yíɡèyuèháiméiy6umǎnhúliyǐjīnɡbǎtāde一個月還沒有滿，狐狸已經把它的huǒbànchīdejīnɡɡuānɡ夥伴吃得精光。
kèléiluòfū（克雷洛夫）122長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemoliǎnɡtiáoxiǎoxīdeduìhuà兩條小溪的對話dàhézàishānɡǔlibēnliú大河在山穀裏奔流。
liǎnɡtiáoxiǎoxīzàish`nɡǔlixiānɡyùletāmen兩條小溪在山穀裏相遇了，他們xiānɡhùduìhuà相互對話。
yìtiáoxi2oxīshuōnǐshìzěnmeláidepénɡ一條小溪說：“你是怎麼來的，朋youyílùshɑnɡzěnmeyànɡ友，一路上怎麼樣？”lìnɡyìtiáoxiǎoxīhuídádàowǒláidelùshɑnɡ另一條小溪回答道：“我來的路上kùnnɑnchónɡchónɡmòfánɡdeshuǐchēhuàilenàwèi困難重重，磨坊的水車壞了，那位chánɡbǎwǒcónɡshuǐdàoyǐnjìntāzhuānɡjiɑdìdenónɡfū常把我從水道引進他莊稼地的農夫sǐlewǒzhēnɡzh1zhehénàxiēwūwùyìqǐmànmàn死了。我掙紮著和那些汙物一起慢慢123童閱讀·同成長liúzhetāmenwúsuǒshìshìzuòzàitàiy1nɡdǐxiɑ流著，他們無所事事，坐在太陽底下bèikǎotāmendelǎndu7nǐyílùshànɡzěnmeyànɡ焙烤他們的懶惰。你一路上怎麼樣，xiōnɡdi兄弟？”lìnɡyìtiáoxīliúhuídádàowǒzǒudelùhé另一條溪流回答道：“我走的路和nǐwánquánbùtónɡwǒzàixiānɡhuāhéxiūqièdeliǔshù你完全不同，我在香花和羞怯的柳樹jiānliúxiàshānl1inánnánnǚnǚyònɡyínbēihēwǒde間流下山來，男男女女用銀杯喝我的shuǐháizimenzàiwǒbiānshanɡpāid2zhetāmenméiɡui水，孩子們在我邊上拍打著他們玫瑰124長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemosèdexiǎojiǎowǒdezhōuwéiyípiànhuānxiàoyípiàn色的小腳。我的周圍一片歡笑，一片ɡēshēnɡnǐyílùshɑnɡzhèmebùhǎoshízàitàizāo歌聲。你一路上這麼不好，實在太糟ɡāole糕了！”zhènɡzàizhèshídàhéyǐtāliáoliànɡdeshēnɡ正在這時，大河以他嘹亮的聲yīnshuōdàoláibɑláibɑwǒmenzhènɡliúxiànɡ音說道：“來吧，來吧！我們正流向dàhǎiláibɑláibɑhéwǒyìqǐnǐmen大海。來吧！來吧！和我一起，你們jiānɡwànɡquènǐmendeliúlànɡyōuyùh9huānxīnlái將忘卻你們的流浪、憂鬱和歡欣。來bɑláibɑdānɡwǒmendàodámǔq~ndàhǎide吧！來吧！當我們到達母親—大海的xīnzhōnɡnǐwǒdìnɡjiānɡwànɡquèsuǒyǒudeláil&心中，你我定將忘卻所有的來路！”ālābóyùyán（阿拉伯寓言）125童閱讀·同成長jídùzhědeyǎnɡuānɡ嫉妒者的眼光yìzhīkǒnɡqu-zàipínɡyuánshɑnɡsànbùtāzh2nk`i一隻孔雀在平原上散步，他展開lejǐnpínɡshìdewěibahěnkuàilèdezǒuzhe了錦屏似的尾巴，很快樂地走著。
yìzhīhuǒjīhéyìzhīéyínɡmiànzǒul1itā一隻火雞和一隻鵝迎麵走來，他menkànjiànměilìdekǒnɡqu-yòushìxiànmùyòushì們看見美麗的孔雀，又是羨慕，又是jídùtāmenrěnb%zhùyònɡjīxiàodeyǎnɡuānɡwànɡ嫉妒，他們忍不住用譏笑的眼光望zhetā著他。
dànshìkǒnɡqu-w1nquánbùlǐtāmenrénɡrán但是，孔雀完全不理他們，仍然yōuy5uzìdédezǒuzhezhèyuèf`shǐhuǒjīhéédù悠遊自得地走著，這越發使火雞和鵝妒huǒzh4ngshāole火中燒了。
126長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemohuǒjīshuōdàonǐkànnazhèzhīniǎoɡāoshì火雞說道：“你看哪！這隻鳥高視kuòbùhéděnɡjiāoàotāsuīrányǒuměilìdewěi闊步，何等驕傲！他雖然有美麗的尾bɑdànshìtādeběnzhìshízàibǐb%shànɡhuǒjīhé巴，但是，他的本質實在比不上火雞和édeměilìliérqiěnǐkànkɑntādetuǐhézhǎo鵝的美麗哩。而且你看看他的腿和爪，shìduōmenánkànnatādejiàoshēnɡduōnántīnɡa是多麼難看哪！他的叫聲，多難聽啊！
māotóuyīnɡtīnɡledōuyàopàdefādǒune貓頭鷹聽了都要怕得發抖呢！”kǒnɡqu-dádàobúcuòdànshìnǐmenyàozhī孔雀答道：“不錯，但是你們要知d3orúɡuǒwǒdetuǐhézhǎoshìshēnɡzàiyìzhīhuǒ道—如果我的腿和爪是生在一隻火jīhéédeshēnshɑnɡjiùméiy6urénqùpīpínɡt`le雞和鵝的身上，就沒有人去批評它了。
yīnw-ijídùréndeyǎnlizhǐzhīd3osōuxúntārénde因為嫉妒人的眼裏，隻知道搜尋他人的duǎnch&zhìyútārénzhēnshíwěidàdeběnzhìtā短處，至於他人真實偉大的本質，他menshìbúyuànyìqùtánlùnde們是不願意去談論的！”yìndùyùyán（印度寓言）127童閱讀·同成長huìjíjìyī諱疾忌醫chūnqiūzhànɡuóshíq~yǒuɡèhěnzhùmínɡdeyī春秋戰國時期，有個很著名的醫shēnɡmínɡjiàobiǎnquètābúdànyīshùɡāomínɡér生，名叫扁鵲。他不但醫術高明，而qiěduìzhìbìnɡjiùrénfēichánɡrèchénɡsuǒyǐrénmendōu且對治病救人非常熱誠，所以人們都zūnjìnɡdechēnɡtāwéishényībiǎnquè尊敬地稱他為神醫扁鵲。
yǒuyìtiānshényībiǎnquèqùjiàncàiɡuódeɡuó有一天，神醫扁鵲去見蔡國的國jūnfāxiànɡuójūndeqìsèbút3ihǎojiùduìtā君。發現國君的氣色不太好，就對他shuōdàwánɡɑjìnláiyǒushénmebùshūfumɑ說：“大王啊，近來有什麼不舒服嗎？
wǒcónɡnǐdeqìsèshanɡkànch$nǐd9bìnɡlebúɡuò我從你的氣色上看出你得病了。不過，hǎozàishíjiānbúsuànchánɡbìnɡháizàipífūliwǒ好在時間不算長，病還在皮膚裏，我128長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemoláiɡěinǐyīzhìyíxiàhěnkuàijiùhuìhǎoq@l1ide來給你醫治一下，很快就會好起來的。”kěshìɡuójūnquèchénzheliǎnbúqùlǐcǎi可是，國君卻沉著臉，不去理睬tābiǎnquèyòujiēzheshuōdàwánɡɑrúɡuǒnǐ他。扁鵲又接著說：“大王啊，如果你bùjízǎozhìliáobìnɡqínɡhuìjiāzhònɡde不及早治療，病情會加重的！”ɡuójūnyuètīnɡyuèbùɡāoxìnɡshuōwǒde國君越聽越不高興，說：“我的shēntǐzhèbúshìhǎohǎodemɑwǒnǎryǒushén身體這不是好好的嘛！我哪兒有什129童閱讀·同成長mebìnɡ麼病？”biǎnquèjiànɡuójūnhěnɡùzhizhǐhǎozǒule扁鵲見國君很固執，隻好走了。
biǎnquèzǒuleyǐhòuɡuójūnlěnɡxiàozheduìzuǒyòu扁鵲走了以後，國君冷笑著對左右dàchénshuōzhèxiēdānɡyīshēnɡdezǒnɡxiǎnɡzàiméi大臣說：“這些當醫生的，總想在沒y6ubìnɡderénshēnshɑnɡchěnɡnénɡjièyǐxiǎnshìzìjǐ有病的人身上逞能，借以顯示自己yīshùdeɡāomínɡshízàirěréntǎoyàn醫術的高明，實在惹人討厭！”ɡuòleshíjǐtiānbiǎnquèyòuqùkànɡuójūntā過了十幾天，扁鵲又去看國君。他zǐxìduānxiɑnɡzheɡuójūndeshénsèkěnqièdeshuō仔細端詳著國君的神色，懇切地說dàodàwánɡnǐdebìnɡyǐyǒusuǒfāzhǎnxiànzài道：“大王，你的病已有所發展，現在yǐjīnɡcónɡpífūqīnrùjīròuzhōnɡqùlerúháibú已經從皮膚侵入肌肉中去了，如還不zhìliáoshìhuìyǐnqǐɡènɡdàdemáfɑnna治療，是會引起更大的麻煩哪！”ɡuójūnjiàntāyòushuōzìjǐyǒubìnɡérqiěháishén國君見他又說自己有病，而且還神hūqíshéndeshuōshénmeyòuyǒusuǒfāzhǎnliánkànyě乎其神地說什麼又有所發展，連看也bùxiǎnɡkànbiǎnquèyìyǎnhěnyànfándelíkāitādezuò不想看扁鵲一眼，很厭煩地離開他的座130長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemowèifúxiùérqùle位，拂袖而去了。
méiɡéduōjiǔbiǎnquèdìsāncìláikànwànɡɡuó沒隔多久，扁鵲第三次來看望國jūntāyíjiànɡuójūndemiànrónɡjiùjiāojídeshuō君。他一見國君的麵容就焦急地說：dàwánɡɑnǐdebìnɡyǐjīnɡqīnrùchánɡwèilezài“大王啊，你的病已經侵入腸胃了，再bùyīzhìdehuàyídìnɡhuìèhuàde不醫治的話，一定會惡化的！”ɡuójūnshífēnfǎnɡǎndebǎnq@miànkǒnɡbúqù國君十分反感地板起麵孔，不去lǐcǎitā理睬他。
biǎnquèbúɡùɡuójūnduìzìjǐdelěnɡyùháishi扁鵲不顧國君對自己的冷遇，還是yíɡèjìndequànshuōɡuójūnyàoɡǎnkuàizhìbìnɡdànshì一個勁地勸說國君要趕快治病。但是，méiděnɡtābǎhuàshuōwánjiùbèiɡuójūndezuǒyòuhōnɡ沒等他把話說完，就被國君的左右轟ch$q&le出去了。
biǎnquèhuídàojiāliduìɡuójūndebìnɡzǒnɡshì扁鵲回到家裏，對國君的病總是fànɡxīnb%xiàquèyòubùɡǎnmǎshànɡqùkànrěnnài放心不下，卻又不敢馬上去看，忍耐leshíjǐtiānyòuyìnɡzhetóupíláidàoɡuójūnmiànqián了十幾天，又硬著頭皮來到國君麵前。
131童閱讀·同成長yíjiànmiànbùyóudedàchīyìjīnɡzhèhuítāshénme一見麵，不由得大吃一驚！這回他什麼huàyěméishuōniǔtóujiùzǒu話也沒說，扭頭就走。
biǎnquèzǒuhòuɡuójūnyǒuxiēmòmínɡqí扁鵲走後，國君有些莫名其miàotāxiǎnɡzhèɡeyīnyánɡɡuàiqìdeyīshēnɡ妙。他想，這個陰陽怪氣的醫生，zěnmejīntiānliánjùhuàyěbùjiǎnɡniǔtóujiù怎麼今天連句話也不講，扭頭就zǒuleɡuówánɡyuèxiǎnɡyuèhútujiùpàirénqùwèn走了？國王越想越糊塗，就派人去問biǎnquènǐzhècìjiànleɡuójūnwèishénmeyìyán扁鵲：“你這次見了國君，為什麼一言132長著羽毛的惡魔zhangzheyumaodeemobùfāhuānɡhuānɡzhānɡzhānɡdeniǔtóujiùzǒune不發，慌慌張張地扭頭就走呢？”biǎnquètònɡxīndehuídáyíɡèrénshēnɡle扁鵲痛心地回答：“一個人生了bìnɡrúɡuǒbìnɡqiǎnháizàipífūliyònɡɡāoyɑo病，如果病淺，還在皮膚裏，用膏藥hétānɡyàojiùnénɡrànɡtāhěnkuàidehǎoq@l1irúɡuǒ和湯藥就能讓他很快地好起來；如果bìnɡqīnrùjīròuzhīzhōnɡyònɡzhēnjiǔdebànfǎyě病侵入肌肉之中，用針灸的辦法，也kěyǐyīzhìdānɡbìnɡmànyándàochánɡwèifúyònɡtānɡ可以醫治，當病蔓延到腸胃，服用湯jìyěnénɡɡòuwǎnjiùkěshìyídànbìnɡrùɡǔ劑，也能夠挽救。可是，一旦病入骨suǐyīshēnɡjiùháowúbànfǎlexiànzàidàwánɡde髓，醫生就毫無辦法了。現在大王的bìnɡzhènɡshìzhèyànɡwǒdānɡránzhǐhǎorúcǐle病正是這樣，我當然隻好如此了！”wǔtiānyǐhòuɡuójūnhúnshēnfúzhǒnɡbiàntǐ五天以後，國君渾身浮腫，遍體ténɡtònɡjímánɡpàirénqǐnɡbiǎnquèláiyīzhìkěshì疼痛，急忙派人請扁鵲來醫治。可是，biǎnquèháiméiy6ug2ndàoɡuówánɡjiùy3nqìle扁鵲還沒有趕到，國王就咽氣了。
zhōnɡɡuóyùyán（中國寓言）133