沐瑾歡說完,自別開視線去,不看墨淮南。
男人表情一如既往的淡,看不出什麼。
賀鵬一臉茫然,林霄在心裏默默為他點了一支蠟。
小夥,拍馬屁拍到馬腿上去了!
墨淮南沒有要離開,反而找了把椅子坐下,長腿交疊,好整以暇的就在沐瑾歡身旁,看著她的電腦屏幕。
男人的氣息如此近,這讓沐瑾歡的心神淩亂了些許。
不過隻是片刻,她又恢複如常,權當他不存在,隻是近在咫尺的呼吸聲到底還是擾亂了她,以至於她的效率比之前慢了些。
“也不過如此。”
男人帶著幾分譏誚的話語在沐瑾歡耳邊響起。
她惱怒地瞪他一眼,“但凡你離我遠一些我能更快,你的呼吸打擾到我了。”
墨淮南:“……”
離婚後懟人水平倒是上漲。
淮南瞥她一眼,語調不緊不慢,“水平有限就不要狡辯。”
“說得好像你很會似的。”沐瑾歡毫不留情地還嘴,手上卻沒有停下,一會兒她就用成果來告訴墨淮南,她到底行不行!
看兩人劍拔弩張的氛圍,林霄趕緊打圓場,對沐瑾歡說:“夫人,咱們總裁可是會八國語言的,也包括了西班牙語。”
沐瑾歡冷冷看他一眼,警告意味十足。
為了不浪費口舌和賀鵬解釋,她忍了一次,但一次不代表能二再三。
林霄低頭裝作沒看見。
沐瑾歡又瞥了一眼墨淮南,人模狗樣的,還真看不出來會這麼多語言,不會是隻
會說你好謝謝再見吧?
墨淮南捕捉到她眼底的嫌棄,臉色又黑了幾分。
沐瑾歡沒再搭理他,專心翻譯。
接下來的兩個小時,沐瑾歡對著電腦專心致誌地翻譯,賀鵬幫不上忙,便在一旁端茶送水打下手。
墨淮南從椅子上換到了沙發上,抱著手臂等一個結果。
林霄在心裏偷偷為沐瑾歡捏了把汗。
從來沒聽說過總裁夫人還有這項技能,她真的能行嗎?
待沐瑾歡翻譯完成,已經是黃昏時分,夕陽透過窗欞照射進休息室,一縷柔和的餘暉灑落在她臉上。
她舒展筋骨,活動了手腕,把翻譯出來的合同打印成紙質版遞給賀鵬。
“好了。”
賀鵬正要翻看,想到自己這半吊子水平,訕訕撓頭,把合同拿給墨淮南。
“墨總,您……看看?”
墨淮南接過合同,翻開迅速瀏覽,本是抱著挑錯的心態來看的,然而從頭到尾快速瀏覽之後,他發現竟然一個錯處都沒有。
不僅是專業詞彙用詞準確,內容上沒有錯漏,就連時態、單複數等語法上容易忽視的細節都毫無瑕疵。
雖然不想承認,但這份合同的翻譯水平的確很高。
“沒什麼問題。”墨淮南淡淡道。
聞言,林霄和賀鵬都鬆了口氣。
沐瑾歡亦然,不過不是對自己的翻譯沒信心,而是欠他的人情總算是還了!
不過,沒想到墨淮南倒真的看得懂,算她小瞧他了。
“既然沒問題,我就先走了。”
說完,沐瑾
歡拿著手機和房卡準備離開,卻被墨淮南抬手攔住。
沐瑾歡蹙眉,神情冷淡,“墨先生還有事?”
墨淮南也沒想那麼多,隻是見她要走,下意識就想攔下她。
他給林霄一個眼神示意,後者立刻意會,從公文包裏拿出一張卡。
“卡裏是你的報酬,拿走。”墨淮南兩根修長的手指夾著卡,一副漫不經心的模樣把卡遞給沐瑾歡。
他是為了給自己一個台階下,語調很微妙,然而他這副姿態在沐瑾歡眼中,就是居高臨下、瞧不起人。
她不悅地蹙眉,沒有接下,隻是淡淡說了句:“給賀鵬就行,我不需要。”
墨淮南眼眸沉了沉,心中惱火。
幫了小男生還送給他錢,她就這麼喜歡這個毛都沒長齊的大學生?