“誒...我認識她...”她低聲說。
“嗯？認識誰？”暮光問道，看向雲寶看的方向，“你是說她嗎？”
“是啊...她...我在第一次閃現裏見到過她。”雲寶解釋道，蹄下加速，飛快地跑了過去。粉色的雌駒睜開眼睛，愉快地看向這邊，雲寶來到她麵前停下，她收斂了笑意，若有所思地皺皺眉。“呃...你好。”雲寶有些尷尬地說，這才意識到自己根本沒有想好該怎麼說。
粉色的雌駒突然倒吸了一口氣，抓住了雲寶的臉，把她拽到眼前，上上下下看了個遍。雲寶感覺不太妙，掙紮起來。“你...”粉色的雌駒用誇張的尖聲音小聲說，“我記得你...”
“啊？！”雲寶隻來得及說了一個字，粉色的雌駒露出了大大的微笑。
“你是雲寶黛西公主！哦太好了，很高興見到你！我的名字是萍琪 · 派（Pinkie Pie），終於見到你太高興了，我在幻覺裏見過你，還聽說你的名字，有好多年啦！哦！你的這個朋友是誰啊？這個紫色的小家夥真可愛！”粉色的小馬——萍琪——還挺明顯的名字 { 也挺合理 } ——連珠炮似地說道。說完，她放開了雲寶的臉，向後退了一步。“對不起啦。”她道歉說。
雲寶搖了搖頭，揉了揉有點腫痛的臉頰。“呃...沒事...你好...”她完全蒙了，嘀咕道。
“等等。”暮光突然插進嘴來，向前踏了一步，睜大眼睛看向萍琪，“你‘在幻覺裏’見過雲寶？”
“當然啦！我都見過她好多回了。可是...幻覺裏頭，她都不是公主呢。”萍琪回答道，朝著暮光露出了大大的微笑，“你叫什麼名字呀！我都沒見過你呢！”
“哦，呃，我的名字是暮光閃閃。”暮光說著站直了身子，用更加符合她的任務的專業語氣說道，“雲寶和我來這裏，是為了協助為夏日慶典做準備。你能告訴我們甜蘋果園（Sweet Apple Acres）在哪裏嗎？他們負責準備食物，對吧？”
萍琪高興得都快要開花了：“哦哦，你們就從這裏一~直一直走下去，向左轉個彎，再向左轉個彎，然後——哦，算了吧！”她突然停了下來，跳過兩馬一龍的頭頂，飄呀飄呀地落在他們身後，“我直接帶你們過去。”
“啥——”他們隻來得及說一個字，粉色的神駒就伸出蹄子推到他們身上，一陣天旋地轉、驚聲尖叫，以及超速駕駛的兩行淚之後，他們停了下來，極為沒有麵子地跌倒在地。斯派克一頭栽在了土路上，暮光背貼著地滑出去了一丈遠，雲寶揮舞著四條腿，摔倒在泥土裏。
萍琪站在他們身後，得意地微笑。
斯派克把臉從土裏拔出來，深吸一口氣，如是說道：“啥？！！”
“不用謝！很高興認識你們。現在我有別的事要去做啦，再見！啦啦啦~！”萍琪嘰嘰喳喳地蹦走了，高興地唱著疑似是歌曲的東西，留下雲寶、暮光和斯派克麵麵相覷。他們好容易重新站了起來，拍了拍身上的土，渾身難受地呻吟著。
“剛才到底咋回事？”雲寶問道，歎了口氣，抬起頭來。她發現，那隻粉色的小馬真的把他們帶到了甜蘋果園門口。他們站在一座小山丘的頂端，下麵是一座房子，再往遠一點的地方看去，還有一座不小的、上了年紀的農舍。四周的蘋果樹整齊得像是網格，遠處的幾棵樹邊還圍著四五個大大的桶。“嗯...這咋回事。”
“好吧，記得提醒我以後她趕時間的時候別擋道。”暮光咕噥著，看向斯派克，確認他沒有受傷。等確認一切無誤後，她站直了些，沿著小路向前走去。“好啦，我們走吧，她確實幫我們省了點時間，別又把時間浪費掉了。”