亞庚又從街角跳出，看好了周圍的形勢，舉起槍枝，射擊起來。這一回他已經知道瞄準，沉靜地開槍了。
他首先去打那在灰色的天空之下，看得清清楚楚的煙突，此後是狙擊了掛在鄰街的角上的一盞大電燈。一開槍，電燈便搖動了。
“打著了哩！”亞庚滿足地想。
略略休息之後，他從新射擊，打破了雜貨店的大玻璃，打著了紅色房子的屋角，看見洋灰墜落，塵埃騰起，高興了。於是又狙擊了萬國旅館的嵌鑲壁畫和招牌。
轟！——在對麵的房屋後麵忽然發出大聲，同時在近旁也起了尖利的嚷叫。
亞庚大吃一驚，蹲了下去。看見紅色房子的一角倒壞了。兵士和工人，接著是亞庚，都亂成一團，從轉角拚命地向橫街逃走，好容易這才定了神，一個一個地停留下來。
“開炮了！”有誰在對麵的街角大叫。“留神罷，同誌們！”
轟！——又來了炮聲。
大家動搖了，但立即鎮定，回複了街角的原先的位置。亞嗬德尼·略特方麵的槍擊，也更加猛烈起來。
“敵人在衝鋒哩……！”有誰在什麼地方的窗子裏麵叫著。
於是發生了混亂，五個兵士從對麵的街角向德威爾斯克街的上段一跑，一群工人也橐橐地響著長靴，跟在那後麵跑去了。剩下來的，則並不看定目標，隻向著大街亂放。亞庚所加入的一團中，已經逃走了十個人，隻留得四個。亞庚發著抖，喘著氣，在等候敵人的出現，覺得又可怕，又新鮮。這之間，就看見穿著灰色和藍色的長外套的人們，從一所房屋裏跳到車路上，向亞庚躲著的角落上開著槍，衝過來了。
“他們來哩，”亞庚想。他激動得幾乎停了呼吸。
兵士們向橫街方麵奔逃，叫道：
“來了，來了！……”
亞庚也就逃走，好容易回頭一看，但見大家都沒命地奔來，他的脊梁便冷得好象澆了冷水。後麵的槍聲愈加猛烈，仿佛有人要從背後趕上，來打死他似的，亞庚將頭縮在兩肩之間，彎著腰飛奔，竭力想趕上別人，使槍彈打不著自己……他跟著那逃走的一團，跑進一條小路時，忽然有一個橫捏步槍的大漢，在眼前出現了——大喝道：
“站住！乏貨！發昏！……回去！槍斃你！”
亞庚逡巡了。那是水兵。
“回去！”
大家錯愕了一下，便都站住了。
那水兵一麵發著沙聲大叫，一麵衝出小路，到了橫街，徑向德威爾斯克街的街角那麵去。亞庚很氣壯。他自愧他害怕著士官候補生和大學生，至於逃跑，便奮勇跟著水兵，且跑且裝子彈，因為亢奮已極了，牙齒和牙齒都在格格地相打。他很想趕上水兵，但水兵卻一步就有五六尺，飛似的在跑。隻見他剛到街角，便聳身跳上車路，露著身體在開槍了。亞庚走到水兵旁邊去看時，那些在亞嗬德尼·略特和德威爾斯克街的街角吃了意外的射擊的人們，都在慌張著東奔西走，但俄頃之間，在大街和廣場上，便都望不見一個人影子了。水兵和亞庚也不瞄準，也不傾聽，隻是亂七八遭地開槍。忽然間，水兵一蹌踉，便落掉了槍枝，亞庚愕然凝視時，隻見他呼吸很迫促，大張著嘴，手攫空中，向橫街走了兩步，便倒在步道上，側臉浸入泥水裏，全身痙攣起來了。亞庚連忙跳上了街角。
“給打死了！水兵給人打死了！”他放開喉嚨，向那些從橫街跑來的兵士和工人們叫喊：“給人打死了！”
大家同時停住腳，麵麵相覷。
“到這裏來呀！”亞庚說。“他給打死了！”
兵士和工人遲疑不決地一個一個走近街角去，有的是被驅使於愛看可怕的物事的好奇心，有的卻輕蔑地看著戰死者。
“哈哈……多麼逞強嗬！”一個兵士惡意地說。“說我們是‘乏貨’。現在怎樣。我們是乏貨哩。”
大家聚在街角上，皺著眉。那水兵是臉向橫街，胡亂地伸開了手腳，倒臥著。這時隻有亞庚一個，還能夠看清這人的情形。他還年青，長著黑色的微須，剪的頭發是照例的俄國式。從張著的嘴裏，流出紫色的血來，牙齒被肥皂泡一般的通紅的唾液所遮掩，那嘴，就令人看得害怕。兩眼是半開的，含著眼淚。而且臉麵全部緊張著，仿佛要盡情歎息似的：
“唉唉……”
然而說不出。
聚到街角裏來的人們，逐漸增多了。然而全都隻是看著水兵，並不想去開槍，不知怎地大家是統統順下著眼睛的，但竟有人用了怯怯的聲調，開口道：
“將他收拾掉罷。”
大家又都活潑起來了。
“不錯，收拾起來。收拾掉。”
於是就鬧鬧嚷嚷，好象發見了該做的工作一樣，兩個兵士便跳上車路，抓住戰死者的兩手，拖進街角來，從此才扛著運走。亞庚拾取了綴著黑飄帶的水兵的帽子，跟在那後麵，但終於將帽子放在戰死者的胸膛上麵，回到街角上來了。在水兵被殺之處，橫著他所放過的槍，那周圍是散亂著子彈殼。
“嚇，可惡的布爾喬亞真凶！”一個工人罵著說。
別的人們便附和道：
“總得統統殺掉他們。”
大家變成陰鬱，臉色蒼白，不象樣子了。獨有亞庚卻於心無所執迷，一半有趣地在看大家的臉。奇怪的是，戰死了的水兵的那滿是血汙的可怕的嘴，總是剩在眼中，無論看什麼地方，總見得象是嘴。地窖的黑暗的窗戶，對麵的灰色房子附近的狗洞，都好象那可怕的張開的嘴，滿蓋著血的唾液的牙齒，仿佛就排列在那裏似的。他脊梁一發冷，連忙將眼睛滑到旁邊。不安之念，不知不覺地湧起，似乎有一種危險已經逼近，卻不知道這危險在那裏。他想拋了槍，回到家裏去了。
工人和兵士們，一句一句，在用了沉重的，石頭一般的言語交談。此時射擊稀少了，周圍已經平靜，而在這平靜裏，起了遠雷一般的炮聲。亞庚一望那就在對麵的房屋時，所有窗門全都關閉，隻有窗幔在動彈，不知怎地總好象那裏麵躲著妖怪。槍聲一響，兩響，此後就寂然，又一響，又寂然無聲了。傾耳一聽，是盧比安加那方麵在射擊。