作者：Justice4243
原文：http:\/\/www.fimfiction.net\/story\/158551\/the-sweetiemash-chronicles
譯者：NightScream
可愛標記童子軍俱樂部小屋裏，甜貝兒正靠著飛板璐坐在一起，她們倆正安靜地望著小蘋花，以及她身後的一張圖表。燦爛的陽光從俱樂部小屋的窗外照了進來，鳥語花香襯出了小馬鎮溫馨寧靜的一天。
指著她身後的折線圖，小蘋花繼續充滿樂觀精神地微笑著。在網格圖上，是一條簡單的綠線，以完全水平的狀態橫過圖表的X軸。
“那麼，如你們親眼所見，可愛標記童子軍自成立幾個月以來，繼續保持著穩定的會員數量！”小蘋花用前蹄順著那條平平的綠色線掃過，聲音中滿是驕傲。
甜貝兒笑了，開心地拍著她的蹄子。
而飛板璐則在一邊帶著無聊的表情，審視著那張圖表。“那隻是意味著我們根本沒有什麼新成員而已，小蘋花。”
“不過我們也沒有損失任何一個會員！”小蘋花反駁道。
“我不覺得畫這種圖表能讓你獲得可愛標記。”飛板璐繼續說道。
“我喜歡！”甜貝兒加重了語氣。“這是樂觀精神！能傳達一種積極向上的信息，你們明白嗎？”
飛板璐稍稍抬起了眼皮。“這不就是個圖表嘛，甜貝兒，又不是啥睡前故事。”
“嗯……對，但是還是很積極！”甜貝兒堅持道，向天花板高高地伸出了她的兩條前腿。
小蘋花歎了口氣，“好了啦，甜貝兒，總之這嚐試可不太成功……反正也沒有小馬希望可愛標記是個表格，對吧。”
“嗯……那確實有點難看。”甜貝兒承認道。
“沒錯，簡直就是書呆子才會有的東西。”飛板璐讚同道。
“嘿，各位！”甜貝兒掃了一遍記錄，“我有主意啦！”
飛板璐也掃了記錄一眼，“可愛標記童子軍燒垃圾專家？”她指著那張實在讓小馬們興奮不起來的方格紙。
“嘿！”小蘋花開始抗議了。
“不～～～”甜貝兒回答道，“我們應該擴展！我們應該招收新隊員！”她提議道。“我們說不定能通過招募新成員來獲得可愛標記呢，或者幫助其他小馬獲得可愛標記來獲得我們自己的可愛標記！”
小蘋花和飛板璐認真地考慮著這個提議。
“這主意太棒啦！”小蘋花叫道，“我們可以增加俱樂部的會員，而且說不定還能得到輔導顧問的可愛標記！”
“對啊！”飛板璐點著頭，笑得滿臉燦爛，“而且我敢打賭，招募新成員的可愛標記肯定酷斃啦！”
“可愛標記童子軍征兵專家！耶！”三個童子軍歡呼雀躍，高高舉起前蹄在空中相擊。
***
三個可愛標記童子軍躲在一叢灌木裏，賊兮兮地盯著一隻小雄駒看，那隻棕色的小雄駒留著深棕色刺刺頭，而且他的屁屁很明顯也是空白一片。他的腦袋上扣著一頂紅黃橙三色相間的帽子，頂上還有個綠色的螺旋槳在不停地轉呀轉。他正坐在一棵樹下，眼睛緊緊盯著麵前一個小小的裝置，連眨都不眨。舌頭從嘴角吐了出來，在他不停地用蹄子按著裝置上麵的小按鈕的時候，那個綠色方塊也在不停地滴滴叫著回應他。他身邊放著一副褐色的馬鞍包，上麵畫了個黑色的十字叉叉，十字中間有個灰色的圓圈，四個方向還帶著指向不同方向的灰色箭頭。
“好吧，嗯……他怎麼樣？”小蘋花建議道。“他也還沒可愛標記呢。”
“呃……我不知道呢……那頂怪怪的帽子是怎麼回事？”飛板璐問道。她飛快地朝周圍的樹叢掃了一眼，“還有那東西怎麼會轉的？這根本就沒有風……”
“我喜歡那帽子！”甜貝兒說道。
“真的？”小蘋花和飛板璐異口同聲。
“這個……它很……特別。”甜貝兒嘀咕著。
好吧，這個……我承認，我隻是因為瑞瑞看到過它而且聲稱這簡直就是對時尚的災難才會喜歡它的……
唉，我姐姐有時候還真是特別喜歡大驚小怪……
天，這簡直就像是不管什麼時候隻要碰上穿錯了顏色的小馬，結果老姐就會強行綁架他們，而且把他們硬拉去補妝，簡直好像他們成了她的獨家模特兒似的。
……我怎麼在動？
甜貝兒低下頭，發現她正被推得離那隻小雄駒越來越近了。
“等等，你們倆要幹嘛？”在她的兩個朋友把她往前推的時候，甜貝兒有點驚恐地問道。
“你剛剛站在那裏都飄飄欲仙了。”飛板璐說道，“所以小蘋花和我就覺得你應該去跟他先聊聊。因為你不是特別喜歡他的帽子嘛……”
慌張的甜貝兒開始徒勞地反抗她的朋友們。“等、等一下啊！可他臉上的表情好詭異！也許我們不該……”
“這可是你的主意吧，甜貝兒？”小蘋花提醒道，“放心，我們會在後麵支持你的！”
“呃……好吧。”
“就在那從灌木裏麵……”小蘋花繼續說，“誰也看不見我們倆！”
飛板璐一個勁地咯咯笑。
“哦，拜托！這不公平！”甜貝兒哀訴著。
“別擔心！”飛板璐和小蘋花一溜煙跑回灌木叢後麵。“我們會給你當堅強後盾的！”
“哦……我想這還差不多……”甜貝兒嘀咕著。她扭頭轉向那隻棕色小雄駒，男孩子還在睜大眼睛緊盯著他的小玩意兒，對周圍的世界完全視而不見。
“呃……嗨，那個……你……”甜貝兒停了一下，“我們……嗯……我們……那個……你看，我們正在給我們的俱樂部招募新成員……那個……所以……或許……”
“啊？”棕色的小雄駒呆呆地抬起頭，這時候他蹄子裏那個東西開始憤怒地滴滴作響。當他慌張地把注意力重新轉回那個方塊上的時候，他的眼睛恐慌地睜大了。
“不，不！不——！！！”他嚎叫著。“這是我最後一條命啊啊啊啊啊！現在一切都全完了！全得重來了！老天爺為啥這樣對我不公平啊啊啊？！”他哀泣著，然後是悲痛萬分的嚎啕。“哇哇哇哇哇哇哇哇哇——”
“嗯？”甜貝兒問道，被眼前發生的這一切搞得完全不知所措。
哇哦……這家夥比我姐姐還戲劇女王……
“幹得漂亮，甜貝兒。”飛板璐從灌木叢後麵叫道。
“但是我還什麼也沒做呢！”甜貝兒沒好氣地回喊。
“甜貝兒！你是想讓那個可憐孩子跟你一說話就哭嗎？！”小蘋花問道。
“小霸王！”一個充滿母性的聲音叫了起來。“這三個丫頭欺負你？！”
甜貝兒一扭頭，臉上一下子慌了。一隻淺棕色的雌駒正站在她身後，棕色的長發在腦後係了個馬尾辮，藍眼睛緊緊地盯著她，視線好像刀子一樣淩厲。一副樸素的棕色馬鞍包正背在她的後背上。
“大家都各顧各吧！”飛板璐尖叫著躥出灌木叢，一溜煙逃之夭夭。
“但是……”小蘋花猶豫不決，眼睛飛快地望著飛板璐，甜貝兒，最後又望著那隻一臉惱怒表情的雌駒。“對不起啦，甜貝兒！”她喊道，然後追著飛板璐的尾煙絕塵而去。
“我看今天誰也別想得到跟勇敢有關的可愛標記了！！！”甜貝兒朝著她朋友們消失的方向尖叫道。
“這到底是怎麼回事，小姑娘？”雌駒責問道。
望著雌駒那雙充滿了怒氣和責備的眼睛，甜貝兒咽了口唾沫，耳朵也垂了下來。“我沒有……我是說……我隻是想……”
“媽媽媽媽媽媽媽———”嚎啕大哭的男孩子指著甜貝兒。“她害得我丟了最後一條命命命命——！”他的口氣活像是這個小姑娘是他命中災星似的。
“可……可是……可是我隻想交朋友而已！”甜貝兒委屈地爭辯著。
讓甜貝兒鬆了口氣的是，雌駒嚴厲的表情放鬆了下來，她笑著轉了轉眼睛。
“小霸王，沒啥好哭的。”雌駒安慰地說道。
“可……可是……雅汶四號的太空小馬們現在失去了能抵抗邪惡的宇宙帝國的侵略者大軍的英雄啦！”小霸王抗議道。
“小霸王，你一會兒還可以去玩太空守護者2嘛。”
小霸王歎了口氣，“好的，媽……”
雌駒轉過頭對甜貝兒笑笑，“那麼，你叫什麼名字，小姑娘？”
“嗯……我是甜貝兒。”
甜貝兒望著那隻雌駒滿意地點了點頭。