盧大夫隨著護士走過來。她默默地扶起天星，用聽診器探測著新月的心肺，一雙慈母似的眼睛注視著新月。
新月閉著眼睛，艱難地喘息。
天星和陳淑彥肅然望著盧大夫，但不敢問她，害怕聽到什麼可怕的話。
盧大夫什麼也沒說，隻是悄悄地加大了輸氧管的氣流。
“我……”新月的嘴唇張了張，伸出幹澀的舌尖，舔舔嘴唇，“想……喝點兒……水……”
陳淑彥詢問地望望盧大夫，盧大夫點了點頭。
陳淑彥把帶來的橘汁水倒在杯子裏，用小勺送到新月的嘴邊，一口，兩口，新月貪婪地吸吮著。她並不渴，隻是心裏有一個念頭：喝水，活著……
三口、四口……又停下了。
“幾點了？”她問。
“噢，五點半了。”陳淑彥湊在她耳邊說。
她又艱難地睜開眼：“天……怎麼還不亮呢？……”
“快了，天就要亮了，你是等楚老師吧？天亮了他就來了，你耐心地等一等……”
“嗯……”她輕輕地點了點頭，努力把眼睛睜大，“告訴我……哪邊是東方？我看看……”
“這邊，窗戶這邊就是。”陳淑彥放下手裏的杯子，扶著她的頭，把她的臉朝向東方，卻不知道這是什麼意思。
窗外還是黑沉沉的，隱隱約約可以看見雪花撲打著玻璃。
新月注視著窗外，喘息著，焦躁不安：“怎麼……天還不亮？太陽……還不……出來？”
“噢，”陳淑彥明白了她的意思，“雪天，沒有太陽，別著急，快亮了，快了！”
新月微微點點頭，閉上眼。天總會亮的，沒有太陽也會亮的，她相信；但是，要快一點兒，天亮了，她就可以看到楚老師了。她多想早一點兒看到他！
她喘息著，焦急地等著他。
她的眉毛動了動，嘴唇動了動。
“新月，”陳淑彥撫著她的手，“你安靜一會兒，別說話。”
新月的嘴唇還在艱難地嚅動。
陳淑彥把耳朵貼在她的嘴邊，聽到她那微弱的聲音：“我……襯衣……口袋裏……”
“嗯，嗯……”陳淑彥急忙把手伸到她的胸前，顫抖著摸索，不知道那裏邊有什麼東西。
那隻手抽出來了，捏著一枚閃閃發光的校徽，白底上鑄著四個紅字：北京大學。
陳淑彥的手瑟瑟發抖，打開了校徽上的別針，把它端端正正地別在新月的胸前。隨著微弱的呼吸，校徽輕輕地起伏。
新月閉著眼睛，她在積蓄力量，心裏數著自己的呼吸，等著，盼著……
她的呼吸越來越微弱，心跳越來越緩慢，像是一條絲線般的細流，在沙漠中艱難地流淌，馬上就要幹涸了！
但那一線細流還是不肯幹涸，還沒有流盡最後一滴。她盼望的那個人還沒有到來……
陳淑彥屏住了呼吸，焦急地盯著手表的指針，六點零一分了，零兩分了，零五分了……
楚雁潮仍然沒有到來。他的路太遠了，大遠了！
淡淡的曙光悄悄映上東窗……
新月的嘴唇又在嚅動，聲音低得幾乎難以分辨：“天……亮了嗎？”
“快了，”陳淑彥指著窗外說，“你看，有點兒亮了！”
“噢……”她驚喜地抬起睫毛，極力把眼睛睜大，看著東方，“我……怎麼……看不見？”
“新月！你……看不見？”天星慌了！
“看不見……”她大睜著眼睛，麵前仍然是一片黑暗，什麼也看不見，“哥哥……你在哪兒呀？”
“新月，我在你跟前兒呢，”天星驚恐地抓住她的手，“你看看我！……”
“我……看不見……”絕望的淚水從她那茫然的眼睛中湧流出來，這眼睛怎麼了？再也看不見哥哥、嫂子了？看不見爸爸了？看不見媽媽的照片了？看不見楚老師了？
“楚……”她竭盡全力呼喚他，但僅僅喊出了一個字，就突然停住了！
“新月！新月……”天星和陳淑彥像突然跌入了萬丈深淵！
醫護人員緊張地搶救……
楚雁潮還在進城的途中。大雪封路，公共汽車的速度減慢了，拖延了他的寶貴時間，他心急如焚，新月在等著他呢！他讓天星等新月醒了就告訴她：天亮了他就到，現在新月醒了嗎？不能讓新月失望，必須盡快地趕到她身邊！
淚水打濕了盧大夫的眼鏡，她深深地歎息著，收起了聽診器，拔下搶救器械的皮管，伸出慈愛的手，給新月闔上那張著的嘴和半睜著的眼睛，盡一個醫生的最後一項職責。
新月沒有等到她盼望的那個人，終於丟下一切，走了！對這個世界，她留戀也罷，憎恨也罷，永遠地離開了！
潔白的床單在護士的手中抖開，覆蓋上新月的身體，覆蓋上她的臉。
“新月！新月！”陳淑彥撲在床上，抱住她不能離開的妹妹但是，新月已經聽不見她的呼喚了！
護士拉起她，推動這張四輪病床，要把新月送走了，送進一個叫“太平間”的地方。
“不！她沒死！她怎麼會死！”天星全身的熱血都湧到臉上他像一頭暴怒的雄獅，瘋狂地撲過去，把護士一把推開，撲在妹妹的身上，發出撕心裂肺的叫喊：“新月！新月啊！”
新月沒有任何聲息，回答他的，隻有一片哭聲！
“新月！新月！”天星的血管要爆炸，筋骨要迸裂，“你怎麼能死！你得活著啊！”
新月靜靜地躺在病床上，她永遠也不可能回答了！
天星那鐵錘似的拳頭鋒掙作響，血紅的眼睛在冒火，他憤怒地看著這個世界，看著周圍的人，他要複仇，要討還他的妹妹，卻又找不到對手！
醫生和護士都沒有阻攔他，他們眼裏也都含著淚水……
火焰熄滅了，天星無力地垂下了頭，淚水灑在妹妹的臉上！
“新月！新月……”他輕輕地叫著妹妹，小心地把她抱起來，托在那兩隻強壯的胳膊上，向前走去，“新月，回家了，跟哥哥回家去！”
天終於亮了，鉛灰色的天空壓得很低很低，抖落著淩亂的雪花……
風雪卷著楚雁潮向醫院撲去！
他奔進醫院大門，奔進標著刺目的紅字的急診室，奔進新月躺著的那間觀察室……
那張病床已經空了。
他愣了：“新月！新月呢？”
他茫然四顧，不知道新月到哪裏去了，怎麼家裏的人也不在這兒？
他慌亂地退出觀察室，一個人默默攔住了他……
是盧大夫！
“盧大夫，新月呢？”他急切地抓住盧大夫的胳膊。
那雙掛著淚珠的眼睛，透過鏡片看著他，含著深深的歉意：“我……沒能為你留住她！”
“啊！——”一聲肝膽俱裂的慘叫，楚雁潮的靈魂崩潰了！
漫天飛雪，他不顧一切地在街上狂奔！行人在他麵前讓路，汽車在他麵前煞車，紅燈在他麵前失靈了！在他眼裏，這個世界已經一片空白，隻看見新月的身影在茫茫天際飄逝，他要拚盡全力追上去！新月，等等我！
茫茫大雪籠罩著“博雅”宅，森森寒氣封鎖著“博雅”宅。
上房客廳裏，安放著新月的“埋體”（遺體），她靜靜地躺在“旱托”上，等待接受最後的“務斯裏”（洗禮），身上蒙著潔白的“臥單”，身旁掛著潔白的慢樟，上麵用阿拉伯文寫著：
沒有真主的許可，任何人也不會死亡，人的壽命是注定的。
我們都屬於真主，還要歸於真主。
麵如槁木的韓子奇夫婦守護著女兒；悲痛欲絕的天星夫婦守護著妹妹。
喪魂失魄的楚雁潮突然出現在他們的麵前，他的眼睛定定的，聲音嘶啞地呼喚：“新月！新月……”
韓太太不安地站起來，他……他怎麼來了？
“楚老師！”陳淑彥痛哭著迎上去……
天星迎麵抱住他，號啕大哭：“您來晚了！來晚了！”
“新月呢？新月！……”楚雁潮癡癡地看著那潔白的布幔，急切地尋找新月！
韓太太驚惶失措，她的手在顫抖，聲音也在顫抖：“可不能……不能……”
她決不能允許楚雁潮再見到新月！穆斯林的“埋體”帶著神聖的信仰，她就要去見真主了，怎麼能暴露在一個異教徒麵前？
“媽！”陳淑彥苦苦地哀求婆婆，“讓他見一麵吧？見這最後一麵！最後一麵……”
天星淚如泉湧，悲憤地盯著媽媽：“人的命都沒了，您還要怎麼樣啊！……”
“主啊！”韓太太愣在那裏，現在要趕走這個人，也許辦不到了！
楚雁潮突然拉開了白慢，他看見新月了！
新月！這是新月嗎？是兩年前他提著行李、用英語交談著送上二十七齋的那個新月嗎？是在備齋充滿激情地和他談論事業和理想的那個新月嗎？是在未名湖畔踏著月色聽他朗誦拜倫詩篇的那個新月嗎？是在西廂房和他並肩斟酌譯文的那個新月嗎？是兩年來以頑強的毅力和病魔搏鬥、執著地追求生命的價值的那個新月嗎？是和他心心相印、永遠也不願意分開的那個新月嗎？是昨夜分別前還拉著他的手的那個新月嗎？這白布下蒙的是你嗎？新月！
他揭開“臥單”的一角，新月的遺容展現在他麵前！
新月靜靜地閉著眼睛，閉著嘴唇，潔白細潤的麵頰上泛著淡淡的紅暈，灑利汞針劑使她保持著青春的容顏，好像她沒有死，她還活著！昨夜分別的時候，她就是這樣安睡，難道現在就不會醒來了嗎？怎麼可能？
淚水滴落在新月的臉上，她沒有任何反應；他深情地呼喚著新月，她沒有任何反應：“新月！新月！……”他抱住她的雙肩，搖晃著她，她還是沒有任何反應！
新月已經離開他了，永遠也不會回來了！
楚雁潮心碎了，絕望了，瘋狂了！他不可遏製地撲上去，吻著她的臉，她的眼睛，她的嘴唇！這和著淚水的吻，是他們的第一次吻，也是最後一次；是初戀的吻，也是訣別的吻！
韓太太驚呆了！她生平沒有經曆過這樣的打擊：一個穆斯林，怎麼能和“卡斐爾”親吻？罪過啊！她生平沒有經曆過這樣的愛：愛得這麼瘋，這麼狂，這麼深，這麼強烈！
她周身的血液仿佛凝固了，主啊，告訴我，該怎麼辦？怎麼辦？……
這一刻，“博雅”宅在震撼人心的痛苦中僵死了！
……
韓太太一個寒戰，她驚醒了，突然朝楚雁潮撲過去，抱住這個痛不欲生的年輕人，哭著對他說：“求求你，孩子，你走吧，走吧，咱們的緣分……盡了！”
風在呼號，雪在狂舞……
天星和陳淑彥日夜守著妹妹。妹妹是他們心中的月亮，沒有了這月亮，他們不知道該怎麼度過漫漫長夜！
韓子奇日夜守著女兒。女兒是他的掌上明珠，沒有了這明珠，還有誰能伴隨著他跋涉前麵那坎坷的路？
韓太太日夜守著五時，為了女兒，向真主祈禱。女兒年幼無知，她從小上學，沒做過禮拜，沒念過經文，她什麼都不懂；但她是穆斯林的後代，是當然的穆斯林，真主的子女，求至高無上的主、至慈至恕的主，饒恕她的一切罪過，讓她的靈魂進入天園，不要把她投入火獄！
今天是臘月二十八，伊斯蘭曆的九月二十七日，今夜是齋月的“蓋德爾”——珍貴之夜。就是在這一夜，真主將《古蘭經》從“天牌”上一次性地降在接近大地的第一層天上，然後再派天使哲布萊依勒零星地啟示給先知穆罕默德。《古蘭經》說：“蓋德爾，比一千個月價值更高。”韓太太在“蓋德爾”徹夜祈禱，把自己虔誠的心奉獻給真主，彌補女兒十九年來所欠缺的戒齋和禮拜，洗刷女兒的一切罪過！