“口舌之間！”
黃忠愕然，心說這荀攸看上去文質彬彬的，甚至偶爾還會覺得他有些木枘，怎麼一發起狠來居然這麼狠？三國時期，碰上這種情況一般也隻是射射盔纓或是不傷性命的要害以視警告，可荀攸一開口居然就是要命的地方！
老黃忠在那裏楞住，荀攸見狀問道：“怎麼老將軍有什麼難處嗎？是不是口舌之間太難射？其實不管怎麼樣，把敵將射死即可。兩軍交戰在即，當先挫一挫敵軍銳氣……”
所謂請將不如激將，黃老頭是最受不了別人激的。當聽到荀攸帶著幾分不信的味道，黃忠立馬勃然大怒道：“荀軍師竟這般輕視老夫！不就是口舌之間嗎？這有何難！”
換回荀攸楞住，他哪知道在自己無意中狠狠的激了黃忠一下？剛才說想要黃忠射城下馬上將官的“口舌之間”，其實也隻是有些惱怒對麵的人罵得太難聽說出來的氣話。再者說，這城門樓上離那個“箭靶”有大約一百七十步，眼力差點的人可能會連對方的嘴巴都看不清。荀攸身在曹營多年，知道真在這城樓上射對方的嘴巴，就算是把曹營中射術最好的徐晃、夏候淵叫來都不一定能命中，而自己身邊這個老黃忠……沒老眼昏花就不錯了。
再看黃忠氣惱中大喝道：“取老夫大弓來！”親兵急取過黃忠專用地特製大弓。黃忠接過弓與箭之後扣在左手，掃了一眼城下之後眯起雙眼稍稍想了想，又向遞弓的親兵一伸手。親兵會意，從一個隨身的銅管中取出一物交給黃忠。黃忠接過來扣在了特製大弓導箭槽上麵的鋼環裏，這才緩緩的拉開大弓進行瞄準。
荀攸好奇的望了一眼便即啞然。他也在福泉呆了有一段時間了，一眼就看出黃忠剛才加裝在弓上的是一個小型望遠鏡——他自己手上還有一個陸仁送的那！曹營中隻有曹操的手上有一個，而且還視若珍寶，可惜赤壁之戰地時候損壞了無法修複，事後曹操都心痛了好久。後來曹操有一段時間想讓陸仁遣子入侍。陸仁派郭弈為使去曹操那裏勸說曹操，特意讓郭弈帶了三具上等望遠鏡當禮物。曹操收下之後可樂得屁顛屁顛的。隻是荀攸到了陸仁這裏才知道，望遠鏡在曹操那裏是寶貝。在陸仁這裏卻是中上層軍官與水師地必備之物，隻是在等級品質上有所差異而已。像陸仁送給荀攸的這個就是上品，三節全部抽出來之後可以望到十裏地以外。可現在黃忠加裝在弓上麵地這個……
正發著楞外帶好奇中，猛聽得黃忠大吼道：“著！”
箭似流星，快如疾電。這一箭射出，城下討敵罵陣的“箭靶”才剛剛查覺到不妙，這一隻索命羽箭已經正口射入，透頸而出！這個被黃忠與荀攸選中，可憐的“箭靶”就此栽落馬下，一命嗚呼。成為陸孫兩家交兵至今的頭一個犧牲者。
城樓上黃忠大笑中把大弓遞給親兵，向荀攸問道：“荀軍師，老夫箭技如何？”
再看荀攸，人早就呆住了。荀攸好歹也在戰場上混了那麼多年，什麼好射術箭技見得不會少。其中亦不乏如徐晃、夏候淵之類的精湛者，可是像黃忠這種能精準到這種地步的卻真是頭一次碰上。真要論及，雖然也隱隱然知道與黃忠加裝的那個小望遠鏡有關，可是在荀攸的映像當中可能隻有曾經聽說過的呂布轅門射戟能與之相比。
不隻是荀攸呆住，自“箭靶”摔下馬背時起。整個戰場上都靜悄悄的。兩軍將士見到這般景象無不駭然——真正又有幾人見識過如此神射？隻是這會兒靜得使黃忠到有些不樂意了，環視了一下周圍。黃忠猛然大喝道：“眾將士，老夫箭技如何？”
喝喊聲過後，整個福州城便響起了驚天動地地喝彩（馬屁）聲。兵是將的膽，將是兵之魂，黃忠在開戰之前露了這麼一手，極大的提升了福州城軍兵的士氣。而反觀城外的吳軍，經此一嚇士氣下滑不說，半晌才在福州城軍兵地喝彩聲中回過神來，急急的退出幾裏地。