顛簸的海上旅行讓德勒無助的嘔吐，他從未坐過船，也不會遊泳，並對海洋有一種天生的恐懼。
馬克西裏安認為陸路太危險，強盜是他們不能應付的，帶上一個女孩反而更難以脫身。海上有艦隊巡邏所以沒有危險，不過還是要提防暗礁和湍流。德勒吃了海鮮壞了肚子，他在船上有一半時間癱在廁所中。“唔，這味道···天哪！我從來沒吃過螃蟹，東方人才吃螃蟹，還有海膽···女神在上，那種東西怎麼能吃！”
船上的水手告訴他：“海員從不挑剔女神賜給他們的。在大夏國，棲息在海床上的海參也是一種藥材。”
“女神怎麼創造了海洋啊？”德勒又感到一陣反胃。
卡繆在各個領主間奔波總算有了些結果：他得到了十萬克裏和一條破船。一位逃難的領主為他組織了一支二十人的武裝商隊，不過船員還得自己雇。如果不是馬克西裏安，他們就要被老鹹魚們狠狠宰一頓了。卡繆發現這王子並非一無是處，比如——他磨嘴皮很有能力。卡繆準備雇一支傭兵部隊，林間遊騎兵還是高地敢死團都行，想要召集部署卡繆自己至少不能沒有手下。他換了一件更華麗的鬥篷和帽子，並按德勒所說借馬克西裏安的手槍一用。
情況確實在好轉，現在他們有錢，有人手，還有一條船。如果卡繆決心去做商人，女神一定不會虧待他。但是複仇的火焰還未熄滅，那些被害死的無辜屍骨未寒，卡繆無法忘記這些，後黨——必將由他來消滅。
卡繆可還是擔心妹妹，她在逞強。雖然在眾人麵前她表現的沉著，夜裏還是會在廁所裏大吐特吐，因而逐漸消瘦。然而現在卡繆仍然不能找到更好的條件，他能做的隻是幫她分擔照看馬克西裏安的工作。除此以外呢？卡麗厭惡戰亂，可是自己正帶著她進一步深入這種生活。
卡繆凝視著海麵閃耀的鱗光，他的心也隨之安靜。海洋的力量讓他著迷，時而平靜時而凶猛，卻能容納千萬生靈。那灰色的海麵看似是虛無的，但是它的生命力無法估量。卡麗喜歡把什麼都看作有生命一般，也許這樣能更清楚的感受到力量。力量，他總是缺少力量，沒有力量他什麼也得不到。
“聽說丟枚硬幣進去就會引來鎧鯨呢。”馬克西裏安看到卡繆便說。
“現在不是釣魚的時候。”鎧鯨善於將自己隱藏在風暴之眼，想找到它們並不容易。
“少公爵似乎很喜歡海。”
“算是吧。”其實卡繆並不明白那是內心朦朧的渴望。
“密加拉亞灣太過險惡，自古以來來往商旅吉凶難卜，不過高地人很憧憬這片水域，我們認為海水是混沌，是力量。”
“看來海神並不屑於掩飾力量呢。看哪，要變天了。”
馬克西裏安靠在船舷上找到了平衡，“南方就是大灣流地帶，所以每年北上的是冷流還是暖流是變化的，這附近的人很久也不能掌握海的脾性。”
卡繆一直敬佩馬克西裏安懂得很多，可他會做的事情卻幾乎沒有。
“殿下真是博學，我想您若留在學校，一定能成為一表人才。”
“少公爵過獎了，我隻是不知道怎麼打發時光而已。說到真正要做什麼，我覺得無所謂。”
無所謂嗎，還真是沒有誌氣的發言。看來你不適合留在我帳下了，卡繆看著王子想。
馬克西裏安無法承受淩冽的海風，回艙室避難去了。現在甲板上隻有卡繆一位客人。一位教士穿著的人向他走來，在主桅杆邊停下，他示意卡繆過來。
“您找我有何貴幹？”
“您就是法爾蘭家的年輕人，幸會。”
卡繆一臉疑惑。“你是誰？”