夜晚，一聲狼嚎聲在木屋周邊響起，已經睡著的卡爾被驚醒，快速起身，拿起牆上掛著的斧頭，打開房門朝外看去。
大牙已經站在木屋外手持長矛，警惕的看著四周，昨晚卡爾本想讓大牙住在木屋裏，可是遭到大牙的拒絕，大牙卻堅決表示自己睡在屋外就可以，卡爾無奈隻能同意。
密林中一道道黑影慢慢逼向木屋，隨著黑影的逼近，卡爾也看清了黑影的麵目，是狼，森林狼。
卡爾心中默數，一共六隻，握緊斧頭卡爾讓大牙進屋，大牙仿佛沒有聽到，依舊舉著長矛與狼群進行對峙。
“大牙，進來。”卡爾呼喊道，看到大牙還站在原地，卡爾快步走出木屋，將大牙拖進來，關閉屋門，怒問道：“你是想死嗎？”
大牙低下頭輕聲道：“我想保護你。”
在聽到大牙的話語，卡爾麵色一愣，心中一股暖意流出，語氣也舒緩下來：“我不用你保護，我們都要活著，好好的活著。”
看著沉默不語一臉倔強的大牙，卡爾伸出去拍了拍大牙肩膀，道：“如果被狼咬傷了，你怎麼保護我。”
隔壁獸欄中豬崽的慘叫聲響起，卡爾麵色一變，忘記了自己養的豬崽，大牙這時也抬起頭，望著卡爾，似乎隻要卡爾發話，他就衝出去救那些小豬崽。
唉，卡爾暗歎一聲，小豬崽死了還可以在抓，大牙要是被狼咬傷了，以現在的醫學水平恐怕救不了大牙，卡爾知道狼的牙齒帶有病菌，如果傷口感染，神仙難醫。
木屋外，小豬的慘叫聲，惡狼的嘶吼聲，各種雜亂聲交織在一起。
不知過了多久，木屋外恢複了平靜，卡爾打開屋門，掃視一眼，狼群似乎已經退走，握緊斧頭，小心翼翼的走出木屋。
屋外淩亂的一切，讓卡爾感到心疼，種植的甜菜已經被狼群破壞，自己搭建的簡易廚房也已經倒塌，快步走到獸欄。
隻見獸欄裏遍布血跡，幾隻小豬崽也被啃食殆盡，隻留下一地的屍骨，卡爾欲哭無淚，自己辛辛苦苦建造的家園被狼群一夜拆毀。
收起情緒，理智再次回歸，卡爾轉身朝跟著自己的大牙輕聲道：“收拾一下吧，天一亮我們就走，這裏已經不安全了。”說完走回木屋，收拾起屋裏的工具，獸皮，和一些雜物。
清晨，兩道人影背著各種工具包裹，行走在密林之中，尋找著新的安身之所，露水打濕了兩人的短衣，樹上一隻鬆鼠抱著鬆果看著樹下的兩人。
放下背負的東西，卡爾讓大牙去拾取一些幹柴，自己則從背囊裏拿出僅存的熏肉，等大牙抱著柴火回來，用打火石點燃。
用小刀把烤熟的熏肉切成幾塊，卡爾遞給大牙一塊後，自己也開始吃著，腦中思索著自己打獵時到過的地方，想著哪裏是個安身。
卡爾想起一個地方，在自己深林小屋東麵十幾裏處，有一個地區或許適合安身，那個地區有座山坡，還有一條溪流從山坡下經過，取水也方便。
想到未來安身之所，卡爾全身又充滿了力氣，看到大牙也已經吃完，兩人收拾好東西，大步朝遠方走去。
走了將近一天，終於到達目的地，看著眼前的山坡，卡爾和大牙放下行李，天色也漸漸黑了下來。
用攜帶的斧頭砍伐一些雜木，聚攏到一起，點燃，巨大的篝火照亮四方，和大牙簡單實用過晚餐後，卡爾拿著一顆樹枝在地上規劃一下新營地。
和大牙說好，兩人相互守夜，前半夜大牙，後半夜則是卡爾，大牙示意自己可以守一夜，讓卡爾安穩的睡覺，卡爾笑著搖搖頭，說道：“明天還有很多事要做，今晚都要休息一下。”大牙這才同意。
一夜無事，隻有夜間動物的叫聲在周圍響起。
吃過早餐後，卡爾告訴大牙自己的規劃，首先要先建立個簡易營地，供自己和大牙暫時居住，明天下山招募人手，購買工具，等人手工具齊備，在建立新的營地。
說幹就幹，兩人在周圍砍伐一些雜木，用雜木圍了個直徑八米的簡易木柵欄，防止野獸襲擊，讓大牙繼續砍伐木材以待備用，卡爾帶著獵弓朝山下走去。
到了鎮上，直奔鐵匠鋪，找到山姆大叔，告訴他這兩日發生的事情後，便說出自己的請求。