15.解讀:投名狀
大火燒了邊防軍隊的草料場,林衝手刃三人後,官府懸賞三千貫(約合人民幣90萬)捉拿林衝。
在柴進的資助下,林衝去梁山泊入夥,落草為寇當了強盜。
梁山泊的大頭領王倫,從一開始就不肯收留林衝。並對林衝說了這樣一番話:“既然如此,你若有心入夥時,把一個投名狀來。”
所謂“投名狀”,就是叫林衝下山去殺一個人,將頭獻納,便說明他是真心要當強盜。這個便謂之“投名狀。”
由於受電視劇的影響,在一般人的印象中,王倫百般刁難林衝,居然叫林衝這樣善良的人,去殺一個和自己素不相識、又無冤無仇的過路人。
我記得電視裏放得是:林衝下山來,遇到一個過路的老太婆和一個約不足十歲的小孩,她們哭的叫人心碎,林衝實在是不忍心下手,就把他們放走了。而沒有得到投名狀,遭到王倫的奚落。
電視裏的林衝,應該是善良的,是有惻隱之心的。
不過,當我們翻開小說《水滸傳》的原文,就會感到非常奇怪,咦?這一段故事究竟是在哪呢?我怎麼就找不到呢?
哦,原來根本就沒有這麼一回事。
也就是說,在《水滸傳》的原文裏,作者在“投名狀”這一段故事中,根本就沒有把林衝描寫成一個“很仁慈、很善良”的人。
那麼,作者究竟是怎麼具體描寫的呢?我們來看:
當王倫叫林衝去殺一個和自己素不相識、又無冤無仇的路人時,林衝並沒有大家想象中的或是電視上的那幅十分為難的表情。原文:
林衝道:“這事也不難。林衝便下山去等。隻怕沒人過。”
這裏可以看出,林衝心裏並沒有濫殺陌生人的負罪感。他認為,殺一個人,也不是難事,隻是在擔心:沒有人會送死給他殺。
王倫理解了林衝的這種擔憂,是啊,如果沒人路過,也不能全怪林教頭不誠心啊。於是,王倫就給了他三天期限。
第一天,林衝“早”起來,在“僻靜小路上等候客人過往。從朝至暮,等了一日,並無一個孤單客人經過。林衝悶悶不已。”
林衝為什麼悶悶不已?是因為要殺一個無辜的人,心裏很難受嗎?不是的,原文上寫的很清楚:是因為他從一大早等到天黑,也沒有等到一個無辜的人來送死!
“並無一個孤單客人經過”,所以林衝“悶悶不已”。
第二天,林衝和小嘍羅吃了早飯,拿了刀,下山來。原文:
兩個來到林裏潛伏等候,並不見一個客人過往。伏到午時後,一夥客人約有三百餘人,結蹤而過。林衝又不敢動手,看他過去。又等了一歇,看看天色晚來,又不見一個客人過。