With some intersiting stuff 我們的頭腦可以接納一些有趣的事物
Our heads could do with filling現在我們頭腦空空
For mow they`er bare an full or air 裏麵充滿空氣
Dead flies and bits of fluff 死蒼蠅和雞毛蒜皮
So teach us things worth knowing 請教給我們一些有價值的東西
Bring back what we`ve forget 把被我們遺忘的還給我們
Just do your best 你們隻需盡全力
we will do the rest 其餘的教給我們自己
And learn until owr brains all rot 我們將努力學習直到化為糞土。”
“好了，現在各學院的級長帶自家學院的學生回宿舍，另外，各學院的院長和艾絲黛爾留下來。”
在學生們在歡呼聲中烏泱泱地跟著自家學院的級長走出禮堂，待禮堂隻剩下鄧布利多，艾絲黛爾以及四位教授後，鄧布利多對各位院長說：“我想艾絲黛爾她應該屬於所有學院，用一句通俗的話來說，她是一個跨學院者。”
四位院長們都沉默了，片刻後，麥格教授摸摸艾絲黛爾的頭，問鄧布利多：“那她以後應該在那個學院的宿舍睡覺呢？我的學院的女生宿舍已經滿了。”
又是片刻的沉默。
斯內普教授舉起一隻手，說道：“如果我沒有記錯的話，我們學院的女生宿舍應該還有一間空房。”
鄧布利多示意斯內普放下手，沉思片刻後再看向其他院長。
另外三個院長明顯有些不甘，他們早就希望艾絲黛爾能分到自家學院，不是因為她是鄧布利多的教女，而是他們真的很喜歡這個乖巧的小姑娘，並且還是個失去雙親的可憐的孤兒，要不是鄧布利多說艾絲黛爾屬於所有學院，他們差點就要和急眼。
“那好吧，”鄧布利多的目光透過半月牙形狀的眼鏡看著艾絲黛爾，“去跟斯內普教授走吧。”
“嗯。”艾絲黛爾乖巧地從椅子上下來，走到斯內普教授的身邊，手拉住他寬大的衣袖。
不知道是不是艾絲黛爾凱產生了錯覺，她發現斯內普教授嘴角微微上揚，但眨眼的功夫就又變回了以往的那張撲克臉。
“教授......”在艾絲黛爾被斯內普帶著往斯萊特林公共休息室走去的路上時，她拉拉斯內普教授的袖子，“我好像剛剛看到你笑了。”
“有嗎？”斯內普教授低頭看她，“你看見我什麼時候笑過。”
“也對。”艾絲黛爾心裏想道。
其實不用斯內普教授領路艾絲黛爾都能找到斯萊特林的公共休息室，但她好像覺得，斯內普教授把她當成女兒來養了。
“斯內普教授......”以前斯內普教授一點都不喜歡任何人扯他的衣袖，但艾絲黛爾連續扯他兩次，他竟然沒有說什麼，“我其實可以自己一個人回去的。”