黎梅梅往旁邊讓了讓，繼續說道：“因為那些太太中的不少人都有和大太太相仿的遭遇。到後來，竟至發展成了一場不大不小的社區運動。太太們一邊組織救援大太太，一邊往華文報紙上寫文章，還在劇社裏排演《鍘美案》呢……”
林沁正好經過，也沒聽明白上下文，就說：“聊什麼呢，這麼熱鬧？就隻聽見一片聲兒的‘太太太太’。講講清楚了，都是誰跟誰的太太。”
黎梅梅也不理會她，又說：“後來那大太太還是給判了個無期，因為她殺了一個嬰兒。但是那幫太太們也真有本事，愣是鬧得那位負心的丈夫生意做不下去，隻好關門大吉。結果到頭來，雞飛蛋打，人財兩空。”
其實這些葉小坷都知道，但今天聽黎梅梅這麼一說，也不由得有所聯想。兩個案子就其案情而言雖然大相徑庭，卻仿佛有著某種似是而非的聯係。正想著，話題已經轉到了何達富案。就聽見有人說：“不管怎麼說，那丁玉嫻畢竟根基太淺，才來了三年，平時又少言寡語，沒有自己的社交圈子，能接觸到的都是何達富的朋友。”
林沁接口道：“何老伯就不同了，三十多年，任什麼樣的地皮子也早就踩熟了。聽他們商會裏的人講，他是七十年代從舊金山過來的，沒有身份，就躲在越南街打黑工。那時的越南街，不過十來間門麵。因為東家幾天西家幾天地避著移民局，何老伯兒乎把越南街上的每一家店鋪廠子都做了個遍。一開始到處被欺負，人太老實嘛。到後來做長久了，不但沒人欺，偶爾受了生人的擠對，還有朋友們幫襯著他。要說這人吧，都是有一點惻隱之心的，但凡遇到混得比自己還慘的，都願意居高臨下地施舍一點譬如關心啊，同情啊，幫忙打打抱不平啊。等到你有朝一日出息了，反倒沒人理會了。”
黎梅梅說：“打住，打住。這話說誰呢？看看你現在有多出息，這麼一屋子的人上趕著巴結還嫌不夠，還說沒人理你？”林沁掉轉頭來衝著黎梅梅擺好了架勢，推出一隻秀秀氣氣的小拳頭，佯怒道：“大膽妖女，你竟敢恁地消遣我？”
眾人都知道林沁剛從圖書館的中文部借出幾本金庸小說，這幾天正看得如醉如癡，便連連搖頭笑道：“不像不像。造型還算優美，隻是太過於斯文了。”連喬蕎也忍不住咧開了嘴。
因為喬蕎有了興致，葉小坷便又陪著。喬蕎會不少香港流行的曲子，也會講那裏的廣東方言，跟著卡啦OK—唱，還真挺像那麼回事兒。
葉小坷和喬蕎回到家裏已經快十一點。母女倆洗漱完畢，道過晚安，便各回各的房間睡下。
睡夢中，葉小坷恍然覺得有一陣狂風平地而起，直吹得山搖地動，飛沙走石，她自己也搖搖晃晃地站立不住。又仿佛聽見遠處隱隱傳來喬蕎的呼喚：“媽媽，媽媽——”
葉小坷一個激靈，睜開眼來，卻是喬蕎在推她。喬蕎臉色煞白，神情惶恐，眼眶中滿蘊熱淚。見葉小坷醒來，也不說話，隻哆哆嗦嗦地指著門外。
葉小何一下子睡意全無，翻身下床，連睡袍也顧不得披，光著腳丫子就衝了出去。她擰亮走廊裏的燈，覺出那風是從喬蕎的房間裏吹過來的，心下便有些詫異。她記得睡覺以前開了空調，所有的窗戶都應該是關嚴了的。
喬蕎的房間一片漆黑，葉小坷按下開關，眼前的情景令她大吃一驚。但見床上地上桌上，哪兒哪兒都是玻璃碴兒。一格窗玻璃已經完全碎掉，隻剩下一個空空的框子。還有兩塊上麵各有一個窟窿。風就是從那兒灌進來的。很明顯，和兩天前的何宅一樣，是那些替何達富鳴不平的人幹的。
葉小坷趕緊回到主臥室，喬蕎正雙手抱膝坐在地毯上嚶嚶哭泣。葉小柯在女兒身邊跪下，捧起喬蕎的臉，才發現左頰上一道劃痕，已經青腫發紫，且有血絲一點一點地滲出來。再看身上，胳膊也被劃破了一大塊。葉小坷輕聲安慰幾句，下樓去廚房的抽屜裏找邦迪創可貼。
經過客廳時，葉小坷看見大鵝絨窗簾微微掀動，奔過去一看，牆根底下果然鋪了一地的窗玻璃碎片。因為有厚簾子擋著，玻璃片沒能飛出太遠，都落在了近旁。葉小坷替喬蕎處理完傷口，摟著她在自己的大床上躺下。
喬蕎哽咽著說：“媽，我好害怕，咱們報警吧。”
葉小柯在喬蕎的背上輕輕拍了兩下：“好孩子，什麼都別想了，快睡吧。”
過了一陣，喬蕎又說：“Can you quit（你能退出嗎）？”
葉小坷將嘴唇壓在喬蕎的額頭，說：“睡吧。”
葉小坷沒有報警。
星期一早上，審理何達富殺妻案的H號庭前張貼出一紙告示，大意是說，該案因故暫停審理，請各陪審員回家等候消息。兩個月後重新開庭時，陪審員們發現公訴方隻剩下了泰勒·卡克斯一人，而且丁玉嫻女兒的名字也從證人名單上消失了。
十二月初，何達富被裁決過失殺人罪，依法判處有期徒刑十五年。
聖誕節期間，葉小坷照例帶著喬蕎回了一趟香港。新年過後第一天上班，她在一大堆郵件中讀到了幾家台灣人公司的信函，通知她不再延續新一年的法律顧問合同。