百團大戰之前我在父母和族人的逼迫下進入燕園讀習語言，百團大戰時我從軍，戰爭還未結束時我來到這裏，在孤立無援的情況下救出生死兄弟，以為我們會強大起來，但還是同樣的孤立無援，戰鬥力已完全喪失，但還是有人活下來，隻能說是僥幸，這更增加了我的痛苦。家父是一個十分嚴厲的人，我自從記事時起，祖宗的牌位就沒少跪，在學校先生打完之後，回家父親打，要是偷人家一丁點東西被父親發現那可是天大的罪過。父親會點上三炷香**香爐裏，鞠躬完之後就該輪到我上場了。我跪在祖宗牌位前，看著高大黑色牌位，“王氏堂中曆代宗親昭穆考妣之神位”的紅色大字赫然醒目，當時不理解為什麼要寫這些字，更不知道為什麼每家每戶都舉行這樣的儀式，和別人家不同的是，我們家天天能看到祖宗的牌位，它就像我們家庭裏的一員，而別人家隻有年關的時候才會把它取出來供上。
一年365天，幾乎都能看到母親認真地擦拭著牌位，好像讓它有一絲灰塵就是對祖宗最大的不敬似的。當時感覺它離我很遙遠，而我卻離它是如此的近；而現在真實的我離它很遙遠，但感覺卻如此的近，近得幾乎能聽到他們就在我身邊，直直地看著注視著我，他們的眼神能把我逼死，逼著我活下去。家父是不是還和以前一樣嚴厲，母親是不是還是天天擦著祖宗的牌位，年邁的他們是否也在飽受炮火的煎熬？家父一直要求我呆在他身邊，唯獨對我參軍這件事給予很大的支持，這讓我對他的態度有根本性的改變，我以為他是一個很守舊很封建的父親，現在想想以前對他的種種偏見，總覺得愧疚。臨行前父親對我說的最後一句話是：好好活著，別給我丟人。而母親隻是默默地給我收拾行李，臨行前沒說一句話。時隔多年，家裏的老父老母是否安康，作為家裏麵唯一的兒子，我感到愧疚無比。
一顆子彈在手中，映著月光發出金黃色的光，用線勒著子彈**戴在脖子上。夜色依舊明亮，硝煙幾時能止。如果真能活著回去，我會在祖宗的牌位前把一生的敬重用完，感謝你們保佑我。
左輪窩在帳篷裏，不時看看手表，焦急寫在臉上，一名蘇軍打了個報告進來蹲在他跟前，並沒有說話。
“你是你們三隊長的第二個徒弟。”
“嗯，我知道，第一個叫布拉德。”
“對，該死的美國佬。”左輪無奈地笑笑，嘴裏罵道。
“最後一顆子彈把他帶走的，走得很快，沒什麼痛苦，當時就死在你們三隊長身上，要不是德軍那顆子彈卡殼，你們三隊長也走了。”
“這個我倒沒聽三隊長說過。”
“我們也是他救出來的，包括已經走的。”
“你們？”蘇軍狙擊手問道。
“對，你們三隊長軍演時候，為盡快完成演習就抄了小路，誰知竟過了多瑙河繞到森林的另一半，當時我和胖子還有死去的戰友都被關在集中營裏，被你們三隊長救出來之後又遇到傑克和布拉德。總之，很複雜也很簡單。”