在普林斯,雖然不限製孩子們看什麼書,但是看書的規矩還是很多的。
不允許在室內交談,不允許損壞書籍,不允許有任何折疊書頁。
因為有新生,林老師特意提醒了我們閱讀室的規矩,同時詢問我們是否能做到,我們三回答能做到後林老師便讓我們自己去看書。
這裏的書籍有些是真的很珍貴,都是小孩子,很好奇林老師是怎麼做到讓這群二代們聽話的,隻是問一下,說能做到就不管了?
這麼放心嘛?
李曼用詢問的眼神看著連喬,連喬眼睛眨了眨,回望她,好的,這個無法腦電波交流。
換人,繼續看著田甜。
田甜很快便遞給了李曼第一手八卦:“有些人一看就很乖,不會隨意破壞東西,林老師都是說幾句就行了,她會讓這裏值班的老師盯著那幾個破壞王。我覺得林老師是看我們吃飯的情況分析出來。那幾個吃飯到處亂撒的林老師每次都會看著他們。”
“你們這種上學就是自己吃飯,還吃的很好的,林老師都不怎麼管的,不過也有特殊的。”說著田甜開始擠眉弄眼的看著連喬。
連喬倒是很大方的嘿嘿一笑:“也沒什麼,我上次不小心把書架弄壞了。那是因為書架太老了,不是我的原因後來我爸把所有書架都換了。那幾個控製不住自己的,基本上不讓去拿後麵的書的,隻是看前麵普通書籍。”
連喬帶著我們往後麵的大書架走去:“這裏的書都特別好看,隻可惜好多我都看不懂。有些英文的我在學,可以看懂一點了,但是還有些別的,我連哪個國家的都不知道。”
“你們看這,這一套,看著都不一樣,老師說是外國很有名的小說。我現在也隻能看懂一點點。”
連喬叫老師拿下一本非常厚的書,《The Lord of the Rings》翻譯過來是戒指的主人?
“戒指的主人?很好看嗎,不是愛情小說嗎?”伸手從連喬手上拿過來,翻了翻,很多詞語都很特殊。不是常用的,不過看樣子不是愛情小說,像是魔幻一類的。
連喬一聽樂了:“兄弟,你看的懂?走,拿出去你給我講講。”
慢慢有些無奈:“你不是看過嗎?”
連喬:“嘿嘿,我就看懂了兩個詞,我才剛開始學英語呢。”
“那你為什麼說這本好看?”
“我爸說的,這書我爸捐給學校的,說是特別好看,讓我看。”說著連喬抱著書,拉著我往陽台走去。邊走邊說:“我爸給我講過一點。特別有意思,不過他忙,都沒時間陪我。後麵的故事全靠猜,老師也不讓我把書拿回家。唉,終於找到了看的懂的人。”
李力和趙小磊對這種完全看不懂的書沒興趣,自己去找書拿著看。李曼看連喬這麼興奮,估計躲不過了,去找老師要了一本英文詞典,準備對著翻譯。
最後李曼,連喬,王鵬,田甜帶著書和詞典在花園陽台找了一處喜歡的地方坐下,開始漫長的翻譯路。
李曼有些好奇的問田甜:為什麼會和我們一起翻譯。連喬和王鵬本來就在學習英語,田甜是一點都不懂,為什麼會來,而不是找本書自己去看。
田甜回道:“我家是做超市的,我爸爸媽媽都不識字,所以爸爸媽媽和我說他們一輩子沒文化沒見識,不知道應該怎麼教小孩,所以隻能花錢送我進最好的學校。他們不懂教育,但是學校裏的同學家長肯定懂,讓我看著別人家同學都在幹什麼,回去告訴他們,隻要他們能做到的,就肯定不讓我差別人的。”