“老臣乃諫議大夫王珪。”王珪率先開口。“王妃殿下，老臣從魏王處獲知拚音字母，可是王妃殿下所創？”
“原來是王大人。”莫遲知道這人就是李泰的老師王珪，不敢怠慢，打起精神道：“確是妾身所創，用來為文字注音，以免出現錯讀。”
“老臣愚鈍，苦思多日，卻摸不到半分頭緒。”王珪道。“用法極難明白。”
莫遲聽了，頓時微微一笑。在場的眾臣以為她嘲笑王珪，臉色頓時冷了幾分。
誰知莫遲笑過之後，叫過宮人，將一張被線條橫七豎八切割亂七八糟的白紙遞到王珪麵前，道，“王珪大人，你看這張紙上，畫的是些什麼呢？”
“這……這根本就是胡亂畫出來的線條嘛。”
“非也，若是妾身心裏當他是樹，一直按著這個圖樣畫，這個圖樣對妾身就意味著樹。”莫遲說罷，方正色道：“拚音字母，便和這些胡亂畫出來的線條一樣，隻是妾身選用的符號。大人雖然博學多識，但隻看符號本身空想，當然猜不到妾身的心思，何談愚鈍？妾身倒是覺得自己陰差陽錯難住了王大人，甚為自得。”
“王妃所言甚是，老臣受教了。”王珪一愣，這才明白剛剛無論莫遲是微笑，還是用這畫的亂七八糟的白紙給自己看，都有寓意，意在為他們這些看著字母研究半天卻毫無收獲的人們解圍。
莫遲不厭其煩的再次簡單介紹了一下拚音的用法，道：“其實若是明白拚寫原理，記住這些字母，拚音非常簡單。”
“老臣魏征。”一旁魏征開口道：“這既然是王妃所創，但這些標記不知有何來曆典故？”
“這些字母是妾身以一本胡商所留下的殘卷上的文字為藍本編成，由於是殘本，妾身又不通異域文字，因此並無典故。”
“老臣倒要問問王妃殿下，既然明知這字母乃是番邦異域那些胡人的作品，為何要將它拿來為我邦文字加以注音？”這魏征生的一副棱角分明的麵相，此時更是神色冷厲，不愧是一代名諫，氣勢十分驚人。“莫非王妃殿下以為，我泱泱中華，炎黃子孫上千年所用的文字，不如這番邦文字更能避免謬誤？
長孫無忌垂頭不語，心中卻有些得意。來之前他故意和魏征討論拚音，對拚音明褒暗貶，終於激得魏征開口。
魏征說話和旁人不同，旁人都還顧忌皇帝，不敢肆意發表意見，但魏征這人卻素來以犯言直諫自傲，說起話來也不顧慮。莫遲年紀幼小，又是一介女流，很難應對這樣的對手。
雖然今日能來這兩儀殿中討論拚音的人都是朝中重臣，那些小角色並未受召。可反對拚音的這些人裏隻要有這魏征帶頭，將來也好隨聲附和，壯大聲勢。
可惜長孫無忌卻小看了莫遲，或者說，小看了莫遲對魏征的了解。魏征進諫的特點，大概是曆史上關於魏征這人記載最詳細的部分。何況習慣麵對現代各科老師們的莫遲，怎麼會把魏征這種程度的毫不顧慮放在心上？
“魏大人言重。”莫遲不為魏征氣勢所動，淡然道：“妾身既然身為大唐子民、吳王之妻，又怎麼會把自家文字貶低得不值一錢？我中華文字博大精深，窮妾身一生之力，亦不能將其中一二研究得清楚透徹。”
“喔？”看到自己的氣勢沒有嚇到這位王妃，而莫遲又附和了自己的說法，魏征的語氣也為之一緩。
“異域文字，猶如畫符。”莫遲拿出給皇子們做板書用的那些紙張，令宮人舉著，展示給這些大臣們看。“我以胡商殘卷上文字創拚音，就是要借用這種純粹簡明卻迥異我華夏文字、不容易引起誤解的符號，來輔助我大唐子民學習漢字，有何不可呢？”