第二十四章 筱原的劇本(2 / 3)

“過獎了!幾年前,我在韓國留過學,我的修士學位就是在那邊取得的。”

“這樣嗎?!您真的是一個非常固執的人!”

“謝謝!你好像已經說過了!”

“我記得剛進鎮海沒多久,我第一次被李東旭叫去談話,他語帶諷刺地問我是不是因為工作太多所以忙中出錯。其實他明明知道,如果我是部門‘唯一’一個日語翻譯的話,我的工作量應該說‘很少’而不是‘很多’。這就奇怪了,他說我是唯一一個日語翻譯,那麼原本應該很多的工作怎麼會變少呢?難道還有一個翻譯?”

“可能是別的部門的翻譯在幫忙做呢?!”

“高木先生!總裁辦的資料除了公告之外是絕對不允許外流的!這就是所謂沒有機密級別的機密。這點職場常識我還是有的。……我被調到項目組以後,查資料暢通無阻。所以我發現總裁辦果然有另一個人在翻譯資料。您真是不應該調高我的機密資料查閱級別的,為了麻痹我,因小失大,把自己拖下水了。”

“怎麼講?”

“這個人的翻譯很流暢,相當專業!看過以後,我也受益匪淺。但是,我注意到一個小細節!這點隻有做過翻譯的人才會注意到,不過可能連這個人自己都沒有注意。”我衝他一笑:“這個人在翻譯因果關係的句子的時候,關聯詞永遠隻用‘是以’這一個詞。表示因果關係的詞語明明有很多,卻獨獨偏愛這一個詞!嗯,真不是一般的固執!那天在跡部家的會客室打電話的人,也是固執地‘是以’到底,這種帶點文言味道的書麵用詞,一般人是很少會在口語中用的。所以,我就很好奇地利用窗戶的反射特地看了一下,然後驚喜地發現原來我的男主角還真是一位貴公子呢!高木船業總裁高木宏良的二公子高木良太先生。”

“其實我也挺理解你的動機的。沒有實體公司參與到談判中,是因為你根本就是用高木公司的名義在跟鎮海談判。你需要這筆合同,除了錢之外,你還希望通過互惠條件獲得鎮海的支持。因為,你要想辦法脫離跡部集團。雖然高木一直在不斷發展,但是看著父親辛辛苦苦創立的公司,成為大財閥的附庸,走到哪裏都要把跡部的招牌頂在前麵,這種滋味很不好受吧?!”

高木楞了一下,旋即笑了起來:“跡部挑的人果然有兩把刷子。嗬嗬……以前學習的時候,這個句型一直用得不好,我為了掌握它,拚命練習、反複使用,結果就養成了習慣。沒想到,竟然是這個小東西出賣了我!”

“所以說,習慣是很可怕的東西!”

“不錯。就像你說的。金晟日那個老家夥,我的確在知道跡部安排你來的時候就已經盤算好了要利用你除掉他。他雖然讚同我的做法,也一直在這件事情上幫我,但卻一心一意要扶持我哥哥做高木的接班人。哼,這樣的絆腳石,還不就是用完就扔。他給你的那通電話其實是我打的。為的就是要你去注意他,等到他察覺到你的異樣的時候,他一定會來找我,也就踏進了我為他準備好的陷阱!哈哈……”高木臉上浮現出嗜血、陰狠的笑容:“高仁虎嘛,對我倒是挺忠心的,不過,要把手塚國晴拉下水當替罪羊,他就必須死!這個人倒是可惜了……”

高木疑惑地看了我一眼:“不過我很好奇,你究竟是怎麼看破的?我以為我的劇本很完美。”

“的確很完美!但是有一個致命傷!”

“什麼?”

“那個替罪羊!如果你選了別人,說不定一切就如你所願的落幕了。”

“手塚國晴?”

“對。所謂有其父必有其子,因為我了解他的兒子,所以我自始至終都相信他是一個正直的人,絕對不會做出這種事情。那麼,他被陷害,隻能說明一點,那就是之前我所看到的一切就都隻是假象。我之所以要親自去指證他,一方麵是為了讓你相信我已經完全被你們利用了,另一方麵就是要親眼看見他安然無恙地被警方看管起來,我可不希望再來一個高仁虎!”

“嗬嗬……你真的隻有14歲嗎?!……可是,光憑這個,你不能控告我,也不能證明手塚國晴無罪。法治社會,講究真憑實據。”

“證據。我當然有。”

“什麼?!”

“我錄下來了。”

“不可能!你們進門的時候如果身上有*********或者錄音設備,報警係統會響。”

“報警係統?!哼,所謂‘土鱉裝洋腔’看來說的就是你了!什麼年代了?!你不知道有手機、電話錄音這些東西的嗎?剛才我背對著你跟他們兩個說話的時候,就已經用手機撥通了跡部的電話,我們兩個人的對話,他都聽到了,而且做了錄音,恐怕現在也已經報了警了!”