錄入：七夜
掃圖：Ozzie
發布於：輕之國度-輕小說論壇http://www.light-kingdom.com
—未經許可，嚴禁轉載—
簡單易懂的現代魔法01
作者：櫻阪洋
插畫：宮下未紀
翻譯：林其磊
「我想改變自己！」手腳笨拙且身材嬌小的曆美決定向頂尖魔法師——美鎖學習現代魔法，但是，曆美卻以異常的形式發動魔法，甚至連異世界的魔物都因此出現！？就在此時，世界各地受到網路魔術影響而開始發生異變，在銀發的天才少女弓子及擅長電腦的少女高中生嘉穗的陪伴下，曆美的活躍表現（？）就此展開！備受期待的第2回SD文庫新人賞最終候補作品即將問世！！
作者介紹
Author
introduction
——————————————————————————
櫻阪洋
Hiroshi
Sakurazaka
S先生的早晨是從一杯咖啡開始的。一邊聽著烏鴉高分貝的合唱，一邊在心裏抱怨「如果這是小貓咪的叫聲該有多好」之類無關緊要的事，同時不忘用單手轉動咖啡研磨機，此時手機突然響起，S先生便按下手機按鈕，電話的另一頭傳來責任編輯焦躁又帶有些許怒意的聲音：「折衣不是用來寫短篇小說的地方!」對不起。
宮下未紀
Miki
Miyashita
目前住在神奈川縣。7月16日生。A型。雖然會畫CG圖稿，但是對PC的理解程度與曆美差不多。這次的工作是透過友人的介紹，而就在進行討論的時候，我才發現與櫻阪先生是舊識(?)。世界還真小，也許這就是所謂的靠關係吧?總之真是幸運。
菁英文庫
櫻阪洋的著作
All You
Need Is
Kill
簡單易懂的現代魔法01
主要登場人物
Characters
introduction
——————————————————————————
森下曆美
笨拙且身材嬌小的女高中生。由於無意中發現一張詭異傳單，因此決定學習現代魔法。
姉原美鎖
現代魔法的第一把交椅，現存的最強魔法師之一。與聰史郎兩人住在銀座的古老西洋式建築中。
一之瀨弓子克裏斯汀娜
銀發紫眼的美少女。擅長使用古典魔法，曾祖父為歐洲的除魔師。
阪崎嘉穗
曆美的同學。擅長使用計算機。
姉原聰史郎
美鎖的弟弟。是個身材高大挺拔的高中生。完全不相信世界上有魔法。
黃蓋瑞
不隸屬於特定企業的程序專家。將燙手的工作推給美鎖。
您也能成為魔法師!
在動蕩的現代，據說無法跟上文明開化潮流的人並沒有在新世紀生存的資格，每天都有革新的浪潮襲卷而來，例如蒸氣機、電力或是電話等等。
不過請放心，因為現在正是魔法派上用場的時候。
本校是為了培育正牌魔法師所創設的學校。
本校承襲三千年曆史的魔術結社係統，教學上采用活頁式教科書，並且以淺顯易懂的上課方式說明艱澀難懂的概念，無須繁雜的入校儀式，任何人都能輕鬆地學會魔法的精髓。
對自己沒有自信的您。
想要改變自己的您。
無論男女老少，隨時都歡迎您的加入!