美國紐約。
FBI總部。
這裏是白天，陽光照亮了辦公室。
“我想我……知道了某些秘密。”男人冷靜的聲音。
“不要吊我們的胃口了，秀。”另一個更顯蒼老的聲音，卻很有力。
赤井秀一咬著香煙，嘴角上揚成一個邪氣的笑：“得到的情報是否可以作為證據，還得看日本的那些名偵探呢……”
“秀……”
赤井輕笑，從桌上拿起檔案袋，取出卷宗，遞給布萊克?詹姆斯。
詹姆斯露出驚愕的表情：“這……這是……”
“正如你所看到的，”赤井站起身，站在窗前，燦爛的光線烘托著他冷酷的背影，“我們一直在尋找的寶藏，終於有了線索……”
“幹得漂亮，秀。”詹姆斯說道，“不過在這之前——”
“我不能意氣用事，對嗎？”赤井的語氣摻入了輕蔑的成分。
沉默。
“隻是萬萬沒有想到，那種東西會在一個小女孩手裏……那家夥心思縝密，果然找到了最好的保險箱。”
赤井轉過身來：“保險箱？我看是潘多拉的魔盒吧？”
詹姆斯的手突然一顫：“我記得我們的發信器追蹤到大阪了不是嗎？”
“朱蒂已經帶著人過去了。”赤井深深吸了口煙。
“你總是單獨行動。”
“無所謂了……”赤井回過頭，冷峻的麵容沉在陰影裏，看不到他的表情，“我不會衝動的，我說過，要讓她後悔……後悔當初不聽我的話，還把我甩了……”
你很美麗。
他在心裏重複這句話。
山能寺開闊的庭院裏，櫻花紛飛，透過朦朧的空氣，他看見一個小女孩，拍著手球，唱著稚嫩的兒歌，那清脆的嗓音在清晨嫵媚的朝陽下，宛如天籟之音。
他不是服部平次。
他看到格子窗後麵小男孩陶醉的臉。但是他沒有沉迷，他還有更重要的事情去做。
他要找回佛像額頭的白毫，那顆被同夥遺失的水晶珠。
但是當那個小女孩巧笑倩兮地抱著手球從他身邊跑過，看著那精致的臉蛋，和小小的玲瓏的身影，聽著那清脆的屬於小姑娘的笑聲，他還是有了一瞬間的失神。
就因為這一瞬間的失神，小男孩拿著那顆水晶珠從他身邊跑過，在京都繁華的街道上，隻剩下一個再也追不上也找不到的輪廓。
他沒有完成任務。首領是不會放過他的。
但是他的優點是適可而止。
他決定放棄組織，遠走高飛。
這還是他父親遺留的珍貴的信條。
午後時分，他不死心地走進庭院，又看見那個令他失神的小女孩。
小女孩坐在台階上，手球放在旁邊，櫻花紛紛揚揚，柔軟的花瓣，緩緩飄落在他和她的肩膀上。那時他想，這種寧靜的幸福，要是一直持續下去多好。
他走上前去。
“小妹妹，你在看什麼？”
小女孩抬起頭，舉起手中老舊的鐵塊，化了淡妝的小臉浮起一絲接近驕傲的神情：“這是我和平次的寶貝，它是我們的守護神！”
“真好，”他由衷地說，“可以給我看看嗎？”
“你是誰？”小女孩有點警覺。
他笑了：“我是個計算未來的人。簡單地說就是個算命先生。如果給我看了，說不定可以幫你們祈福呢！”
“真的嗎？”開心的聲音，毫不猶豫，“那給你看看好了。”
接過那兩隻鐵塊，還帶著女孩手心的溫度。鏽跡斑斑，古老的顏色。看著小女孩的神情，看來這真是十分重要的東西。
在這一瞬間，他突然決定了很多事情。比如說某些東西藏起來的地方，比如說某些他再也不願想起的記憶……