過了數月，一個上午，一行騎馬乘車之人，沿著荒川之畔，朝著西北方行去，放鬆韁繩，步行緩緩，其中一人，穿著白色束帶和蓑衣，衣擺緊係在腰上，腰間還掛著一卷卷軸，一個螢火團漂浮在周圍，頭戴垂櫻冠和鬥笠，臉上帶著一個黑色的尉麵，騎在馬上，搖搖晃晃，馬背上還放著行李，是各種法器供品，另一人則穿著朱紅色的大鎧，頭戴嚴星兜，裝飾華美，繪著白色的揚羽蝶家紋，在紅底之上格外顯眼，臉上塗著傅粉，嘴上描著口紅，腰間配著一柄太刀，兩人的坐騎倒都是駿馬，一匹桃花馬，一匹菊花青，都是三歲的牙口，不用說，兩人便是羽河和平貞盛。
兩人騎馬在前，後麵則跟著一輛網代車，由牛拉著，銅鉸鏈像星星似的閃閃發光，車上裝飾著金和銀，以及各種珍寶，還繪著彩繪，看上去氣勢非凡，隻不過與其他貴族的牛車相比，就是少了些許護衛，車內坐著三人，一人穿著紅白色的巫女服，罩著千早，後麵的頭發披散著，前麵的頭發則梳成類似美良豆的發型，戴著前立天冠，手中拿著神樂鈴，肩上有著一隻三足金烏，讓人一看就知道，真是一位神明呐，便是千早，她曾經還有一個更高貴的名字——大穴牟遲。兩旁則坐著蓮華和朧，與先前並無差別，蓮華拿著紫色的野太刀，正一個勁的灌酒，背後隱約閃爍著六道輪回的光芒，朧的太刀則放在一旁，翻看著手中的《百鬼帳》，耳邊時不時能聽見妖怪們細碎的交談聲。
一路上，大雨未曾停歇，天空中電閃雷鳴，刮著冷濕的風，地上滿是積水，此時明明已是五月，但天氣寒冷，根本無法耕作，對於這一帶來冰凍與潮濕的大風，人們稱其為“山背”，對於這一段日子，在後世的“餓死萬靈供養塔”上時這麼寫的。
“四月十一日，電閃雷鳴，山背襲來，傾盆大雨至八月未歇，九月一日始晴······水旱作物始終青青如初萌。”
此時已經是七月，但四處不見青色，遠遠望去就是水汪汪一片，羽河一行，每走一步都是艱難，馬蹄向前一步，踩下去，陷入泥中，再拔起來，如此往複，牛車的車輪則陷在泥中，努力推開積水和淤泥，努力向前前進著，羽河麵上帶著愁容，他離開平安京已有數月，先去和千早他們見了麵，後麵又回到京都住了幾個月，等到年後才離開的，也提交了休假外出申請，也被批準了，按理說沒什麼需要擔憂的，隻需要安心處理文明之敵的事情即可，但他總有一種不好的預感，他感覺心裏一揪一揪的，隻要消滅文明之敵，百姓就能安然無事了嗎，世界就能不被串改嗎？他不知道，盡管人人都告訴他，隻要消滅了文明之敵，世界就安全了，百姓就能安居樂業了，幻書的職責就是這個，但他依然感到迷茫。
“喂，想什麼呢？你在騎馬呢，小心摔下去。”
平貞盛對著羽河喊道。
“前麵就是淺間山，就是日見大人說的任務地點，文明之敵就在山上的熔岩湖。”
從江戶到群馬，雨下了一路，天空未見一片晴朗。