然而當林霄的電話打出去之後,隻見他臉色肉眼可見地變差,而後越來越難看。
半晌,他掛斷電話,恭敬回到墨淮南身邊。
“墨總,之前聯係好的西班牙語翻譯突發疾病,來不了了,他說緊急派了他的徒弟來……”
話音剛落
,就見不遠處一個背著大黑包,戴著黑框鏡的學生模樣的男子朝這邊過來。
“請問是墨先生和林先生嗎?我是穆老師的徒弟賀鵬,今天來替他的。”
見到這人,林霄不禁皺眉。
這看上去還是個學生,能翻譯這種專業名詞眾多的合同嗎?
再看向身旁的總裁,隻見他臉色沉鬱,薄唇緊抿,似乎不太滿意。
“總裁……”林霄小心翼翼開口。
墨淮南俊臉冷淡,“自己看著辦,我隻要合同翻譯沒有差錯。”
說完,他撇下林霄,自行進了電梯。
賀鵬察覺到了氣氛的微妙,對林霄說:“林先生你放心,我有專業八級證書,肯定沒問題的!”
有沒有問題也得試試才知道。
林霄凝重著表情帶賀鵬去休息室,把這次需要翻譯的中文版合同拿出來,遞給他。
“這份合同需要一小時內完成翻譯,你先看看。”
而後的事實證明,林霄的擔憂是對的。
賀鵬信心滿滿地接過文件,開始試譯,然而才到第二段他就開始有些吃力了,一句話查了好幾次詞典,按照這樣的效率,別說一個小時,今天之內都不可能完成。
“你行不行啊?”林霄急急催促道,“這份合同十分重要且緊急,今天下午就需要用!”
賀鵬也急得抓耳撓腮、滿頭大汗,過了一會兒才弱弱地開口:“這,這太難了,老師讓我來的時候沒說啊!”
“我不管!你自己給我想辦法!給我重新找個能
翻譯的來!今天之內我一定要看到成果!”
林霄也是一肚子火。
被臨時放鴿子就算了,找人替還找個這麼不靠譜的!
說完,他轉身就走。
賀鵬留在原地,哀嚎出聲,“老師你也太相信我了,這麼專業的東西我怎麼可能會!”
說完,他收起東西出門,給他認識的西班牙語專業的人挨個打電話,然而接連打了幾個,都被以各種理由回絕了。
賀鵬崩潰大喊,“誰會西班牙語啊!快來救救我!”
大廳裏人來人往,紛紛側目看向他,認為這個人大概是瘋了。
沐瑾歡此時恰好在前台辦理登記入住,她側目看過去,很年輕的一個男孩,看起來像是學生。
找會西班牙語的救急嗎?
她倒是會……