第十三章再次相見
王濤當然並非是真的想學英語，隻是除了這個理由，他實在想不出還有什麼辦法能說服父母：一個初中畢業生寫了篇小說，居然想在英國出版，甚至還要花錢請人翻譯，就算父母再支持他，也不可能由著他胡來，他可不想白白失去好不容易取得的信任，讓父母再把他當成個沒懂事的孩子。
用請英語教師的名義先找到合適的人選，再通過私下的談判來說服對方——當家教的目無非是為了錢，賺什麼不是賺？相信總會有人願意幹的。王濤對父母提的唯一的條件，就是這個教師必須由他自己來決定。
……
王濤想要學英語，這在父母看來雖然很不可思議，但因為王濤之前一係列的表現已經成功的取得了他們的信任，所以對此也並沒有懷疑，而是極為熱心的張羅起來。為了請到一個真正有水平的英語老師，四處托關係，找熟人，一連找了好幾個，可王濤經過簡單的麵試後全都給否定了。
王濤測試的方法很簡單，他找了一部已經翻譯成漢語的英國小說，然後截取其中一段文字讓對方當場翻譯，將翻譯出來的文章再拿來與原版的英文對比，如果差別太大，那就說明這不是自己要找的人。
一連找了這麼多老師都不滿意，父母也有些鬧不明白了：自己的兒子到底想找個什麼樣的老師？可不明白歸不明白，他們還是四處奔走，不停的打聽著各種消息。辛苦總算沒有白廢，這天，一個在教委工作的遠房親戚突然打來電話，說是找到了一位退休的老教授，但對方能不能接受這個學生，還得見了麵再說。
王濤心裏其實並沒有抱多大希望，在他的觀念裏，老教授幾乎就是思想觀念僵化的代言詞，讓這樣的人去翻譯一部兒童魔幻小說，想想都覺得不靠譜，何況這樣的人架子通常都很大，就算有這個實力，也未必能接受自己的要求。
……
在約好的地點見麵後，親戚帶著王濤母子坐車來到了一處環境幽雅的居民小區。按地址找到教授的家，按響門鈴，不一會兒，門便打開了，一個十七八歲的小姑娘出現在麵前，令人不由得眼前一亮。
小姑娘穿著一身蛋黃色的長裙，梳著長辮，臉上不施粉黛，卻麵紅齒白，尤如粉雕玉琢一般，沒有傾國傾城的驚豔，卻也透出一股子靈氣，宛如不食人間煙火的精靈。先是用好奇的目光打量了一下三人，然後淡淡一笑，令人如沐春風。
“你們是來找爺爺的吧？請進。”
“好的，謝謝。”
在門口換上拖鞋，隨著小姑娘進到客廳，王濤首先看到的便是牆上掛著的一行大字：路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。筆走龍蛇，蒼勁有力，便是王濤這個書法的門外漢都能看出這字裏行間的功力，想必是出自哪位名家的手筆。
招呼著三人坐下，小姑娘立刻倒來了茶水。
“各位，請先坐一下，爺爺還在校對一篇文章，馬上就會好了。”
“哦，不急，不急，讓教授忙完再說吧，反正我們有的是時間。”
（你有時間，我可沒時間）
聽得表叔這樣說道，王濤忍不住腹誹了一下，閑著無聊又打量起這間客廳來。
客廳的家具並不是很多，式樣上很顯古樸，竹椅藤案，就連茶幾上的杯具都是竹製的，另具一番風情，與後世流行的那種歐美風格完全不同。宛若穿梭了時空，置身在哪部古裝戲的場景中。
看這布置，倒真有幾分儒雅，像是個知識份子的家。隻是……怎麼看都不像是個搞英語專業的啊？王濤忍不住疑惑的想道。相比之下，這裏倒更像是哪位國學大師的府第。
這時，一個似曾相識的聲音突然從身後傳來。
“報歉，報歉，因為要幫學校校訂一篇文章，讓各位久等了。”