道：“這就是人們說它的枝葉長得旺的原因！”
“你不知道嗎？”另一朵雛菊叫道，這會兒它們都開始一齊喊了，空氣裏好像都充滿了它們尖細的叫聲。“安靜！你們全都安靜下來！”百合叫道，它激動地擺來擺去，氣得發抖。“他們知道我夠不著他們！”它一邊氣喘籲籲地說，一邊把顫抖的頭彎向愛麗絲，“否則它們不敢這樣的！”
“沒關係！”愛麗絲安慰著它，同時朝雛菊彎下腰來，它們又要開始嚷了。愛麗絲小聲說：“要是你們不住嘴，我就把你們摘下來。”
這會兒立刻就安靜了，幾朵粉色的小雛菊都嚇得變白了。
“這就對了，”百合說，“雛菊最壞了。有一個人說話，它們就一齊開始說。光聽它們的叫聲，就足夠讓一朵花枯萎的了。”
“你們怎麼能都說得這麼好呢？”愛麗絲說，她希望用這句讚美的話讓百合的心情變好，“我以前去過很多花園，但是沒有一朵花能說話。”
“把你的手放下來，摸摸這兒的土地，”百合說，“然後你就會知道為什麼了。”
愛麗絲這樣做了。“土很硬，”她說，“可是我看不出來這跟你們會說話有什麼關係。”
“大多數花園裏，”百合說，“他們把花壇弄得太軟了，所以花兒總是在睡覺。”
這聽起來是個很好的理由，愛麗絲很高興自己知道了這一點，“我以前從沒想到過這個！”她說。
“在我來看，你根本就沒想過。”玫瑰用嚴肅的語氣說。
“我從沒見過看起來比她還笨的人。”一朵紫羅蘭說。它說得太突然了，愛麗絲嚇了一跳，因為它之前沒開過口。
“閉嘴！”百合叫道，“好像你們見過什麼人一樣！你們一直把頭躲在葉子下麵，就在那兒打鼾，除了知道自己是個花骨朵之外，根本不知道世界什麼樣！”
“花園裏除了我還有別人嗎？”愛麗絲說，她決定不去注意玫瑰剛才的評論。
“花園裏有另外一朵能像你一樣動的花，”玫瑰說，“我不知道你們怎麼能動的……”（“你什麼都不知道。”百合說。）“但是她比你長得茂盛多了。”