文萊
Brunei
全稱文萊達魯薩蘭國。文萊位於加裏曼丹島西北部，木板做成的水上房屋遍布文萊河兩岸，傳統的馬來生活方式仍在水村延續。奧瑪爾·阿裏·賽福鼎清真寺矗立在斯裏巴加灣，象征著文萊亙古不變的信仰。努洛伊曼皇宮的金頂在棕櫚樹間不斷閃現，文萊人民的生活平和而安逸。
文萊流行的運動有桌球、高爾夫球、保齡球等。
Full name: Negara Brunei Darussalam. Brunei is located on the northwestern of Kalimantan Island. The wooden water dwelling spreads along the banks of Brunei River, passing on trad itional Bruneian lifestyle. Standing on the bank reag to the water, the Omar Ali Saifuddien Mosque in Bandar Seri Begawan symbolizes unged beliefs of this nation.
The golden dome of the Istana Nurul Iman glitters in palm trees. The Bruneian people live in harmony on this peaceful land.
Billiards, golf, bowlic. are popular sports in Brunei.
奧瑪爾·阿裏·賽福鼎清真寺
文萊首都斯裏巴加灣市的象征，是東南亞非常美麗的清真寺，建於1958年，以文萊第28任蘇丹奧瑪爾·阿裏·賽福鼎三世的名字命名，紀念他的功績。
Omar Ali Saifuddien Mosque
As a symbol of Bandar Seri Begawan, the capital city of Bruhe Omar Ali Saifuddien Mosque is a very charming mosque in Southeast Asia. pleted in 1958, the mosque is named after Omar Ali Saifuddien Ⅲ, the
28th Sultan of Bruo orate his tribution to the try.
傑米清真寺
當地人稱為“國王的清真寺”，是文萊第29任蘇丹建造的，又名“藍色清真寺”。從外麵看，帶藍色花紋的柱子高聳入雲，圓頂由純金打造，在陽光下熠熠生輝。
Jame’ Asr Hassanal Bolkiah Mosque
Also called “mosque of emperor” by the locals, the Jame’ Asr Hassanal Bolkiah Mosque was built by the 29th Sultan of Brunei. Its light blue mis soar to the sky, which earn the mosque a niame of the“blue mosque”. The dome of the mosque, made of pure gold, gleams resplely in the sunlight.