博士爺爺那樣死掉嗎？”
“我不知道。”喬恩說，“就跟考試遇到了不會做的是非題，不知道選對還是選錯。”
“所以隻有打了才知道？”
“隻有打了才知道。”
“你是怕沒人照顧我，所以才讓我先打是嗎？”
“至少我這幾天還能照顧你。”喬恩說，“如果你沒事，接下來就輪到你照顧我了。”
女孩點點頭。
“我會照顧你的，小喬喬。你不要擔心我。”
她捋起袖子，露出細細的手臂，但還是有點害怕，不由自主地往回縮了縮。喬恩握住她的手，給她打了血清。針劑裏的鎮靜劑很快就起了作用。
“我有點困了，喬喬。”女孩揉著眼睛說。
“那你睡吧。就當是做個夢好了，睡醒了就沒事了。”
喬恩把手放在女孩的眼睛上。唱歌闔上雙眼，很快就睡著了。
和藥博士不同的是，唱歌的體溫隻升高了一度，除了熟睡以外沒有什麼異常的反應。不過喬恩還是不敢放鬆，每隔兩小時給女孩量一次體溫。一天以後，她第一次有了發燒的症狀，但持續了不到一個鍾頭就降到了正常水平。呼吸變得緩慢平穩，但對外界沒有任
何反應，感覺就像是冬眠了似的。她蜷成一團的模樣很像是一頭冬眠的小熊。
喬恩在旁邊守了兩天兩夜，幾乎沒有合眼，隻是有時打個很輕的盹。六十個小時後，他覺得唱歌應該不會再出現什麼危險的狀況，既沒有劇烈的過敏反應，也沒有發現任何的白化跡象。現在應該隻要等她醒過來就行了。
他有點想去外麵的花壇看望藥博士，看了看手表，現在是中午，外麵是安全的。他打開門走到劇場外麵，覺得好像哪裏出了問題。就在他思考是哪裏不對勁的時候，感覺後脖頸像撞上了一棵大樹似的，腦子裏“轟”的一聲，一下子就倒在了地上。
他沒有徹底地暈過去，隻是昏昏沉沉地無法動彈，感到有人拎著他的腳，像拖一具屍體一樣拖著他在地上移動。他連眼睛都無法眨動，隻能模模糊糊看見深沉的夜空。他這才發現是哪裏不對勁了，現在是中午，但是感覺卻像是夜晚一樣。
然後他聽見了口哨聲。那個拖著他的人在用口哨吹音樂。
“謔，謔，謔謔謔 ……謔，謔，謔謔謔 ……”
口哨聽起來又輕鬆又快樂。就像是過去那種歡快的電影裏出現的口哨音樂。
他稍微轉動了一下眼球，看見了那個人的背影，好像是個男人，穿著白色的襯衫，襯衫白得可以拍洗衣粉的廣告。那個人的頭發是灰色的，就跟他一樣。
水泥地一路磕著他的腦袋，現在好像到了柔軟的草地。口哨聲也停了一會兒，然後他聽見對方在唱歌。
“我是一隻醜小鴨，咿呀咿呀呦，我是一隻醜小鴨，咿，呀，咿，呀，呦。”
他唱得很古怪，但是喬恩一點也不覺得可笑。對方又換了一首歌。
“小小姑娘，清早起床，提著褲子上茅房，茅房有人，怎麼辦呀，隻好拉在褲子上。”
這首歌他聽唱歌唱過。她經常在早上醒來以後，一邊刷牙一邊哼唱這首兒歌。喬恩不知道她是從哪裏學會的。還有上一首歌，這是喬恩自己唱過的，有一天晚上怪物的動靜讓人害怕，唱歌央求他來一首歌催眠，他就唱了這首《醜小鴨》。我是一隻醜小鴨，咿呀咿呀呦。他不好意思地小聲唱。現在拖著他走的這個人也在唱。
我是一隻醜喪屍，咿呀咿呀呦。
對方停了下來，一隻手就把他揪了起來。他掀起眼皮，發現自己身處無數次在噩夢裏重現的地方。廣場上豎立的鐵架，人們把白喪疫患者綁在鐵架上，澆上汽油，點燃火堆。
喬恩。她叫他的名字。
火焰早已經熄滅，喪屍們占領了這個廣場，但它們厭惡這個地方。現在隻剩下黑色的鐵架豎立在這裏，還有周圍殘破的鐵絲網。
那個人扛起他的身體，把他固定在鐵架上。他覺得身體好像癱
瘓了，連手指都無法彎曲。那個人打開他的雙臂，用鎖鏈把他綁起來。他就跟一個即將被處以火刑的怪物一樣，被綁在鐵架上。
不過沒有人往他身上澆汽油，也沒有人點燃火堆。
“別擔心，你不會被燒死。我們厭惡火。”對方說，“你應該可以稍微動一動了，可能神經功能還要兩天才能恢複。”
喬恩吃力地抬起頭，看著這個襲擊他的人。他第一眼就看出來對方不是人類，但是看上去又和普通的喪屍不太一樣。衣服體麵幹淨，麵孔像大理石一樣光滑整潔，灰色頭發打了發蠟，還戴著一副黑框眼鏡。普通喪屍沒有這麼講究。尤其是它會說話。
“你是誰？”
“你好像對我能夠說話一點都不驚訝？”灰頭發說，“我猜你已經見過會說話的了。”
“你不是第一個和我說話的。”喬恩說，“我知道你是喪屍。”
“我當然是喪屍。”對方笑了起來，“但我們這樣的喪屍更喜歡稱呼自己是新人類。”
“你們？有很多品種嗎？像紅富士蘋果？”
“像不同的語言。有的語言是平庸的句子，有的語言是神的閃電。”灰頭發聳聳肩，“作為比喻，蘋果也不錯，我不討厭蘋果。”
“你要捕食我？”
“不，一點也不想。你不是食物，一點也不是。你明白是為什麼。我們不喜歡同類相食。”
“你想怎麼樣？”
對方沒有回答，隻是在黑暗中看著他。他感到一種熟悉的感覺，被什麼盯著。他一定不是第一次看見它。
“你還算不上是我們的同類。至少現在還不是。”
灰頭發從褲袋裏拿出一包女士煙，夾起一支叼在嘴邊。
“你是不是在想，喪屍怎麼還抽煙？既然都已經死過一次，我也就不在乎這點尼古丁了。這純粹屬於裝飾，就和這副眼鏡一樣是顯擺用的。完全進化以後，你就知道你的視力會變得多麼好，不然怎麼在夜裏捕獵呢？”
它推了推鼻夾上的黑框眼鏡，翻了翻褲袋，好像在找什麼卻沒找到。往前走了兩步，伸手到喬恩懷裏翻了翻。
“借個火。”它找到一次性打火機，“還有這個。”
喬恩盯著它手裏的紅色針筒。白喪疫的血清。