小燕子覺得老天待她實在太好，要不怎麼昨天剛說要文武雙xiu，今天就讓她撿了個落魄書生回來？而且那個書生暈倒之前說他叫什麼來著？紀昀？難道他就是紀曉嵐？
小燕子望著床上眯著雙眼，唇色慘白的青年，心中納罕不已，如果她沒記錯的話，這紀曉嵐正是乾隆一朝有名的才子，而且他與正版小燕子之間曾有過許多交集，當初是他向兩難的乾隆進言收小燕子做義女，小燕子的封號“還珠”也是出於他口，他甚至還做過小燕子在上書房的師傅，那首笑倒上書房一片的“師傅眼睛圓又圓，一拳過去少半邊，大家笑得亂糟糟，皇上一哼靜悄悄。”的考校詩，也就是小燕子的詩歌處女秀裏的“師傅”指的正是紀曉嵐。
這論才學，由紀曉嵐來教小燕子習文，那著實是小燕子高攀了，乾隆用來輔導皇子阿哥的當世名儒來給她小燕子做啟蒙教育，那是相當的大材小用了。可以預見，如果她真的作了紀曉嵐的徒兒，隻要不是原版那種朽木怎麼著也能出落成一個小才女吧！
小燕子閉著眼睛心裏忍不住開始ＹＹ：她老公五阿哥站在船頭，在江南一片秀麗的湖光山色中，溫柔的笑著，帶著大自然最慷慨的饋贈，耀眼的讓人不敢直視，仿佛有他在的地方，天地均為之失色，而這一片平靜卻被一聲甜甜的“相公”打破了，“相公，妾身剛剛得了一首新詩，待奴家念給你聽聽”。隻見一雙素白小手輕輕的拉開船幔，緊接著一個絕色麗人，也就是她——小燕子，緩緩的探身而出，她老公五阿哥的眼光緊緊的黏在她的身上，舍不得錯過分毫，竟是癡了，她抬起頭，看到的正是她老公這副呆呆的表情，不由輕翹起嘴角，再看她老公，落在她身上的目光更癡了……（這段請大家盡情鄙視，抒情的子寒也隻能寫成這樣了）
“小姑娘，小姑娘！”獨自傻笑小燕子感到有人輕拍了下她的肩膀，耳邊一疊聲的輕喚將它從江南的西子湖畔拖回了北京的大雜院。看到床上的紀昀竟已經自己坐了起來，忙雙手扶住，在他背後加墊了一個枕頭，好讓他坐得更舒服些。
“小姑娘，是你救了在下！還請受在下一拜。”紀昀雖然已經清醒，但身體還是很虛弱，聲音裏都透著輕顫，又臥在床上，恐怕他現在連起身的力氣都沒有吧，但即便如此，還不忘像她這麼個黃毛丫頭施了一禮，真不愧是大家，這舉手投足間都透著大家的風範，小燕子不禁暗暗點頭，心中對這位未來師傅的評價又升了幾分。
不過小燕子可還打著拜他為師的主意，這一禮自是不能受的，側身避了過去，口中忙道，不敢當不敢當。
“小姑娘，在下紀昀，字曉嵐。可否請你家主人現身相見，鄙人雖不才，但也想當麵答謝恩人。”果然，他就是紀曉嵐。隻見他神色肅靜，滿臉誠意的望著小燕子。
“嗬嗬，有意思，感情他把本小姐當成使喚丫鬟了。”小燕子有點生氣，她怎麼不記得自己什麼時候說過自己是丫鬟了？這紀曉嵐怎可隨意臆斷，小燕子很想立刻解釋清楚，可若不搓搓他的銳氣，隻怕他的驕傲根本不容許他收個沒錢沒勢的黃毛小丫頭當徒弟吧。小狐狸眼珠一轉，妙計已上了心頭。
“紀先生，我家少爺出門會客去了，要晚一些才能回來，還請先生好生休息。家中雖然清寒，但主人常說‘腹有詩書氣自華’，不必癡迷於那些身外之物。先生也請不要拘泥於世俗之虛禮，先調養好身體要緊。”小燕子麵上謙恭，心中卻偷笑不已。
“好一個冰雪伶俐的丫頭，到底是什麼樣的主人才能調教出如此識大體的丫頭，在下實在是好奇的很啊。”紀曉嵐撫掌大笑，心中竟生出些相見恨晚的感覺，想他紀曉嵐少有才名，從來都是自是甚高，何曾真正看的起他人，今日卻獨獨對這丫頭的主人打從心裏生出一番惺惺惜惺惺之意，真是怪事。
“謝先生謬讚，婢子愧不敢當。小婢聽我家主人說過，紀先生乃當世文章大家，當得河北第一才子之名。想來定然文采不凡，小婢前幾天得了個上聯，還請先生幫忙對個下聯，可好？”小燕子前世也看過不少古裝連續劇，這知書小丫鬟倒是讓她扮得得心應手，惟妙惟肖。
紀曉嵐不疑有他，倒是對這小丫鬟的對子很有些興趣，他很想通過這小丫鬟來試試他主人的學識，卻不知這小狐狸卻正想給他個下馬威，讓他好好吃吃苦頭。小燕子見紀昀微笑點頭，就念出了她的上聯。