在周圍的歡樂氣氛中，隻有這張酒桌的空氣顯得有些緊張。連笑嘻嘻在一旁觀察的霍爾特也察覺到了事情的嚴重性，很快收起了笑容。
“瑪、瑪蒂麗婭小姐！”
好不容易得到對方的承認，沒想到瑪蒂麗婭竟然提出要解除合作關係，迪安一下子變得有些慌張。
“如果你是為了償還對我的虧欠或是為了報恩而幫助我的話，那麼我們的合作就到此為止吧，迪安你也一定有所察覺，今後我將麵對更大的困境和危險。如果繼續和我在一起，你也一定會被卷進來。”
迪安當然知道這些。正因為這樣，瑪蒂麗婭才會像和他分開行動。可是，迪安依然希望能幫助瑪蒂麗婭。當然，這裏麵也有還債、報恩的成分，但更重要的是，作為一名獵人，作為一名好友，他希望能給予瑪蒂麗婭必要的幫助。
“但是……這次的防衛戰讓我了解到，自己實在太自大了。”
“哎？”
“迪安的射擊技術已經達到了高手的程度。我自己一個人無法完成的事，如果和你在一起，說不定就有勝利的可能。以為自己不需要你的幫助，這隻能解釋為是我太自大、太狂妄了。我終於明白了這件事。”
說著，瑪蒂麗婭微微一笑。
“所以，進好請你不要再覺得對我有什麼虧欠，可以請你幫我找到哥哥，找到那個名叫澤納爾的人嗎？”
說完，瑪蒂麗婭便深深地低下了頭。當然，迪安自然顯得無比慌張。
“等、等……瑪、瑪蒂麗婭小姐！”
看到他這幅狼狽相，霍爾特再次笑著把酒杯放到嘴邊。在這段時間裏，瑪蒂麗婭似乎沒有一點想要把頭抬起來的意思。
“答應人家啊，你怎麼連這個都忘了。”
在凝滯的空氣中，霍爾特冷靜地提出了建議。
“啊，這、這樣啊。當然！很榮幸能幫上忙！”
“真的！？”
瑪蒂麗婭終於把頭抬了起來。
“是！”
“非常感謝。不過還是問一句，你真的不是為了報恩而勉強自己作這個決定的嗎？”
“那是當然！作為一名獵人，我非常希望幫助瑪蒂麗婭小姐！”
聽到迪安的回答，瑪蒂麗婭重重地點了點頭。
“那麼，從今天開始，我和你就是平等的，真正的搭檔了。所以也別再叫我什麼瑪蒂麗婭小姐，對其他人也不用說敬語。叫我瑪蒂麗婭就足夠了。”
“哎！？”
今天最響亮的驚詫聲在酒館裏回蕩個不停。不過由於這裏實在鬧得夠嗆，所以隻有近處的獵人轉過頭來問了一句“什麼事”，沒再引起更多人的注意。
“連、連稱呼也要改？”
迪安在原地呆立了好一會兒，隨後采用含糊的聲音說道：“瑪蒂麗婭，今後請多關照。”
真是緊張得無以複加。
“啊，彼此彼此。”
霍爾特拚命控製住差點笑得摔倒的身體。
這樣也好。雖然改變稱呼這件事還需要一段時間的特訓，但至少瑪蒂麗婭認同了自己的實力。對迪安來說，這比任何報酬都要寶貴得多。
這個被慶祝晚宴照亮的夜晚，伴隨著一個新的開始愈加深沉起來。