十餘日後、古北口長城
碧藍的天，晴空萬裏。沒有一朵白雲，雄鷹也不見蹤跡。空中好象萬物死寂。萬物死寂的天空下，是一片壯闊的山脈。山脈上雄偉的山峰連綿不絕，象要一直雄偉到天地的盡頭。連綿如海的雄山之間，有一條狹窄的小道。小道夾在荒涼，灰色的大山軀體之中。不時還有一陣陣烈風在小道上通過。
川野浩二中隊長挺立在寒冬的末日中，他擦了擦額頭的汗水。再次看向遠處哪險峻山峰的最高點，一段城牆巍峨在山脈之顛。“不可思議，為什麼要耗費巨資，修築一條…如此壯觀的死物”？他在心中搖了搖頭，向旁邊的翻譯說了句什麼。翻譯官立即走到一個，穿黑色棉襖的男人身前。他問了句：“還有多長時間”？哪男人低頭哈腰回道：“長官大人，再有兩柱香時間就到了”。翻譯官翻了個白眼。他在心中將兩柱香大概換算成分鍾，轉頭向川野浩二走去。川野浩二的目光注視著翻譯官。忽然，他發現翻譯官的臉上露出巨大的驚駭。“咦”？他腦中剛轉出…，隨即進入永夜。
“砰－砰砰…”！一陣稀疏的槍聲響起。它們共同提醒可憐的翻譯官，你該嚎叫了。在腦漿迸裂的中隊長屍身前，翻譯官立即配合出撕心裂肺的：“啊…”！他的身邊是一支約兩百人的皮襖隊伍。在槍響的同時，他們以的迅疾戰術姿態，或匍、或翻滾、或衝向軍用馱馬上的裝備。盡顯日本帝國皇家陸軍，常設師團之精銳本色。激烈的伏擊與被反伏擊戰隨即打響。
匍匐在小道旁的帝國精銳軍人，死死的將身軀貼近大地。一邊用精準的槍法，向目標以及可疑目標射擊。一邊用眼光四處搜尋。“轟－轟－轟…”！貌似有無數發炮彈將軍用馱馬隊覆蓋。一陣狂野的硝煙過後，好象已沒有活人及…站立的馱馬了。數匹軍用馱馬趟在大地的胸膛上，虛弱揮動著自己的健蹄。它們不停發出陣陣哀鳴，隨著鮮血的流失，哀鳴聲越來越低，血泊也隨之越來越大。
可憐的翻譯官把自己的身軀裸露在小道一邊。他爬在地上，手中竟然有一支不知從哪順來的38式步槍。他驚恐的向山上張望，隻見無數著綠黃雜色軍服的人影，正在朝這支隊伍開槍。這支隊伍的槍法也很準確，精銳的常設師團也無法占據絕對上風。隨著對射聲的逐漸沸騰，機槍聲、炮彈聲也開始狂野咆哮。
突擊隊某部張子麟少尉，正用中正式步槍冷靜的射擊著。隨著身軀溫度的上升，他的槍法準確度也逐漸上升。命中率也越來越高，爬在小道上的日軍已被他打死好幾個。有幾個處在他這方死角的日軍，也被對麵山上的戰友打死。戰鬥持續了近一個小時後，開始進入尾身。隨著號聲響起。一千多突擊隊員，在機槍、擲彈筒的掩護下，向山下衝去。
張子麟率數名突擊隊員衝下小道。他們一邊警惕的搜尋，一邊互相掩護前進。小道及山上還不時發出零散的射擊聲。張子麟緩慢走在小道上，他的眼光警覺的掃視著日軍屍體。空手且雙手裸露在外的屍體就紮一刀。雙手有任何物件或視野不佳者，均遠距離補一槍再靠近。
小道中沒有人喊話，隻有沉悶的刺刀紮肉聲“撲…”。以及補射聲“砰…”。突然，前方一個日軍屍體跳起來。他舉著一枚手榴彈剛要擲出…“砰－砰砰”！三聲槍響把他打倒在地。緊接著所有人伏地，數秒後“轟…”的一聲響起。沒人有興趣再看，他們繼續前進。快走到一半時，張子麟看見一個著日軍軍服的家夥。他雙手舉槍跪在地上，並淚流滿麵。張子麟心中大奇，他和一個同伴奇怪的對視一眼。緩慢走到哪個家夥身前數米外，三把帶刺刀的步槍穩穩的指著他。
氣氛瞬間極度怪異。張子麟他們是不會日語，翻譯官是沒什麼好說的。忽然，翻譯官瞄見一年輕戰士的眼中，閃過一絲殺氣。他利馬驚懼道：“別殺我/別殺我/我是中國人。我是日軍的翻譯/有很多日軍情報可以彙報”。這段話他說的很是順溜，讓三把步槍有些意外又鬆了口氣。張子麟放下槍，走到他跟前。一腳把他喘倒，綁了起來。另外兩人抽空也給了他幾腳。
此戰，在某中國向導帶路下，準備突襲八道樓子製高點的一個日軍中隊。遭1500餘突擊隊伏擊，全軍戰亡。此戰突擊隊也有百餘人，在對射時被打死打傷。日軍常設師團的精準槍法還真不是蓋的。