=====================
このライトノベルがすごい！文庫：魔法少女育成計畫
著：遠藤淺蜊イ：マルイノ
翻譯：Leous，紳士，卡卡，kazane，靈晴，冰0，白兔
本翻譯發布於@輕之國度：http://lightnovel.cn/
以下翻譯僅供日語愛好者及輕小說愛好者交流討論用，嚴禁用於商業用途。
以上翻譯成員對正文有最終解釋權，未經許可請勿轉載。
=====================
魔法少女育成計劃
著：遠藤淺蜊繪：マルイノ
大人氣社交遊戲“魔法少女育成計劃”是一款以萬裏挑一的比例創造出真正魔法少女的奇跡的遊戲。少女們有幸獲得魔法的力量，享受起充實的每一天。可是某一天，運營商發出了一封寫有“將增加過頭的魔法少女減少到一半”這種單方麵內容的通告，十六名魔法少女之間慘烈無情的生存競賽就此拉開了序幕……第2回“這本輕小說真厲害”大獎·栗山千明獎得獎作家遠藤淺蜊再次奉上的魔法驚險戰鬥故事！
遠藤淺蜊
在下是遠藤淺蜊。是魔法少女。不，並非說我自己是魔法少女，而是出場的人物們是魔法少女。另外我喜歡的事物是魔法少女。就是這樣的遠藤淺蜊，請各位多多關照。
マルイノ
在下是マルイノ。很喜歡圓的東西。{譯注：圓的東西和畫師名字相近}
如果能為各位享受故事盡一分力的話，對家裏蹲來說就已經是萬分榮幸了。
白雪
可以聽到有困難之人的心聲哦。
波紋
隻要投出手裏劍就百發百中哦。
災厄瑪麗
可以讓所持武器威力提升哦。
王權
可以對麵前的對象發出任何命令哦。
小玉
可以在各種物體上迅速地開洞哦。
眠眠
可以進入他人的夢境哦。
最高速
使用在空中超高速飛行的魔法掃帚哦。
哈德格爾·愛麗絲
無論什麼傷都可以一下子治好哦。
聖少女
可以自由改變劍的大小哦。
泳泳
可以像遊泳一樣潛入任何物體中哦。
森林音樂家庫蘭貝莉
可以自由自在的操縱聲音哦。
優奈兒
可以隨心所欲地變身成任何生物哦。
米奈兒
可以隨心所欲地變身成生物之外的任何東西哦。
兩個人一起就是Peaky·Angels！
維斯·寒冬牢獄
可以在空無一物的地方做出牆壁哦。
修女娜娜
可以最大限度地將喜歡之人的力量激發出來哦。
Magicaroid44
可以每天使用一件方便的未來道具哦。
四個人的腳下，倒著一個已經一動不動的原魔法少女。
“討厭的家夥終於消失了！”
“真是個狂妄自大的家夥呢。”
CONTENTS
魔法少女育成計劃是什麼？
序章
第一章黑與白
第二章公主殿下和四名隨從
第三章魔法騎士
第四章月夜的魔法少女
第五章搗亂鬼再見
第六章魔法加農炮少女
第七章庫蘭貝莉的秘密
第八章魔王之女
第九章大波斯菊和戰場最相稱
尾聲
魔法少女育成計劃是什麼？
☆新手也能輕鬆入門的親和性＆老手也不會感到厭倦的深度！
★由著名插畫師繪製的美麗卡片群！
☆宛如動作遊戲一般動作豐富的角色們！
★五百種角色類型再加上兩千中道具！其中的組合可謂無窮無盡！
☆無論怎樣遊戲都完全免費！絕無任何課金！
歡迎來到夢與魔法的世界！
為了成為最偉大魔法少女的RPG。那就是魔法少女育成計劃。
你被“魔法之國”任命為“世界的守護者”了哦。授予你粉碎邪惡毀滅黑暗的魔法，化身為可愛或嫵媚，頑強或有力的“魔法少女”，肩負起與邪惡作戰的宿命。
不僅僅依靠魔法的力量，請盡情發揮吉祥物，服裝打扮，魔法道具，決勝台詞的作用來擊退敵人。通過打倒敵人獲得“魔法糖果”，逐步成長為你心目中所描繪出的最偉大魔法少女吧。
世界時刻都在受到威脅，魔法少女無論什麼時候都人員不足。請鼓起勇氣踏出第一步吧。