譚忌者，為大將軍龍庭飛所重，拔於草莽，親傳兵法戰策，由庶民而致將軍，殊非易也。其為人，落落寡歡，不與同僚相近，大將軍每燕飲眾將，以勵士氣，忌雖勉強從之，然滴酒不沾，一人向隅，而滿座不歡，數次後，大將軍亦患之，不得已遣之。忌禦下甚嚴，有犯軍法者，雖勇士必斬之，故所部精練嚴整，每戰必定不畏犧牲，軍威之盛，天下罕見。忌雖位高，然不改舊日簡素，不喜饋遺，每有賞賜，皆分贈部下，故雖嚴剛可畏，部下皆願效死耳。
忌父母族人皆死於戰亂，忌深恨焉，每出戰，殺戮必重，屢有殺俘擾民之事，大將軍勸止不聽，然其用兵頗有法度，雍人畏懼，故大將軍亦不能約束之。忌貌文秀，又兼身世淒苦，常有慚意，乃覆以青銅鬼麵，終日不解，人皆以“鬼麵將軍”呼之，隨身護衛皆效之，敵我上下，皆畏之。
——《北漢史·譚忌傳》
天邊蒼鷹飛過，曠野青天，荒草漫漫，沁水嗚咽，淒涼的鷹唳令人心中頓生人生寂寥之感。譚忌策馬站在沁河岸邊，目光中滿是冷淡冰霜。
幾個斥候飛馬趕來，拜倒在地，其中一人高聲道：“啟稟將軍，敵軍輜重大營建在廟坡，糧草堆積如山，輜重大營的東營跨沁水，西營跨十裏河，後營距兩河交彙的秋風渡隻有三裏路，沁水上有四道浮橋，十裏河上有三道浮橋，秋風渡共有水軍船隻千餘艘，每次可以運送數日糧草輜重。輜重大營中軍打得是荊遲的旗號，共有一萬騎兵，兩萬步兵。”
譚忌沒有作聲，隻是做了一個手勢，侍立在他身側的一個同樣戴著青銅麵具的侍衛，三十六騎之一，朗聲道：“將軍命你退下。”
幾個斥候同時鬆了一口氣，恭恭敬敬的退了下去。對著譚忌，是很少有人能夠坦然自若的。
待他退下之後，譚忌寒聲道：“羅蒙，你說，為什麼堂堂一個大將，會被放到輜重營裏，荊遲在大雍已經算是數一數二的騎兵將領，卻被置閑在輜重營，從前齊王掌管軍權的時候都沒有這樣做，換了雍帝的心腹來監軍，怎就會有這種事情發生。”
那個侍衛猶豫了一下道：“將軍，哪裏沒有權力紛爭，齊王雖然權高，可是這荊遲明顯是雍帝派來的釘子，齊王若是將他置閑，豈不是明目張膽和他的皇兄作對，如今既然換了人製約齊王，那麼荊遲就不重要了，自然要趁著這個時候對他下手。這世道，有幾人會顧念下屬是忠是奸，還不是用的時候甘詞厚幣，不用的時候棄如破履。當年將軍遇刺重傷，不就是有人趁機為難將軍麼？可沒見大將軍替您出頭。”
這侍衛乃是三十六騎中跟隨譚忌最久的，自然是心腹之人，所以才敢放肆直言。譚忌聽了既不惱怒，也不驚訝，淡淡道：“人情如此，也無話可說，不過大將軍待我恩重如山，不許你菲薄。石將軍不過是心直口快，看不慣我的手段罷了，卻不是存心和我作對，這種話以後不許再說。”
那侍衛連忙應諾，卻又問道：“不知將軍準備如何攻擊敵軍大營，荊遲也是我等勁敵，若是稍有不慎，隻怕是有敗無勝。”
譚忌冷冷一笑，道：“一個魯莽之人，又是必然心存不滿，有何懼哉，我已經有了計策，敵軍依靠水運運送輜重，這本是好事，可惜卻也給了我可乘之機。且看我手段，讓敵軍輜重糧草，盡化飛灰，我倒要看看，他們有什麼法子繼續作戰。這也是他們想要大戰，否則怎會將輜重大營設在廟坡，這裏雖然方便運送，但是防備上卻是不如高溝深壘的城池遠甚。羅蒙，傳我令諭，召集軍中校尉，準備作戰。”
羅蒙心中一喜，他可是知道將軍神機妙算，鮮有落空的時候，這次立下大功，而石英上次卻是損兵折將，自己等人就可以洗雪數年來常被石英等人壓製的屈辱，雖然將軍並不在意，可是那些人的排斥冷淡可都是他看在眼裏的，因此羅蒙連忙下去傳令，準備隨著主將再一次破敵立功。
夜色深沉，雍軍輜重大營內燈火通明，中軍帳內，坐在主將位置上的卻不是荊遲，而是換了普通青甲的齊王，這一次為了避過北漢秘諜的耳目，齊王和他的親衛軍都換了普通士兵的甲胄，更在輜重大營裏麵藏了兩萬騎兵，表麵上看這裏隻有兩萬步兵，一萬騎兵，實際上卻是兩萬步兵，三萬騎兵。營盤中搭建了帳篷，這些重騎兵藏在帳篷裏麵，輪流出去露麵，因此瞞過了北漢軍的眼睛。
坐在下首的荊遲振奮地道：“殿下，我們派出去的斥候都沒有即時回來，看來譚忌果然已經來了，先生神機妙算，這次能夠生擒譚忌的話，不僅龍庭飛失去左膀右臂，還可以振奮軍心，那譚忌肆虐澤州多年，若是將他千刀萬剮，也可消解民怨沸騰。
李顯笑道：“還不知道能不能生擒活捉呢，聽說此人生性嚴厲剛強，領軍作戰狡詐如狐，很多冷酷無情的人偏偏自己卻是怕死得很，希望這譚忌不要讓我失望。”兩人正在閑談，這時，突然營外士兵嘩然，不過片刻，有人入帳稟報道：“啟稟殿下、荊將軍，有人從沁水上遊放下火船，將沁水浮橋和兩岸的輜重都點燃了。營前有千餘北漢軍正在攘戰。”
李顯精神一震，道：“果然來了，荊遲，你依計行事去吧。”
荊遲起身一禮，大踏步走出帳去，大聲道：“快拿我的兵器來，我倒要看看什麼人敢和老子作對。”
李顯微微一笑，對身邊的近衛莊峻道：“準備好，我們等到荊將軍引走敵軍之後再出營。”莊峻麵上露出喜色，道：“殿下放心，我們早就準備好了，隻等著上陣殺敵，這些日子可是憋悶壞了。”說著轉身出帳傳令去了。
譚忌遠遠的看見大雍重騎出了大營，萬馬奔騰，氣勢磅礴，不由歎息道：“這樣的大將軍馬，卻讓他們守輜重，也真是可惜。”複又冷笑道：“我倒要看看平日衝鋒陷陣的大將有沒有法子固守營寨。”說罷，他一揮手，帶著身邊近衛向大雍軍當頭迎去。就在兩軍距離不到百步的時候，北漢軍突然折轉方向，避過雍軍鋒芒，從側翼逼去，譚忌帶著三十六騎衝入了大雍軍陣。他手下這支騎兵乃是北漢軍中最擅衝刺的勁旅，長戈揮動之中，血肉橫飛，而跟在他們身後的騎兵卻使用勁弩四麵射去，大雍軍陣為之動搖。荊遲帶了七千鐵騎出來，譚忌帶了親軍衝殺了一陣，撕破重騎防線，耀武揚威地向遠處遁去。荊遲又羞又惱，帶著軍士搶救輜重，雖然隻是波及了岸邊的一些營帳，可是也是損失不小。整頓到午後，卻是從十裏河上漂下火船來，這次雍軍早有防備，可是卻仍然弄得灰頭土臉。荊遲策馬站在營門，指天劃日，將譚忌罵得體無全膚。這時，譚忌卻又帶著千餘軍士前來攘戰。
荊遲大怒，帶著鐵騎就要出營，這時有參軍裝束的文官前來阻攔，進諫道：“將軍，敵軍隻以一部挑戰，分明是誘敵，還請將軍謹慎。”
荊遲卻是大罵道：“敵軍有後援又如何，我們三萬人被這幾千人戲弄，傳了出去，豈不是讓人說我們大雍無人，再說我隻帶騎兵出營追殺，難道兩萬步兵還守不住大營麼？”說罷帶著騎兵出營而去。
這次兩軍初接，大雍軍就發揮出了強大的戰力，一時之間北漢軍損失慘重，譚忌見強弱懸殊，帶著親兵退去，這次荊遲可是不依不饒，在後麵舍命急追。譚忌帶著親衛親自斷後，就這樣追追逃逃跑出了幾十裏路。譚忌雖然人少，卻是精銳中的精銳，北漢軍又是輕騎，穩穩的將荊遲軍保持著一箭之地，若是荊遲軍追得近了，就用弓弩逼退。荊遲也是精通騎戰，索性不緩不急地跟在後麵，隻要前方北漢軍稍有鬆懈，就要一舉破襲敵軍。雙方這樣一追一逃卻是僵持住了。